इंडोनेशियाई में pencemaran tanah का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में pencemaran tanah शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में pencemaran tanah का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में pencemaran tanah शब्द का अर्थ मृदा प्रदूषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
pencemaran tanah शब्द का अर्थ
मृदा प्रदूषण(प्रदूषण के प्रकार) |
और उदाहरण देखें
(Pengkhotbah 8:9) Teknologi, ketamakan, dan kurangnya pengetahuan adalah faktor-faktor yang turut mencemari tanah, air, dan udara. (सभोपदेशक 8:9) टेकनॉलजी, इंसान के लालची स्वभाव और उसकी अज्ञानता की वजह से ज़मीन, पानी और हवा दिन-ब-दिन प्रदूषित होती जा रही है। |
Tapi kalian datang dan mencemari tanah-Ku. मगर तुमने यहाँ आकर मेरे देश को दूषित कर दिया, |
Darah yang mencemari tanah pada peristiwa pembunuhan tersebut memberi kesaksian bisu, namun jitu, tentang kehidupan yang dipersingkat secara brutal. जिस लहू ने हत्यास्थल में भूमी पर दाग़ छोड़ा उसने उस जीवन का मौन, परन्तु भावपूर्ण प्रमाण दिया जो क्रूरता से छोटा किया गया था। |
Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air. कृषि और दूसरी मानव गतिविधियों के निरन्तर अतिक्रमण के साथ-साथ उर्वरक और कीटनाशकों के बहाव में आए प्रदूषकों ने भूमि और जल को धीरे-धीरे दूषित कर दिया। |
Karena dibutakan oleh kemakmuran, orang-orang Israel telah melupakan Taurat-Nya dan bersalah dalam mencemari tanah suci-Nya dengan penyembahan berhala, imoralitas, pertumpahan darah, dan kekerasan. समृद्धि से चकाचौंध होकर, इस्राएली उसकी व्यवस्था भूल गए थे और उसकी पवित्र भूमि को मूर्तिपूजा, अनैतिकता, रक्तपात, और हिंसा से दूषित करने के दोषी थे। |
Jadi saya ingin Anda membayangkan industri pertambangan yang belum pernah ada sebelumnya; bayangkan industri pertambangan yang tidak mencemari tanah; bayangkan bakteri membantu kita melakukannya dengan mengumpulkan dan mengendapkan material dari sisa larutan garam ini. तो मैं चाहता हूँ आप एक खनन उद्योग की कल्पना करे जिसके रूप का पहले अस्तित्व नहीं था; एक ऐसे खनन उद्योग की कल्पना करें जिसका मतलब पृथ्वी को खोदना नहीं है, बैक्टीरिया हमें मदद कर रहा है खनिजों को जमा कर एकत्रित कर के डी-सलिनेशन नमकीन से. |
Tambahkan kepada semua hal tersebut dampak pencemaran atas tanah dan laut secara terus-menerus. उस से ज़मीन और पानी के निरन्तर संदूषण के प्रभावों को जोड़ दीजिए। |
Air tanah tercemar, tidak aman untuk diminum. ज़मीन से निकाला गया पानी प्रदूषित, पीने लायक नहीं। |
Tanah yang tercemar oleh darah orang tak bersalah yang ditumpahkan dapat ditutupi dengan pendamaian hanya melalui darah orang yang menumpahkannya. जब धरती मासूमों के बहाए गए खून से अशुद्ध हो जाती है, तो उसका प्रायश्चित तभी हो सकता है जब खून बहानेवालों को मार डाला जाए। |
Berikut ini beberapa keburukan yang diakibatkannya: hujan asam, pemanasan global, lubang-lubang di lapisan ozon, timbunan sampah, sampah beracun, herbisida dan pestisida yang berbahaya, limbah nuklir, tumpahan minyak, sampah bahan baku, ancaman terhadap spesies, danau-danau yang kering, air tanah yang tercemar, hutan yang rusak, tanah yang tercemar, humus yang lenyap, dan kabut campur asap yang merusak pepohonan dan hasil panen maupun kesehatan manusia. इसके फलस्वरूप घटित होनेवाली कुछेक नृशंसताएँ यहाँ दी गयी हैं: “तेज़ाबी