इंडोनेशियाई में tadi malam का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में tadi malam शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में tadi malam का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में tadi malam शब्द का अर्थ कल रात है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
tadi malam शब्द का अर्थ
कल रात(last night) |
और उदाहरण देखें
Ia mengatakan, ”Tadi malam, berdiri di dekatku seorang malaikat . . . , mengatakan, ’Jangan takut, Paulus. और इस बात पर यकीन दिलाने के लिए वह उन्हें एक ठोस वजह देते हुए कहता है: ‘परमेश्वर का एक दूत रात को मेरे पास आया और उसने मुझसे कहा, “हे पौलुस, मत डर। |
Baru tadi malam dia... बस कल रात वह था... |
Kau melewatkan pertandingan tadi malam. आप कल रात एक खेल का एक नरक याद |
robot 172 telah hilang tadi malam. गबन 172 कल रात खो गया था. |
”SAYA menerima suatu panggilan dari Allah pada saat doa yang terakhir tadi malam. “आज रात की अंतिम प्रार्थना के दौरान मुझे परमेश्वर से बुलावा आया। |
Sebab tadi malam malaikat Allah datang kepadaku dan berkata: ”Jangan takut, Paulus! रात को परमेश्वर का एक स्वर्गदूत मेरे पास आया था और उसने मुझसे कहा, “पौलुस, तुम बिलकुल मत घबराना! |
Seorang tetangga, yang turut membantu, berkomentar, ”Tadi malam, saya sempatkan diri untuk memikirkan betapa istimewanya kalian! एक पड़ोसी ने भी इस काम में भाई-बहनों की मदद की। उसने कहा: “पिछली रात मैं काफी देर तक यही सोचता रहा कि आप लोग कितने अलग हैं! |
Saya akan memberi tahu kamu apa yang Yehuwa katakan kepada saya tadi malam.” मैं तुझे बताता हूँ कि कल रात यहोवा ने मुझसे क्या कहा।” |
Allah sudah melihat kesusahan dan kerja kerasku, karena itulah Dia menegur Paman tadi malam.” परमेश्वर ने देखा है कि मैंने क्या-क्या दुख झेले और किस तरह अपने हाथों से कड़ी मेहनत की। इसीलिए उसने कल रात तुझे फटकारा।” |
Tetapi tadi malam saat Anda memainkan lagu itu, dialah yang saya pikirkan. पर कल रात जब आप वोह टुकड़ा बजा रहे थे, तो मैं उसके बारे में सोच रहा था. |
”Tadi malam, berdiri di dekatku seorang malaikat dari Allah yang memiliki aku.” —KIS. 27:23. “मैं जिस परमेश्वर का हूँ उसका एक दूत रात को मेरे पास आया।”—प्रेषि. 27:23. |
demam mulai meningkat tadi malam बुखार बीती रात बढ़ना शुरू हुआ |
Patroli perbatasan mengenali anak buah Shaw tadi malam.. सीमा कल रात के माध्यम से पार गश्ती lD'ed शॉ पुरुषों. हान: |
Ia punya banyak pertanyaan lain tentang berbagai hal yang telah kami bahas tadi malam bersama keempat wanita itu. पिछली रात मैंने और दूसरी बहन ने उन चार स्त्रियों से जिन विषयों पर चर्चा की थी, उनके बारे में गार्ड ने मुझसे और भी कई सवाल किए। |
Aku benar-benar minta maaf tentang tadi malam. मैं रात पिछले के लिए खेद है आसान है. |
34 Keesokan harinya, yang sulung berkata kepada adiknya, ”Aku tidur dengan Ayah tadi malam. 34 अगले दिन बड़ी ने छोटी से कहा, “आज रात भी हम अपने पिता को दाख-मदिरा पिलाते हैं। |
Kau suka pertunjukan tadi malam? आपको पसंद आया शो कल रात? |
29 Sebenarnya aku bisa berbuat jahat kepada kalian, tapi tadi malam Allah dari bapak kalian melarang aku bicara kasar kepadamu. 29 मेरे पास इतनी ताकत है कि मैं तुम लोगों का कुछ भी कर सकता हूँ, मगर कल रात तुम्हारे पिता के परमेश्वर ने मुझसे सपने में कहा, ‘खबरदार जो तूने याकूब को कुछ भला-बुरा कहा।’ |
Pada waktu ia duduk di atas kursi pengadilan, istrinya mengirim pesan, mendesaknya, ”Jangan engkau mencampuri perkara orang benar itu, sebab karena Dia aku sangat menderita dalam mimpi [yang jelas berasal dari Allah] tadi malam.” जब वह न्याय की गद्दी पर बैठा है, उसकी पत्नी आग्रह करते हुए एक पैग़ाम भेजती है: “तू उस धर्मी के मामले में हाथ न डालना, क्योंकि मैं ने आज स्वप्न में [स्पष्टतया दिव्य उद्गम का] उसके कारण बहुत दुःख उठाया है।” |
Tadinya mereka di padang rumput pada malam hari menjaga domba-domba, dan cahaya yang sangat terang bersinar sekeliling mereka. वे रात को मैदान में अपनी भेड़ों की रखवाली कर रहे थे कि अचानक उनके चारों तरफ बहुत उजाला हो गया। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में tadi malam के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।