इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में tempat kejadian perkara का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tempat kejadian perkara शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tempat kejadian perkara का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tempat kejadian perkara शब्द का अर्थ अपराध स्थान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tempat kejadian perkara शब्द का अर्थ
अपराध स्थान
|
और उदाहरण देखें
Contoh: Foto tempat kejadian perkara atau kecelakaan, video eksekusi उदाहरण: अपराध के दृश्य या दुर्घटना की तस्वीरें, मृत्यु के वीडियो |
Polisi telah melaporkan bahwa kalau mereka tidak tiba di tempat kejadian perkara dalam waktu kurang dari satu menit, pelakunya pasti sudah kabur. पुलिस ने रिपोर्ट दी है कि घटनास्थल पर अगर वे एक मिनट के अंदर नहीं पहुँचते, तो अपराधी हाथ से निकल जाते हैं। |
Sebagai ilustrasi: Seorang penjahat mungkin menghapus sidik jarinya di tempat kejadian perkara supaya ia bisa menyembunyikan identitasnya dan dengan cara ini melanjutkan kegiatan ilegalnya tanpa ketahuan. इसे समझने के लिए एक उदाहरण लीजिए। एक अपराधी मौकाए-वारदात से अपनी उँगलियों के निशान मिटाने की कोशिश करता है, ताकि वह पकड़ा न जाए और अपना गैर-कानूनी काम जारी रख सके। |
Contoh konten yang tidak pantas atau menyinggung: Penindasan atau intimidasi terhadap seseorang atau kelompok, diskriminasi rasial, perlengkapan kelompok pembenci, gambar tempat kejadian perkara atau kecelakaan yang menjijikkan, kesadisan terhadap hewan, pembunuhan, pencederaan diri, ancaman atau pemerasan, penjualan atau perdagangan spesies langka. गलत या आपत्तिजनक सामग्री के उदाहरण: किसी व्यक्ति या समूह का उत्पीड़न या डराने-धमकाने, नस्लीय भेदभाव; घृणा को बढ़ावा देने वाले समूह की विज्ञापन सामग्री; अपराध की वारदात की जगह या दुर्घटना की इमेज; पशुओं के प्रति क्रूरता; हत्या; आत्मघात; फिरौती या ब्लैकमेलिंग; खत्म हो रही प्रजातियों की बिक्री या उनका व्यापार. |
Meskipun pencuri ini sangat berhati-hati sehingga tidak satu pun sidik jarinya tertinggal di tempat kejadian perkara, ia mempunyai kebiasaan menempelkan telinganya di jendela atau lubang kunci untuk memastikan bahwa tidak ada orang di rumah pada waktu ia membongkar, dengan demikian meninggalkan sidik telinganya. जुर्म करते वक्त वह बहुत ही सावधान रहता था कि कहीं उसकी उँगलियों के निशान न रह जाएँ। लेकिन उसकी आदत थी कि वह खिड़की या चाबी के छेद पर कान लगाकर सुनता ताकि घर में घुसने से पहले यह देख सके कि कोई घर पर तो नहीं। ऐसा करने की वज़ह से उसके कान के निशान खिड़की या दरवाज़े पर रह जाते। |
Contoh konten yang tidak patut atau menyinggung: penindasan atau intimidasi terhadap seseorang atau kelompok, diskriminasi rasial, pernak-pernik kelompok pembenci, gambar tempat kejadian perkara atau kecelakaan yang menjijikkan, kesadisan terhadap hewan, pembunuhan, pencederaan diri, ancaman atau pemerasan, penjualan atau perdagangan spesies langka, iklan yang menggunakan bahasa kasar गलत या आपत्तिजनक सामग्री के उदाहरण: किसी व्यक्ति या समूह को डराने या धमकाने वाली सामग्री, नस्लीय भेदभाव वाली सामग्री, नफ़रत को बढ़ावा देने वाले समूह से जुड़ी सामग्री, अपराध की जगह का ग्राफ़िक या दुर्घटना की तस्वीरें, जानवरों के खिलाफ़ क्रूरता, हत्या, आत्मघात, ज़बरन वसूली या ब्लैकमेल, खत्म हो रही प्रजातियों की बिक्री या व्यापार, अभद्र भाषा वाले विज्ञापन |
Sebagaimana potongan-potongan teka-teki gambar yang pas pada tempatnya, perkara-perkara yang Yesus nubuatkan telah terjadi. यीशु ने जिन-जिन बातों की भविष्यवाणी की थी, वे सभी पूरी हुई हैं। |
