इंडोनेशियाई में saya tidak mengerti का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में saya tidak mengerti शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में saya tidak mengerti का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में saya tidak mengerti शब्द का अर्थ मैं नहीं समझता हूँ, मैं नहीं समझती हूँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
saya tidak mengerti शब्द का अर्थ
मैं नहीं समझता हूँPhrase |
मैं नहीं समझती हूँPhrase |
और उदाहरण देखें
Karena saya tidak mengerti bahasa Inggris sedikit pun, saya jadi agak khawatir. मुझे अँग्रेज़ी बिलकुल नहीं आती थी इसलिए मैं थोड़ी परेशान थी। |
Saya tidak mengerti apa yang sedang terjadi, dan saya menangis. मुझे समझ नहीं आ रहा था कि क्या हो रहा है इसलिए मैं रोने लगा। |
Saya tidak mengerti bagaimana Allah dapat begitu egois.” यह बात मेरे गले नहीं उतरी कि भला परमेश्वर इतना स्वार्थी कैसे हो सकता है?” |
Yo no entiendo lo que quieres decir. - Saya tidak mengerti apa yang Anda maksudkan. चम्पतराय-तुमने मेरा मतलब नहीं समझा। |
Saya tidak mengerti. मैं समझा नहीं। |
Pada waktu itu, saya tidak mengerti mengapa orang tua lain lebih lunak daripada orang tua saya.” उस वक्त मैं समझ नहीं पा रहा था कि दूसरे बच्चों के मम्मी-पापा जब उन्हें खुली छूट देते हैं तो मेरे मम्मी-पापा इतने सख्त क्यों हैं।” |
Saya tidak mengerti satu pun, dan rasanya Allah jauh sekali. मुझे लगता था कि मैं परमेश्वर के करीब नहीं जा पाऊँगी, वह मुझसे बहुत दूर है। |
Saya tidak mengerti mengapa istri bisa marah begitu lama. मैं समझ नहीं पाती थी कि एक पत्नी अपने पति से इतने दिनों तक कैसे नाराज़ रह सकती है। |
* Sebagai anak berumur sepuluh tahun, saya tidak mengerti. Tapi, saya tahu bahwa itu adalah kabar buruk. हालाँकि दस साल की उम्र में मुझे ज़्यादा कुछ समझ नहीं आया, लेकिन इतना तो एहसास हो गया था कि मामला गंभीर है। |
Saya menjawab bahwa saya tidak mengerti mengapa saya harus menandatangani pernyataan demikian, karena semua orang sudah tahu saya salah seorang Saksi-Saksi Yehuwa. मैंने कहा, ‘मुझे समझ नहीं आता कि मैं इस दस्तावेज़ पर क्यों दस्तखत करूँ जबकि सब जानते हैं कि मैं यहोवा का एक साक्षी हूँ। |
Seorang penghuni rumah mengatakan kepada Christine, ”Saya dapat mengerti maksud Anda, tetapi saya tidak mengerti kata-kata dia,” sambil menunjuk ke arah saya. एक घर में एक व्यक्ति क्रिस्टीन से कहता: “मुझे आपकी बात तो समझ में आ गई है,” और फिर मेरी तरफ इशारा करते हुए कहता, “पर उनकी नहीं।” |
Walaupun saya tidak mengerti sepenuhnya apa yang mereka bicarakan, saya senang duduk di samping Ayah sewaktu mereka berdua membahas cara terbaik untuk melaksanakan pengabaran pada masa itu. हालाँकि मुझे उनकी सब बातें समझ नहीं आती थीं, मगर जब वे मौजूदा हालात में प्रचार काम को असरदार तरीके से करने के बारे में बात करते, तो मैं बड़े चाव से उनकी सुनता था। |
Saya tidak terlalu mengerti apa yang sedang dibahas, jadi saya mau pergi saja dari situ. मुझे उनकी बातें समझ नहीं आ रही थीं इसलिए मैं उठकर जाने लगा। |
Saya tidak dapat mengerti mengapa hal seperti ini harus terjadi. मुझे समझ में नहीं आता था कि ऐसा क्यों होता है। |
”Saya sangat kesal sewaktu saya tidak dapat mengerti suatu cerita atau lelucon,” kenang Mike. माइक बीते दिनों को याद करते हुए कहता है: “पहले मैं एक ऐसे मुकाम पर था जहाँ मुझे कोई भी कहानी और चुटकुले समझ में नहीं आते थे और इससे मुझे बड़ा गुस्सा आता था। |
Tetapi, saya tidak dapat mengerti mengapa Allah yang adalah kasih mau ’mengambil’ orang tua dari anak-anak mereka. लेकिन मैं यह कभी समझ नहीं पाया कि प्रेम करनेवाला परमेश्वर कैसे किसी बच्चे से उसके माँ-बाप छीनकर उन्हें ‘उठा’ लेता है। |
Tapi, setelah suami saya tidak setia, saya baru mengerti betapa sulitnya mengampuni.” लेकिन जब मेरे साथ ऐसा हुआ, तब मुझे एहसास हुआ कि ऐसे हालात में अपने पति को माफ करना कितना मुश्किल होता है।” |
Pada waktu itu, saya tidak dapat mengerti alasannya. उस वक़्त मुझे समझ नहीं आया कि ऐसा क्यों हो रहा है। |
Tadinya saya merasa bahwa orang tua saya terlalu mengekang dan tidak mengerti perasaan saya. पिछले 17 सालों से मैं इस समस्या से जूझ रही हूँ। |
Anda mungkin mengatakan, ”Tapi, bagaimana saya bisa membantu anak-anak saya kalau saya sendiri tidak mengerti alat-alat yang mereka gunakan?” आप शायद सोचें, “मेरे बच्चे जिन इलेक्ट्रॉनिक चीज़ों का इस्तेमाल करते हैं, उनके बारे में मुझे कुछ पता नहीं, तो भला मैं उनकी मदद कैसे कर सकता हूँ?” |
Baru belakangan ini saya mulai mengerti bahwa saya tidak belajar duduk seperti ini untuk menjadi orang India. मैने हाल ही में यह समझना शुरू किया है कि मैं ऐसे बैठना इसलिए नहीं सीखा क्योंकि मैं भारतीय हूँ. |
8 Saya mendengar semua itu tapi tidak mengerti. + Maka saya bertanya, ”Tuan, bagaimana akhirnya?” 8 मैंने ये सारी बातें सुनीं, मगर मैं समझ नहीं पाया। + इसलिए मैंने पूछा, “मालिक, इन सारी बातों का क्या नतीजा होगा?” |
31 Dia menjawab, ”Bagaimana saya bisa mengerti kalau tidak ada yang membimbing saya?” 31 उसने कहा, “जब तक कोई मुझे न समझाए, मैं भला कैसे समझ सकता हूँ?” |
Pria itu menjawab, ”Bagaimana saya bisa mengerti kalau tidak ada yang membimbing saya?” उस आदमी ने कहा, “जब तक कोई मुझे न समझाए, मैं भला कैसे समझ सकता हूँ?” |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में saya tidak mengerti के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।