इंडोनेशियाई में tempat kerja का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tempat kerja शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tempat kerja का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tempat kerja शब्द का अर्थ कार्यस्थल, दूकान, कर्मशाला, दुकान, शिल्पशाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tempat kerja शब्द का अर्थ
कार्यस्थल(work) |
दूकान(workshop) |
कर्मशाला(work) |
दुकान(workshop) |
शिल्पशाला(workshop) |
और उदाहरण देखें
6 Bidang kedua yang menuntut agar kita memberikan penghormatan adalah di tempat pekerjaan kita. ६ दूसरा क्षेत्र जहाँ सम्मान दिखाना मुनासिब है, हमारी नौकरी के स्थान पर है। |
Ia mengatakan, ”Dulu saya suka meneriaki orang-orang di tempat kerja saya kalau saya marah. वह कहता है, “पहले, काम की जगह पर जब दूसरे मुझे चिढ़ दिलाते थे, तो मैं उन पर चिल्लाने लगता था। |
Jujur di tempat kerja mencakup ”tidak mencuri”, walaupun hal itu sudah lumrah. (Tit. अपने काम की जगह पर ईमानदारी दिखाने का मतलब है “चोरी न” करना, फिर चाहे दूसरों में ऐसा करना आम हो। (तीतु. |
Ia memilih tiga topik untuk diskusi —hubungan antarmanusia, etika di tempat kerja, dan etika dalam keluarga. उसने चर्चा के लिए तीन विषय चुने—इंसानी रिश्ते, कार्यस्थल पर सदाचार, तथा परिवार में सदाचार। |
Di sekolah dan di tempat pekerjaan duniawi, terdapat banyak kesempatan untuk memberi kesaksian secara tidak resmi. हमें, स्कूल में या नौकरी की जगह पर दूसरों को गवाही देने के कई मौके मिलते हैं। |
Bagaimana tempat bekerja dan mencari kesenangan dapat dikaitkan dengan menciptakan suatu potensi bahaya? कार्यस्थल और मनोरंजन की खोज कैसे मिलकर एक संभावित ख़तरा पैदा कर सकते हैं? |
Namun, kita tetap mempertahankan fokus utama kita pada tempatnya—pekerjaan memberikan kesaksian tentang kebenaran. फिर भी, हम उस काम पर ज़्यादा ध्यान देते हैं जिसे यीशु ने भी सबसे ज़्यादा अहमियत दी—सच्चाई की गवाही देना। |
Mereka semua dipanggil oleh Yesus sewaktu mereka berada di tempat kerja. इन सभी को यीशु ने अपना चेला बनने का बुलावा तब दिया जब वे अपने काम की जगह पर थे। |
Ada juga yang kehilangan pekerjaan akibat bangun kesiangan sehingga terlambat masuk kerja, atau tertidur di tempat kerja. दूसरे अपनी नौकरी से हाथ धो बैठते हैं, क्योंकि वे समय पर नहीं उठते या काम की जगह पर सो जाते हैं। |
Langkah pencegahan apa yang penting di tempat kerja? नौकरी की जगह पर कैसी सावधानी बरतना ज़रूरी है? |
Maka, kami berdua makan bersama sekali seminggu di tempat kerjanya. इसलिए अब हफ्ते में एक बार मैं पापा के काम की जगह जाकर वहीं उनके साथ खाना खाता हूँ। |
Ini berlaku tidak soal PAR-nya di rumah, di tempat kerja, atau pada situasi lainnya. अध्ययन चाहे घर पर हो, दरवाज़े पर खड़े होकर या फिर किसी दूसरी सैटिंग में, तब भी यही तरीका अपनाया जाना चाहिए। |
Mereka merasa ditekan untuk mendapatkan nilai yang baik di sekolah atau untuk berprestasi di tempat kerja. नौजवानों को स्कूल में अच्छे अंक पाने या हर काम में अव्वल होने का दबाव महसूस होता है। |
4 Kesaksian Tidak Resmi: Seorang sdr memperlihatkan buku Tokoh Terbesar kpd orang-orang di tempat kerjanya. ४ अनौपचारिक गवाही: एक भाई ने अपने कार्य-स्थल पर लोगों को सर्वश्रेष्ठ मनुष्य पुस्तक दिखाई। |
Kejujuran kita, misalnya, mungkin diuji di tempat kerja. मसलन, कार्यालय में शायद हमारी ईमानदारी परखी जाए। |
▪ Haruskah seorang penyiar wanita mengenakan tudung kepala jika dia ditemani penyiar pria dalam PAR di tempat kerja? ▪ क्या एक प्रचारक बहन को मसीही भाई की मौजूदगी में, दरवाज़े पर खड़े होकर बाइबल अध्ययन चलाते वक्त सिर ढकने की ज़रूरत है? |
Ia sedang dalam perjalanan menuju tempat kerja bersama dua orang narapidana sewaktu kami berpapasan. वह बाक़ी दो क़ैदियों के साथ अपने काम पर जा रही थी कि हम आमने-सामने आ गए। |
□ Bagaimana kita dapat tetap kudus di tempat kerja dan di sekolah? □ कार्यस्थल और स्कूल में हम कैसे पवित्र बने रह सकते हैं? |
Tentu saja, di banyak tempat, pekerjaan hampir mustahil diperoleh. इसमें संदेह नहीं कि बहुत-सी जगह काम पाना लगभग असंभव है। |
Kekerasan di Tempat Kerja कार्यस्थल में हिंसा |
Coba bayangkan, bagaimana perasaan Saudara seandainya seorang rekan sekerja menyambut kebenaran karena teladan Saudara di tempat kerja! ज़रा सोचिए, यह जानकर आपको कितनी खुशी होगी कि आपके अच्छे चालचलन की वजह से आपके साथ काम करनेवाला कोई व्यक्ति सच्चाई सीखना चाहता है! |
Bisa jadi, apa hasil dari teladan kita di tempat kerja? काम की जगह पर हमारे अच्छे चालचलन के क्या नतीजे हो सकते हैं? |
45% staf sering emosi di tempat kerja. लगभग हर दिन 45% कर्मचारी काम की जगह पर अपना आपा खो बैठते हैं। |
Seorang perintis bernama Lisa mengatakan, ”Di tempat kerja, orang-orang suka bersaing dan saling mendengki. लीसा नाम की एक पायनियर कहती है: “काम की जगह पर, लोग एक-दूसरे से जलते हैं और अकसर उनमें एक-दूसरे से आगे निकलने की सनक सवार रहती है। |
Pindah ke negeri tempat pekerjaan pengabaran dilarang atau dibatasi tidaklah selalu bermanfaat. जिस देश में प्रचार काम पर पाबंदी है या इस काम के लिए इतनी आज़ादी नहीं है, वहाँ जाकर बसने का फैसला खुद-ब-खुद कर लेना आपके लिए शायद अक्लमंदी नहीं होगी। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tempat kerja के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।