इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में penyakit menular का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में penyakit menular शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में penyakit menular का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में penyakit menular शब्द का अर्थ औपसर्गिक रोग, संक्रामक रोग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
penyakit menular शब्द का अर्थ
औपसर्गिक रोगnoun |
संक्रामक रोगnoun (penyakit yang disebabkan oleh infeksi pembawa biologis patogenik ke dalam organisme inang) Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban. संक्रामक रोग, दिल की बीमारियाँ, और कैंसर की महाविपत्ति भारी हानि पहुँचाती हैं। |
और उदाहरण देखें
Karena fermentasi membutuhkan adanya mikroba, Pasteur bernalar bahwa hal yang sama pasti berlaku atas penyakit menular. क्योंकि फरमॆंटेशन के लिए जीवाणुओं का होना ज़रूरी है, पास्चर ने तर्क किया कि यही बात छूत के रोगों के बारे में भी सही होनी चाहिए। |
Apa yang harus dilakukan seseorang yang terkena penyakit menular yang bisa menyebabkan kematian? अगर एक व्यक्ति को ऐसी छूत की बीमारी है जो जानलेवा साबित हो सकती है, तो उसकी क्या ज़िम्मेदारी बनती है? |
Beberapa penyakit menular lewat hubungan seks merusak liver. नाजायज़ संबंधों से फैलनेवाली कुछ बीमारियाँ कलेजे को नुकसान पहुँचाती हैं। |
Apakah penyakit menular utama akhirnya bisa diberantas, seperti halnya cacar? चेचक की तरह क्या बड़ी-बड़ी संक्रामक बीमारियों का पूरी तरह सफाया किया जा सकता है? |
Dilaporkan bahwa 80 persen penyakit menular menyebar melalui tangan yang tidak bersih. कहा जाता है कि लगभग 80 प्रतिशत संक्रमण हाथ न धोने की वजह से फैलते हैं। |
(Lukas 21:10, 11; Matius 24: 3, 7) Kata Yunani untuk ”sampar” memaksudkan ”setiap penyakit menular yang mematikan”. (लूका 21:10, 11; मत्ती 24:3, 7) “मरियां” के लिए इस्तेमाल किए यूनानी शब्द का मतलब है “हर तरह की जानलेवा संक्रामक बीमारियाँ।” |
Perhatian dunia terpusat pada penyakit-penyakit menular seperti AIDS dan Ebola. दुनिया की नज़रें एड्स और ईबोला जैसी संक्रामक बीमारियों पर टिकी हुई हैं। |
Penyakit menular, penyakit jantung, dan tulah kanker meminta banyak sekali korban. संक्रामक रोग, दिल की बीमारियाँ, और कैंसर की महाविपत्ति भारी हानि पहुँचाती हैं। |
Banyak dokter dan perawat dikelilingi oleh orang-orang yang menderita penyakit menular. आज कई डॉक्टर और नर्स ऐसे लोगों की देखभाल करते हैं जिन्हें छूत की बीमारी होती है। |
Meskipun demikian, wabah penyakit menular masih merajalela di dunia. इसके बाद भी, छूत की बीमारियाँ पूरी दुनिया में तबाही मचा रही हैं। |
Jika penyakit menular itu muncul kembali, seluruh rumah harus dinyatakan najis, dirobohkan, dan dibuang. अगर उस घर को कोढ़ दोबारा लगता, तो पूरे घर को अशुद्ध ऐलान किया जाना था और उसे ढहाकर मलबे को फेंक देना था। |
Dunia sedang menikmati ”liburan” dari penyakit menular. दुनिया बहुत खुश थी कि उसे आखिरकार संक्रामक बीमारियों से “छुट्टी” मिल गयी। |
Alat yang dimaksudkan untuk mencegah kehamilan atau penyakit menular seksual गर्भावस्था या यौन संचारित रोगों के बचाव के लिए बनाई गई डिवाइस |
Untuk pertama kalinya dalam sejarah, sebuah penyakit menular utama telah dilenyapkan. इतिहास में पहली बार, एक बड़ी संक्रामक बीमारी को मिटा दिया गया। |
Meskipun telah dilakukan upaya-upaya terbaik di bidang sains, penyakit menular terus menghancurkan penduduk bumi. विज्ञान के सर्वश्रेष्ठ प्रयासों के बावजूद, संक्रामक रोग पृथ्वी की जनसंख्या को लगातार क्षति पहुँचा रहे हैं। |
Banyak hukum yang Yehuwa berikan kepada Israel zaman dahulu menyingkapkan hasrat-Nya untuk melindungi mereka dari penyakit menular. यहोवा ने प्राचीन इस्राएल को बहुत-से कायदे-कानून दिए जिनसे ज़ाहिर होता है कि वह इस्राएलियों को संक्रामक बीमारियों से बचाना चाहता था। |
Gary Wormser, seorang pakar penyakit menular dari Amerika, mungkin dapat menyelamatkan Anda dari infeksi penyakit Lyme. किलनी को २४ घंटों के अन्दर निकालना आपको शायद लाइम रोग संक्रमण से बचाएगा, संक्रामक रोगों के एक अमरीकी विशेषज्ञ, डॉ. गॆरी वर्मज़र कहते हैं। |
Dalam Hukum Musa, peraturan-peraturan sanitasi mana yang turut mencegah penyebaran penyakit menular? मूसा की व्यवस्था में दिए गए सफाई-प्रबंध के कौन-से नियमों से संक्रामक रोगों के फैलाव को रोकने में मदद मिलती थी? |
Penelitian saat ini memperlihatkan bahwa stres dapat menekan sistem kekebalan Anda, mengundang sejumlah penyakit menular. हाल के शोध दिखाते हैं कि तनाव आपके प्रतिरक्षा तंत्र को दबा सकता है, जिससे कई संक्रामक रोग लगने का खतरा हो सकता है। |
Katakanlah seorang dokter menyuruh Saudara menghindari orang yang terkena penyakit menular yang mematikan. मान लीजिए डॉक्टर आपसे कहता है कि आप ऐसे आदमी से दूर रहिए जिसे एक ऐसी जानलेवा बीमारी है जो दूसरों को लग सकती है। |
(d) Kenapa orang yang punya penyakit menular harus memberi tahu koordinator badan penatua sebelum dibaptis? (घ) जिसे छूत की बीमारी है, उसे बपतिस्मा लेने से पहले प्राचीनों के निकाय के संयोजक को इस बारे में क्यों बताना चाहिए? |
Mereka memandang amoral apa yang Yehuwa katakan adalah amoral, dan mereka menghindarinya seperti menghindari suatu penyakit menular! जिस काम को यहोवा अनैतिक कहता है उसे वे अनैतिक समझते हैं और वे अनैतिकता से ऐसे दूर रहते हैं मानो वह महामारी है! |
Sekalipun memiliki niat yang sangat baik, lembaga-lembaga kesehatan menghadapi keterbatasan dalam memerangi penyakit menular. स्वास्थ्य अधिकारियों के इरादे चाहे कितने ही नेक क्यों न हों, संक्रामक बीमारियों के खिलाफ लड़ाई में उनके हाथ बँधे हुए हैं। |
Ada juga yang segan berbicara kepada saya, pikirnya saya punya penyakit menular atau saya telah kena kutuk. कुछ लोग मुझसे बात करने से कतराते हैं क्योंकि उन्हें लगता है कि यह फैलनेवाली बीमारी है या फिर मुझे किसी का शाप लगा है। |
Seusai badai, kasus penyakit menular berlipat ganda. तूफान के बाद बहुत लोगों को संक्रामक रोग हो गये। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में penyakit menular के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।