इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में pencitraan का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में pencitraan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में pencitraan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में pencitraan शब्द का अर्थ इमेजिंग है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pencitraan शब्द का अर्थ
इमेजिंग
Kita bisa melakukan uji kognitif dan pencitraan — हम संज्ञानात्मक परीक्षण कर सकते हैं, हम इमेजिंग कर सकते हैं— |
और उदाहरण देखें
Jika Anda ingin menghapus citra yang diimpor dari folder 'Tempatku': अगर आप अपने 'मेरे स्थान' फ़ोल्डर से आयातित इमेजरी निकालना चाहते हैं: |
Bagi Connie, inses menciptakan citra diri yang kacau yang semakin parah di masa dewasanya, ”Saya masih sering merasa bahwa orang-orang dapat meneropong ke dalam diri saya dan melihat betapa menjijikkannya saya.” कॉनी के लिए, अजाचार ने एक विकृत आत्म-धारणा रची जो उसके बड़े होने पर और मज़बूत हो गई: “मैं अब भी ज़्यादातर समय सोचती हूँ कि लोग सीधे मेरे अंदर देख सकते हैं और जान जाते हैं कि मैं कितनी घृणित हूँ।” |
Wilayah ini terlihat untuk pertama kalinya dari citra yang direkam oleh Cassini tahun 2005. शनि के छोटे चांद के दक्षिणी छोर पर एनसेलेडस पर, इस जगह पहली बार देखे गए इस क्षेत्र में कैसिनी द्वारा 2005 में लिए गए इस चित्र में, यह दक्षिण ध्रुवीय क्षेत्र है. |
Ini juga diungkapkan dalam bahasa Alkitabiah di mana kita diajarkan bahwa kita diciptakan dalam citra ilahi. यह बाईबिल के कोष में भी वर्णित है जब हमें यह सिखाया जाता है कि हम दैवी तस्वीर में बनाये गए थे. |
Anda akan melihat penanda letak, citra satelit, dan info geografis lainnya. आपको प्लेसमार्क, उपग्रह चित्र और अन्य भौगोलिक जानकारी दिखाई देगी. |
Apakah ia begitu mengkhawatirkan citranya sendiri sehingga ia tidak punya selera humor? क्या वह अपनी प्रतिष्ठा के बारे में इतना फिक्रमंद रहता था कि कभी मज़ाक नहीं करता था? |
Anda tidak dapat menggunakan survei Peningkatan Citra Merek untuk mengumpulkan informasi pribadi yang dapat diidentifikasi. आप ब्रैंड पर असर के सर्वे का इस्तेमाल ऐसी जानकारी इकट्ठा करने के लिए नहीं कर सकते जिससे किसी की व्यक्तिगत रूप से पहचान की जा सकती हो. |
Jika citra kekerasan hadir, citra kekerasan tetap abstrak dan tidak ditentukan untuk keseluruhan produk. यदि हिंसक इमेजरी मौजूद हों तो वे काल्पनिक बनी रहती हैं और संपूर्ण उत्पाद के लिए निर्णायक नहीं होती हैं. |
Citra itulah yang tampaknya Anda ingat setelah Revolusi Islam. ये कि आप सब केवल उस ईरान को याद रख के बैठे हैं जो कि इस्लामिक क्रांति के बाद का ईरान है। |
Menonaktifkan bangunan 3D dapat menampilkan citra yang lebih baru dan meningkatkan keseluruhan performa Google Earth. 3D बिल्डिंग बंद करने से तस्वीरों का नया संग्रह दिखाई दे सकता है और Google Earth की कुल परफ़ॉर्मेंस बेहतर हो सकती है. |
Promosi ini termasuk, namun tidak terbatas pada, promosi materi yang berupa atau dimaksudkan sebagai pencitraan aktivitas seksual anak-anak, konten yang mengarah pada hal-hal yang berbau seksual yang melibatkan anak-anak, atau materi seksual non-konsensual lainnya. इनमें ऐसी सामग्रियों का प्रचार करना शामिल है जिनमें बाल यौन शोषण की तस्वीर, बच्चों से जुड़ी कोई यौन भावनाएं भड़काने वाली सामग्री या दूसरी असहमति वाली यौन सामग्री रहती है या कथित तौर पर हो सकती है, लेकिन यह इन्हीं तक सीमित नहीं है. |
Meskipun dipostulasikan selama sekitar 20 tahun berdasar pada efek penghambatan D2 yang umum pada semua obat antipsikotik, barulah pada sekitar pertengahan 1990-an studi pencitraan PET dan SPET memberikan bukti pendukung. यद्यपि, सभी मनोरोग प्रतिरोधी प्रभावों में आम, D2 अवरोध के आधार पर 20 वर्षों तक यही माना गया जब तक कि 1990 के दाक के मध्य में PET और SPET प्रतिरूपण (इमेजिंग) के अध्ययनों ने समर्थक प्रमाण नहीं दिए। |
Pindahkan citra yang diimpor untuk menempatkannya di folder 'Tempatku'. आयातित इमेजरी को अपने 'मेरे स्थान' फ़ोल्डर में रहने के लिए ले जाएं. |