वर्षा, पृथ्वी ग्रह का तापन, ओज़ोन परत में छिद्र, कूड़े-कचरे का आधिक्य, विषैले पदार्थों की क्षेपण भूमियाँ, ख़तरनाक़ शाकनाशी और कीटनाशी ओषधि, परमाण्विक अपशिष्ट द्रव्य, तेल का अधिप्लाव, असंसाधित मलजल का ग़ैर-ज़िम्मेदार रूप से फेंका जाना, संकटापन्न प्राणी-जातियाँ, ऐसे प्रदूषित तालाब जिन में कोई प्राणी ज़िन्दा नहीं रह सकते, प्रदूषित भूमिगत पानी, विनष्ट जंगल, प्रदूषित मिट्टी, ऊपरी मिट्टी का खो जाना, और दरख़्तों तथा फ़सल और साथ ही मानव स्वास्थ्य को हानि पहुँचानेवाला धूम-कोहरा। |
Mereka dapat menikmati kelimpahan makanan yang baik dan bervariasi, yang tumbuh di tanah yang tidak tercemar. वे अदूषित भूमि पर बहुतायत में उगाए गए अच्छे और विभिन्न प्रकार के भोजन का आनन्द ले सकते थे। |
Para nelayan diperingatkan untuk tidak makan ikan kerapu dan belut yang ditangkap di perairan tertentu yang telah tercemar oleh merkuri yang diserap dari tanah. मछुआरों को कुछ ख़ास इलाकों से पकड़ी बॆस और अशल्क मछली न खाने की सलाह दी जाती है, क्योंकि वे मिट्टी से रिस कर आये पारे से संदूषित होती हैं। |
Air yang tidak tercemar tampaknya juga dapat dikumpulkan dengan menggali sumur di tanah basah di sekitar Sungai Nil. —Keluaran 7:24. या हो सकता है, उन्होंने नील नदी के पास नमीवाले इलाके में कुँआ खोदकर पानी निकाला होगा।—निर्गमन 7:24. |
Dan, beberapa makanan yang Anda beli boleh jadi sudah tercemar oleh zat-zat kimia berbahaya di udara, air, atau tanah. यह भी हो सकता है कि कुछ चीज़ें हवा, पानी या मिट्टी में मौजूद खतरनाक रसायनों से दूषित हो गयी हों। |
Bahkan tanahnya memiliki kuasa—untuk menumbuhkan tanam-tanaman, menghasilkan makanan yang bergizi dan tidak tercemar. उसकी मिट्टी में भी सामर्थ थी—ऐसी वनस्पति उगाने की जो पौष्टिक, अप्रदूषित भोजन उत्पन्न करे। |
Jumlah penduduk yang terus bertambah meningkatkan kebutuhan akan makanan, perumahan, serta industri, yang mendatangkan kerusakan lebih jauh atas tanah, air, dan udara oleh industri dan sumber-sumber pencemaran lain. यह निरन्तर बढ़ती हुई जनसंख्या भोजन, घर, और उद्योग की ज़रूरत को बढ़ाती है, जो कि औद्योगिक और अन्य प्रदूषित करनेवाली वस्तुओं के द्वारा भूमि, जल, और वायु को अतिरिक्त क्षति पहुँचाती है। |
(Mikha 5:7, 8) Ungkapan yang belakangan ini mungkin tergenap selama periode Makabe sewaktu orang-orang Yahudi yang dipimpin keluarga Makabe mengusir musuh-musuh mereka dari Tanah Perjanjian dan menahbiskan kembali bait, yang telah dicemari. (मीका 5:7,8) आयत 8 के शब्द, शायद मक्काबियों के वक्त में पूरे हुए, जब मक्काबी परिवार की अगुवाई में यहूदियों ने वादा किए हुए देश से दुश्मनों को खदेड़ दिया और अपवित्र किए गए मंदिर को शुद्ध करके दोबारा समर्पित किया। |
Artikel tersebut menyertakan bagan yang informatif mengenai ’Beberapa dari Problem Utama Lingkungan Hidup di Dunia’, yang memetakan tempat-tempat yang mengalami penggundulan hutan, terkena limbah beracun, pencemaran atmosfer, kekurangan air, spesies yang terancam kepunahan, dan degradasi tanah. लेख में ‘विश्व की कुछ बड़ी पर्यावरण समस्याओं’ का नक़्शा दिया गया था। उस नक़्शे में ऐसी जगहें दी गई हैं जो जंगलों की कटाई, ज़हरीले कूड़े-करकट, पर्यावरण प्रदूषण, पीने के पानी की कमी, विलुप्त होते जानवरों और भूक्षरण जैसी समस्याओं से पीड़ित हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में pencemaran tanah के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।