इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में terapkan का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में terapkan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में terapkan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में terapkan शब्द का अर्थ लागू करें है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
terapkan शब्द का अर्थ
लागू करें
Apa yang sudah saya terapkan dari ayat ini? मैं सीखी बातों को किस तरह अपनी ज़िंदगी में लागू कर रहा हूँ? |
और उदाहरण देखें
Namun, ingat: Sewaktu membahas nasihat Alkitab, terapkan itu pada diri Anda sendiri, bukan pada teman hidup Anda. लेकिन एक बात ध्यान में रखिए: जब आप बाइबल से कोई सलाह पढ़ते हैं तो उसे अपने ऊपर लागू कीजिए, न कि अपने साथी पर। |
Di kotak penelusuran lanjutan, pilih filter dari menu drop-down yang ingin Anda terapkan. बेहतर खोज बॉक्स में, ड्रॉप-डाउन मेन्यू से वह फ़िल्टर चुनें जिसे आप लागू करना चाहते हैं. |
Penting sekali bagi kita untuk belajar dari Fukushima dan terapkan pembelajaran tersebut ke dalam strategi kita untuk memberantas terorisme nuklir. यह महत्वपूर्ण है कि हम फुकुशिमा से सबक सीखें और उन्हें परमाणु आतंकवाद का मुकाबला करने के लिए अपनी रणनीति में शामिल करें। |
Jika Anda siap melanjutkan dengan perubahan yang disarankan, klik Terapkan sekarang (atau Terapkan semua jika Anda menerapkan beberapa peluang) dan perubahan akan segera berlaku. अगर आप सुझाए गए बदलावों के साथ आगे बढ़ने के लिए तैयार हैं, तो अभी लागू करें पर क्लिक करें (या अगर आप कई अवसरों को लागू कर रहे हैं, तो सभी लागू करें पर क्लिक करें) और बदलाव तुरंत प्रभावी हो जाएंगे. |
Cobalah terapkan nasihat Yesus ini, ”Jika engkau membawa pemberianmu ke mezbah dan di sana engkau mengingat bahwa ada sesuatu yang membuat saudaramu tidak senang, tinggalkan pemberianmu di sana di depan mezbah, dan pergilah; berdamailah dahulu dengan saudaramu, dan kemudian, pada waktu engkau kembali, persembahkanlah pemberianmu.” —Matius 5:23, 24. यीशु की इस सलाह पर अमल कीजिए: “अगर तू मंदिर में वेदी के पास अपनी भेंट ला रहा हो और वहाँ तुझे याद आए कि तेरे भाई को तुझसे कुछ शिकायत है, तो तू अपनी भेंट वहीं वेदी के सामने छोड़ दे और जाकर पहले अपने भाई के साथ सुलह कर और जब तू लौट आए तब अपनी भेंट चढ़ा।”—मत्ती 5:23, 24. |
Pilih kolom kunjungan toko baru Anda, lalu klik Terapkan untuk melihatnya di tabel statistik. नया स्टोर विज़िट कॉलम चुनें. फिर इसे आंकड़ों की टेबल में देखने के लिए लागू करें पर क्लिक करें. |
Setelah memilih kriteria filter dan mengklik Terapkan Filter, daftar aset Anda akan disesuaikan secara otomatis untuk menampilkan hasil yang cocok dengan kriteria tersebut. अपनी फ़िल्टर संबंधी शर्तें चुनने और फ़िल्टर लागू करें पर क्लिक करने के बाद, आपकी रचना सूची उन शर्तों से मेल खाने वाले नतीजे दिखाने के लिए अपने आप समायोजित हो जाएगी. |
Terapkan prinsip yang sama sewaktu berbicara dengan pasangan Anda. अपने साथी से बातचीत करते वक्त भी यही सिद्धांत अपनाइए। |
Bertekadlah untuk tidak melanggarnya; terapkan pengendalian diri. हद पार न करने की ठान लीजिए; खुद पर संयम बरतिए। |
Agar metode ini berfungsi, pastikan Anda mengikuti petunjuk di bagian "Sebelum memulai" di atas, kemudian terapkan tag pemasaran ulang di setiap halaman situs Anda. इस तरीके को कारगर बनाने के लिए, पक्का करें कि आप ऊपर मौजूद "शुरू करने से पहले" सेक्शन में दिए गए निर्देशों का अनुसरण करते हैं और उसके बाद अपनी वेबसाइट के हर पेज पर रीमार्केटिंग टैग लागू करें. |