Sebenarnya, saya malu mengakui bahwa saya suka bergosip untuk menjelek-jelekkan citra seseorang. यह कहते हुए मुझे शर्म तो आ रही है कि मैंने भी ऐसी कई अफवाहें फैलायी हैं जिससे दूसरों के नाम पर बहुत ही कीचड़ उछली। |
Ia menulis, ”Meskipun eksistensi dunia seolah-olah membuka mata manusia terhadap eksistensi Allah, hikmat-Nya, kuasa-Nya dan kebesaran-Nya, tampaknya kejahatan dan penderitaan mengaburkan citra ini, kadang-kadang secara radikal, khususnya apabila itu terjadi setiap hari dalam banyak sekali kasus penderitaan yang tidak semestinya dirasakan dan begitu banyak kesalahan tanpa hukuman yang sepantasnya.” उसने लिखा: “यह सच है कि इस संसार का वजूद इस बात की गवाही देता है कि एक ईश्वर वजूद में है, उसके पास बुद्धि और शक्ति है और वह बहुत महान है। मगर दुनिया में होनेवाली बुराई और दुःख-तकलीफें परमेश्वर के इन गुणों पर मानो परदा डाल देती हैं। कभी-कभी तो परमेश्वर के ये गुण ज़रा भी नज़र नहीं आते, खासकर जब हम रोज़ाना देखते हैं कि कैसे बेकसूर लोग आहें भर-भरकर जीते हैं, और इतने सारे दुष्टता के काम किए जाते हैं, मगर उनके लिए मुनासिब सज़ा नहीं दी जाती।” |
Bayangkan ucapan selamat mereka dan citra Anda yang tinggi di depan mereka. अब उस व्यक्ति की शुभकामनाएं और उसके मन में आप के प्रतिभाशाली व्यक्तित्व की कल्पना कीजिये | |
Kita bisa melakukan uji kognitif dan pencitraan -- segala jenis pengujian yang rumit. हम संज्ञानात्मक परीक्षण कर सकते हैं, हम इमेजिंग कर सकते हैं-- सभी तरह के परिष्कृत परीक्षण। |
Kebijakan ini diubah untuk mengizinkan iklan pencitraan merek alkohol dan iklan informasi seputar alkohol serta iklan untuk penjualan online alkohol di lokasi berikut: Albania, Bosnia dan Herzegovina, serta Montenegro. निम्न स्थानों में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनाप्रद विज्ञापनों के साथ-साथ अल्कोहल की ऑनलाइन बिक्री को अनुमति देने के लिए नीति में बदलाव किए जा रहे हैं: अल्बानिया, बोस्निया और हर्ज़ेगोविना और मॉन्टेनेग्रो. |
Misalnya, iklan komersial yang menggugah suasana hati menarik perhatian pada citra yang menyenangkan akan produk tersebut. ऐसे विज्ञापन उत्पाद के साथ दिलकश नज़ारा दिखाकर उसके लिए ललक बढ़ाते हैं। |
Selain itu, dalam beberapa kebudayaan, pria-pria yang memiliki citra diri jantan mungkin tidak ingin terlihat sebagai pengasuh. फिर कुछ संस्कृतियों में पुरुष अपने आपको मर्द समझने की वज़ह से बच्चों की देखभाल करने जैसे औरतों वाले काम करना पसंद नहीं करते। |
Semua survei Peningkatan Citra Merek harus mematuhi Kebijakan Iklan dan Kebijakan Program kami. यह ज़रूरी है कि सभी ब्रैंड पर असर के सर्वे हमारी विज्ञापन नीतियों और कार्यक्रम नीतियों का पालन करें. |
Tentu saja, citra yang ditampilkan banyak pesohor kepada masyarakat sering kali tidak lebih daripada sekadar fiksi yang rumit, rancangan yang diatur dengan cermat untuk menyembunyikan kelemahan, untuk mengundang kekaguman yang berlebih-lebihan dan, yang terutama, supaya laku dijual! लेकिन ज़्यादातर मशहूर हस्तियों की छवि बड़ा दिखावा भर होती है। यह एक चाल होती है जो कमियों को छिपाने, वाहवाही पाने और सबसे बढ़कर कमाई करने के लिए सोच-समझकर चली जाती है! |
Citra ini tidak menggugah keyakinan bahwa ia pantas menjadi Penguasa. बेशक ऐसी तसवीरें देखकर किसी को भी भरोसा नहीं होगा कि यीशु एक काबिल राजा है। |
Kebijakan ini diubah untuk melarang pencitraan merek alkohol dan iklan yang berisi informasi tentang alkohol di Turki. तुर्की में अल्कोहल ब्रांडिंग और सूचनात्मक विज्ञापनों को रोकने के लिए नीति में परिवर्तन हो रहा है. |
Karena hal itu bertentangan dengan citra Allah yang ditampilkan oleh para penulis Alkitab yang terilham. इसलिए कि यह उस धारणा का खण्डन करती है जो उत्प्रेरित बाइबल लेखकों द्वारा पेश की गयी थी। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में pencitraan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।