इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में tempat ibadah का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tempat ibadah शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tempat ibadah का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tempat ibadah शब्द का अर्थ मन्दिर, मन्दिर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
tempat ibadah शब्द का अर्थ
मन्दिरnoun Tempat Ibadah Yehuwa Yang Indah यहोवा का मनोहर मंदिर |
मन्दिरnoun Tempat Ibadah Yehuwa Yang Indah यहोवा का मनोहर मंदिर |
और उदाहरण देखें
Sebuah gereja yang khas di India Selatan, tempat ibadah yang hanya digunakan oleh kasta-kasta yang lebih rendah दक्षिण भारत का एक ठेठ गिरजा, जिसमें केवल निम्न जाति के लोग जाते हैं |
Pendirian tempat ibadah pun semakin mendesak. अचानक फूट पड़नेवाले अकालों ने उनकी स्थिति को और अधिक दयनीय बना दिया। |
Tempat Ibadah Yehuwa Yang Indah यहोवा का मनोहर मंदिर |
108 11 Tempat Ibadah Kita 108 11 उपासना के लिए जगह का इंतज़ाम |
Tempat Ibadah Kita उपासना के लिए जगह का इंतज़ाम |
18 Kita juga menunjukkan penghargaan kepada Yehuwa dengan menjaga tempat ibadah kita bersih dan rapi. 18 हम अपने राज-घर को साफ-सुथरा रखकर भी दिखाते हैं कि हम यहोवा के एहसानमंद हैं। |
18 Tempat ibadah kita. 18 उपासना की जगह। |
Kami sibuk mengunjungi tempat ibadah Saksi Yehuwa tiap minggu untuk menguatkan saudara seiman. मैं और टोनी हर हफ्ते अलग-अलग इलाकों में यहोवा के साक्षियों की सभाओं में जाते हैं और उनका हौसला बढ़ाते हैं। |
Anda bisa menghubungi Saksi-Saksi Yehuwa atau mengunjungi tempat ibadah mereka yang ada di daerah Anda. आप अपने इलाके में रहनेवाले यहोवा के साक्षियों से भी संपर्क कर सकते हैं या उनकी सभाओं में जा सकते हैं। |
Merawat Tempat Ibadah Kita अपने राज-घर की देखभाल कीजिए |
Mengapa tempat ibadah kita harus tetap bersih? हमें अपनी उपासना की जगह साफ क्यों रखनी चाहिए? |
Faktor utamanya adalah rancangan tempat ibadah mereka yang disebut Balai Kerajaan. एक खास वजह थी, राज-घरों की इमारतों की बनावट (राज-घर में साक्षियों की सभाएँ होती हैं)। |
Kita menunjukkan bahwa kebersihan itu penting dengan menjaga tempat ibadah kita bersih, baik di Balai Kerajaan maupun tempat kebaktian. हमें अपनी उपासना की जगह भी साफ रखनी चाहिए, जैसे राज-घर और सम्मेलन की जगह। इससे पता चलता है कि साफ-सफाई हमारे लिए बहुत मायने रखती है। |
Jadi, hamba-hamba Allah yang setia di zaman dulu selalu ingin berkumpul di tempat ibadah untuk ”diajar oleh Yehuwa”. —Yes. वाकई, बीते ज़माने में परमेश्वर के वफादार सेवकों की दिली तमन्ना थी कि वे उपासना की जगह पर इकट्ठा हों ताकि ‘यहोवा से सिखाए’ जाएँ।—यशा. |
Selama 2015, lebih dari 10.500 Saksi merelakan diri untuk membangun atau memperbaiki 70 tempat ibadah mereka, yang disebut Balai Kerajaan. सन् 2015 में करीब 10,500 यहोवा के साक्षियों ने 70 राज-घर (जहाँ साक्षियों की सभाएँ होती हैं) बनाए या उनकी मरम्मत की। |
