इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में pencemaran air का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में pencemaran air शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में pencemaran air का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में pencemaran air शब्द का अर्थ जल प्रदूषण है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
pencemaran air शब्द का अर्थ
जल प्रदूषण(जल प्रदूषण) |
और उदाहरण देखें
2) Jangan mengkontaminasi atau mencemari air. २) पानी को संदूषित या प्रदूषित मत कीजिए। |
Hikmat manusia yang mencemari air kebenaran menimbulkan akibat-akibat buruk atas orang-orang Yahudi secara rohani. उस मानवी बुद्धि का, जिसने सच्चाई के जल को दूषित किया था, यहूदियों पर आध्यात्मिक रूप से बुरा प्रभाव पड़ा। |
Cina mengalami dampak buruk ”pencemaran air dan kekurangan air bersih”. चीन में, “पानी में फैले प्रदूषण और साफ पानी की किल्लत” की समस्या है। |
Mencemari Air Kebenaran सच्चाई के जल को दूषित करना |
Zat-zat kimia yang mencegah munculnya tumbuh-tumbuhan pada atap bangunan juga mencemari air hujan yang mengalir dari atap bangunan. यह पहाड़ सिर्फ लंबाई में ही नहीं बढ़ रहा है बल्कि हर साल उत्तर-पूर्वी दिशा में 1/16 से 1/4 इंच चीन की ओर बढ़ रहा है। |
Nitrogen oksida dan sulfur dioksida dari knalpot kendaraan turut menyebabkan hujan asam, yang mencemari air, membahayakan kehidupan di dalamnya, dan merusak beragam tanaman. गाड़ियों से निकलनेवाले नाइट्रोजन ऑक्साइड और सल्फर डाइऑक्साइड अम्ल वर्षा का एक कारण हैं। अम्ल वर्षा से झीलों और नदियों का पानी खराब होता है, उनमें मौजूद प्राणियों को खतरा होता है और तरह-तरह के पेड़-पौधों को भी नुकसान होता है। |
(Wahyu 7:17) Ini bukan air yang tercemar, melainkan air yang jernih, sejuk, sehat langsung dari Sumbernya. (प्रकाशितवाक्य ७:१७) यह दूषित जल नहीं है, परन्तु, अपने स्रोत से ही स्वच्छ, शीतल, स्वस्थवर्द्धक है। |
● Menyantap makanan laut yang mentah dari air yang tercemar kotoran manusia atau meminum air yang tercemar ● बिना पकाए ऐसी मछली, केकड़े या दूसरे जीव खाने से, जो मल वगैरह से दूषित पानी में से पकड़े गए हों |
Apabila air keran Anda sudah tercemar, rebuslah airnya atau bersihkan dengan bahan kimia yang cocok. अगर आपको लगता है कि नगरपालिका की तरफ से आनेवाला पानी दूषित हो गया है, तो उस पानी को इस्तेमाल करने से पहले उसे उबाल लीजिए और उसमें दवाई डालकर उसे साफ कर लीजिए। |
Pengangguran, membubungnya biaya hidup, kelebihan penduduk, menipisnya lapisan ozon, kejahatan di kota, pencemaran air minum, kenaikan suhu bumi —keluhan dan ketakutan sehubungan dengan krisis-krisis ini meningkatkan kekhawatiran. बेरोज़गारी, बढ़ता निर्वाह ख़र्च, बढ़ती जनसंख्या, घटती ओज़ोन परत, शहरों में अपराध, पीने के पानी का संदूषण, पृथ्वी का तापन—इनमें से किसी का भी टीसता भय चिन्ता बढ़ाता है। |
Dan suatu jumlah yang mengejutkan sebanyak 2,5 miliar orang—kira-kira setengah dari penduduk dunia—menderita akibat penyakit yang disebabkan oleh kurangnya atau tercemarnya air dan sanitasi yang tidak memadai. और २.५ अरब की विस्मयकारी संख्या—संसार की आधी जनसंख्या—ऐसी बीमारियों से पीड़ित है जो अपर्याप्त या संदूषित पानी और अच्छे सफ़ाई-प्रबन्ध के अभाव के कारण होती हैं। |