Terapkanlah bahan itu utk daerah setempat. कलीसिया में हम दूसरे लोगों के साथ दोस्ती कैसे कर सकते हैं? |
Terapkan label ini ke publikasi Anda utamanya jika memublikasikan konten buatan pengguna yang layak diberitakan dan yang sudah melalui proses peninjauan editorial resmi pada situs Anda. अगर आप मुख्य रूप से ऐसा यूज़र जनरेटेड कॉन्टेंट प्रकाशित करते हैं जिसे समाचार कहा जा सकता है, तो अपने प्रकाशन में यह लेबल डालें. ऐसा सिर्फ़ तब करें, जब आपकी साइट पर इस सामग्री की एक औपचारिक संपादकीय समीक्षा हो चुकी हो. |
Pilih setelan yang ingin Anda terapkan pada klaim yang dipilih. वह सेटिंग चुनें, जिसे आप चुने गए दावों पर लागू करना चाहते हैं. |
Terapkan apa yang Saudara pelajari, teruslah praktekkan itu, dan ’Allah kedamaian akan menyertai Saudara’. —Filipi 4:9. आप जो सीखते हैं, उस पर अमल कीजिए, और ऐसा हमेशा करते रहिए। तब ‘परमेश्वर जो शान्ति का सोता है आपके साथ रहेगा।’—फिलिप्पियों 4:9. |
(Yesaya 48:17, 18) Bacalah Alkitab setiap hari, renungkan apa yang saudara baca, dan terapkanlah. (यशायाह 48:17, 18) इसलिए बाइबल को हर रोज़ पढ़िए, पढ़ी हुई बातों पर मनन कीजिए और उन्हें अमल कीजिए। |
Kemudian, terapkan segmen pelanggan tingkat menengah dan ekspor ID-nya. उसके बाद मध्यम-श्रेणी वाले खरीदारों का सेगमेंट लागू करें और उनके आईडी निर्यात करें. |
Ada banyak solusi yang dapat Anda terapkan untuk menyesuaikan ini, tetapi cara yang paling umum agar data ini ditetapkan dan disimpan adalah melalui cookie yang dikelola melalui browser web. इसे कस्टमाइज़ करने के लिए आप कई समाधान कार्यान्वित कर सकते हैं, लेकिन इस डेटा को निर्दिष्ट और संग्रहीत करने का सबसे आम तरीका कुकी है, जो किसी वेब ब्राउज़र के माध्यम से प्रबंधित की जाती है. |
Klik Terapkan. लागू करें पर क्लिक करें. |
Kata Ibrani tersebut, yang Yehuwa terapkan pada diri-Nya sendiri, berkaitan dengan kata untuk ”rahim” dan dapat digambarkan sebagai ”keibaan hati seorang ibu”. इस इब्रानी शब्द को यहोवा ने खुद पर लागू किया है। यह “कोख” के लिए इस्तेमाल होनेवाले शब्द से जुड़ा हुआ है और इसका मतलब “माँ की करुणा” बताया जा सकता है। |
7 Pokok-pokok praktis mana dari simposium ”Para Pemberita Kerajaan yg Memuliakan Pelayanan Mereka” telah mulai Sdr terapkan dlm pelayanan? 7 परिचर्चा, “राज्य के प्रचारक अपनी सेवकाई की बड़ाई करते हुए” में बतायी किन फायदेमंद बातों को आपने सेवा में लागू करना शुरू किया है? |
Untuk pilihan Terapkan ke kata kunci, pilih Semua kata kunci yang diaktifkan. कीवर्ड पर लागू करें चुनने के लिए सभी चालू कीवर्ड चुनें. |
Seraya pengalaman Saudara bertambah, terapkanlah lebih banyak lagi. फिर जैसे-जैसे आप तजुर्बा हासिल करेंगे, दूसरे सुझावों को भी लागू कीजिए। |
Lalu, klik link Tambahkan di samping "Kata kunci", lalu klik Terapkan. उसके बाद, "कीवर्ड" के आगे मौजूद जोड़ें लिंक पर क्लिक करें और लागू करें पर क्लिक करें. |
Klik ikon menu penelusuran [Penelusuran lanjutan] > Filter tampilan lalu pilih filter yang ingin Anda terapkan. मेन्यू खोजें आइकन [बेहतर खोज] > फ़िल्टर देखें पर क्लिक करें और वह फ़िल्टर चुनें, जिसे आप लागू करना चाहेंगे. |
Terapkan label ke sumber hanya jika label berlaku untuk semua rubrik di sumber Anda. लेबल को अपने स्रोत पर सिर्फ़ तभी लागू करें, जब वे आपके स्रोत के सभी सेक्शन पर लागू होते हों. |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में terapkan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।