Akan tetapi, pria itu tidak mengisi tempat yang kosong dengan perkara yang baik, jadi ia dirasuki oleh tujuh roh yang lebih jahat. तथापि, वह आदमी खाली स्थान को अच्छी बातों से नहीं भरता है, इस कारण उस में और सात अशुद्ध आत्माएँ समा जाती हैं। |
□ Mengapa masuk akal untuk mengatakan bahwa ’berdirinya perkara yang menjijikkan di suatu tempat kudus’ masih akan terjadi di masa depan? □ हम क्यों कह सकते हैं कि “घृणित वस्तु” का ‘पवित्र स्थान में खड़ा होना’ अब भी बाकी है? |
Mengapa masuk akal untuk mengatakan bahwa ’berdirinya perkara yang menjijikkan di suatu tempat kudus’ masih akan terjadi di masa depan? हम क्यों कह सकते हैं कि “घृणित वस्तु” का ‘पवित्र स्थान में खड़ा होना’ अब भी बाकी है? |
(Matius 24:21) Jadi, ”perkara yang menjijikkan yang menyebabkan kehancuran”, masih belum berdiri di suatu tempat kudus. —1/5, halaman 16, 17. (मत्ती २४:२१) सो “उजाड़नेवाली घृणित वस्तु” का पवित्र स्थान में खड़ा होना भविष्य में होगा।—५/१, पेज १६, १७. |
Dalam penggenapannya yang lebih besar, peristiwa ”berdiri di suatu tempat yang kudus” akan terjadi ketika Perserikatan Bangsa-Bangsa (”perkara menjijikkan” zaman sekarang) menyerang Susunan Kristen (yang dianggap kudus oleh umat yang mengaku-ngaku Kristen) dan bagian selebihnya dari Babilon Besar. यह भविष्यवाणी दूसरी बार और भी बड़े पैमाने पर तब पूरी होगी, जब संयुक्त राष्ट्र (हमारे ज़माने की “घिनौनी चीज़”) ईसाईजगत पर (जिसे ईसाई “पवित्र जगह” मानते हैं) और महानगरी बैबिलोन के बाकी सभी धर्मों पर हमला करेगा। |
Mereka akan menjadi orang-orang yang dapat mengenali ”perkara yang menjijikkan yang menyebabkan kehancuran . . . berdiri di suatu tempat kudus”. ये वे लोग होते जो ‘उस उजाड़नेवाली घृणित वस्तु का पवित्र स्थान में खड़ा होना’ समझ सकते थे। |
Jadi, ”perkara yang menjijikkan yang menyebabkan kehancuran”, yang telah ada sejak tahun 1919, tampaknya masih belum berdiri di suatu tempat kudus. सो, हालाँकि वह “उजाड़नेवाली घृणित वस्तु” १९१९ से मौजूद है, मगर वह अभी तक पवित्र स्थान में खड़ी नहीं हुई है। उसका पवित्र स्थान में खड़ा होना भविष्य में होगा। |
”[Allah] mendudukkan dia di sebelah kanannya di tempat-tempat surgawi, jauh di atas setiap pemerintah dan wewenang dan kuasa dan pertuanan . . . dan menjadikan dia kepala atas segala perkara bagi sidang jemaat.” ‘परमेश्वर ने उस को स्वर्गीय स्थानों में अपनी दहिनी ओर सब प्रकार की प्रधानता, और अधिकार, और सामर्थ, और प्रभुता के ऊपर बैठाया। और उसे सब वस्तुओं पर शिरोमणि ठहराकर कलीसिया को दे दिया।’ |
(Kejadian 15:13, 14, 18-21; Keluaran 23:31; Ulangan 2:17-22; Daniel 8:5-7, 20, 21) Rasul Paulus mengacu kepada aspek masa dan musim yang Yehuwa tetapkan ini sewaktu ia berkata kepada para cendekiawan Yunani di Athena, ”Allah yang menjadikan dunia dan segala perkara di dalamnya . . . menjadikan dari satu pria setiap bangsa manusia, untuk tinggal di atas segenap permukaan bumi, dan ia menetapkan waktu-waktu yang telah ditentukan dan batas-batas tetap dari tempat tinggal manusia.”—Kisah 17:24, 26. (उत्पत्ति १५:१३, १४, १८-२१; निर्गमन २३:३१; व्यवस्थाविवरण २:१७-२२; दानिय्येल ८:५-७, २०, २१) प्रेरित पौलुस ने यहोवा के समयों और कालों के इसी पहलू का ज़िक्र किया जब उसने अथेने के यूनानी बुद्धिजीवियों से कहा: “जिस परमेश्वर ने पृथ्वी और उस की सब वस्तुओं को बनाया, . . . उस ने एक ही मूल से मनुष्यों की सब जातियां सारी पृथ्वी पर रहने के लिये बनाई हैं; और उन के ठहराए हुए समय, और [मनुष्यों के] निवास के सिवानों को . . . बान्धा है।”—प्रेरितों १७:२४, २६. |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tempat kejadian perkara के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।