Dengan begitu, kita menghargai tempat-tempat ibadah itu, yang membantu kita untuk lebih saling menguatkan karena melihat hari Yehuwa semakin dekat. ऐसा करके हम इन जगहों के लिए अपनी कदरदानी दिखाते हैं, क्योंकि जैसे-जैसे यहोवा का दिन पास आ रहा है, हम इन्हीं जगहों पर मिलकर एक-दूसरे का हौसला बढ़ाते रह सकते हैं। |
Sejak pertengahan 2015, ISIS sudah menyerang enam masjid Syiah dan tempat ibadah lainnya di Propinsi Timur dan Najran, yang menewaskan lebih dari 40 orang. 2015 के मध्य से, आईएसआईएस ने सऊदी अरब के पूर्वी प्रांत और नजरान में छह शिया मस्जिदों और धार्मिक इमारतों पर हमला किया, जिसमें 40 से ज्यादा लोग मारे गए. |
Mereka mencari uang di tempat orang beribadah kepada Yehuwa! वह जगह यहोवा की उपासना करने के लिए थी, मगर लोग वहीं पर पैसे कमा रहे थे! |
Seperti Balai Kerajaan, Balai Kebaktian adalah tempat khusus untuk beribadah. राज-घर की तरह, सम्मेलन भवन भी उपासना के लिए समर्पित होता है। |
Perlukah Orang Kristen Beribadah ke Tempat-Tempat Suci? आत्म-विश्वास कैसे बढ़ाएँ? |
Nama ini cocok karena sejak zaman dulu, orang Yahudi sudah menggunakan sinagoga sebagai tempat berkumpul untuk belajar dan beribadah. यह मतलब एकदम सही है, क्योंकि प्राचीन समय से ही सभा-घर ऐसी जगह रहे हैं, जहाँ यहूदी लोग सीखने और उपासना करने के लिए इकट्ठा होते थे। |
38 Sewaktu mengajar, Yesus berkata, ”Hati-hati dengan ahli-ahli Taurat yang suka berjalan ke sana kemari memakai jubah panjang dan ingin diberi salam hormat di tempat-tempat umum*+ 39 serta ingin tempat duduk paling depan* di rumah ibadah* dan tempat yang paling terhormat di perjamuan pesta. 38 फिर उसने लोगों को यह सिखाया, “शास्त्रियों से खबरदार रहो, जिन्हें लंबे-लंबे चोगे पहनकर घूमना और बाज़ारों में लोगों से नमस्कार सुनना अच्छा लगता है। + 39 उन्हें सभा-घरों में सबसे आगे की* जगहों पर बैठना और शाम की दावतों में सबसे खास जगह लेना पसंद है। |
Saya selalu mengajar di rumah ibadah dan di bait,+ tempat semua orang Yahudi berkumpul, dan saya tidak pernah bicara sembunyi-sembunyi. मैं हमेशा सभा-घर और मंदिर में सिखाया करता था,+ जहाँ सभी यहूदी इकट्ठा होते हैं और मैंने कुछ भी छिपकर नहीं कहा। |
Yaitu tempat yang dipilih Yehuwa sebagai pusat untuk beribadah. यानी उपासना की खास जगह जो यहोवा चुनता है। |
45 Lalu, sewaktu semua orang sedang mendengarkan, Yesus berkata kepada murid-muridnya, 46 ”Hati-hati dengan ahli-ahli Taurat yang suka berjalan ke sana kemari memakai jubah panjang, senang diberi salam hormat di tempat-tempat umum,* menyukai tempat duduk paling depan* di rumah ibadah* dan tempat yang paling terhormat di perjamuan pesta,+ 47 merampas rumah* janda-janda, dan berdoa panjang lebar untuk pamer. 45 जब सब लोग यीशु की सुन रहे थे, तो उसने चेलों से कहा, 46 “शास्त्रियों से खबरदार रहो, जिन्हें लंबे-लंबे चोगे पहनकर घूमना और बाज़ारों में लोगों से नमस्कार सुनना अच्छा लगता है और सभा-घरों में सबसे आगे की* जगहों पर बैठना और शाम की दावतों में सबसे खास जगह लेना पसंद है,+ 47 लेकिन वे विधवाओं के घर* हड़प जाते हैं और दिखावे के लिए लंबी-लंबी प्रार्थनाएँ करते हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tempat ibadah के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।