MASALAH LINGKUNGAN HIDUP: ”Banyak spesies tanaman dan binatang punah satu demi satu,” kata Laporan Risiko Global 2018. Selain itu, ”polusi udara dan pencemaran air laut semakin berbahaya bagi kesehatan manusia”. पर्यावरण को खतरा: विश्व संकट रिपोर्ट 2018 के मुताबिक “कई पशु-पक्षियों और पौधों की पूरी-की-पूरी प्रजातियाँ लुप्त हो रही हैं। वायु और समुंदर का बढ़ता प्रदूषण इंसान की सेहत के लिए बहुत बड़ा खतरा बन गया है।” |
(Pengkhotbah 8:9) Teknologi, ketamakan, dan kurangnya pengetahuan adalah faktor-faktor yang turut mencemari tanah, air, dan udara. (सभोपदेशक 8:9) टेकनॉलजी, इंसान के लालची स्वभाव और उसकी अज्ञानता की वजह से ज़मीन, पानी और हवा दिन-ब-दिन प्रदूषित होती जा रही है। |
Yang juga merupakan persoalan yang sangat serius adalah apabila seseorang—dengan sengaja ataupun dengan sembrono—mencemari persediaan air kita. एक और गंभीर समस्या तब आती है जब कोई जानबूझकर या लापरवाही से हमारे इस्तेमाल करनेवाले पानी को दूषित कर देता है। |
Sebelum dijual, buah dan sayuran boleh jadi telah tercemar oleh air yang tidak bersih, binatang, kotoran, atau makanan mentah lainnya. बाज़ार या दुकान में फल-सब्ज़ी आने से पहले शायद वह गंदे पानी, खाने की दूसरी चीज़ों, जानवरों या मल से दूषित हो गयी हो। |
Jika toilet dibangun untuk mencegah tercemarnya aliran air setempat dan kolam dan jika semua orang menggunakannya, bahaya terinfeksi demam siput dapat dikurangi. यदि स्थानीय धाराओं और तालाबों के संदूषण को रोकने के लिए शौचालय बनाए जाएँ और यदि सभी उनको प्रयोग करें, तो घोंघा ज्वर होने का ख़तरा कम किया जा सकता है। |
Bersama dengan pelanggaran agraris dan kegiatan manusia lainnya, polutan dari pupuk dan limbah pestisida dengan perlahan-lahan mencemari tanah dan air. कृषि और दूसरी मानव गतिविधियों के निरन्तर अतिक्रमण के साथ-साथ उर्वरक और कीटनाशकों के बहाव में आए प्रदूषकों ने भूमि और जल को धीरे-धीरे दूषित कर दिया। |
Untuk menguji air, Anda hanya perlu memasukkan contoh dan dalam hitungan detik lampu merah akan menyala, yang menandakan air yang tercemar, atau lampu hijau, yang menandakan air itu aman. पानी का परीक्षण करने के लिए,बस एक नमुना डाले और कुछ ही पलों में यह लाल बत्ती प्रदर्शित करता हैं जिसका मतलब की पानी दूषित हैं या फिर हरी बत्ती जिसका मतलब की पानी सुरक्षित हैं। |
Kuman dan parasit merajalela di air yang tercemar. संदूषित पानी में कीटाणु और परजीवी बहुतायत में होते हैं। |
Seluruh persediaan air minum tercemar gara-gara banjir. बाढ़ से पीने का सारा पानी दूषित हो गया। |
Apa yang bisa Anda lakukan supaya terhindar dari penyakit karena menggunakan air yang tercemar bahkan setelah terjadi bencana? पानी से आम तौर पर फैलनेवाली या किसी बाढ़-भूकंप के बाद फैलनेवाली बीमारियों से बचने के लिए आप यहाँ बताए कुछ कदम उठा सकते हैं। |
Sama seperti air yang tercemar, ini dapat menyebabkan bahaya-bahaya yang tak terkatakan —bahaya rohani. दूषित जल की तरह ही, ये भारी क्षति का कारण बन सकती हैं—आध्यात्मिक क्षति। |
Air tanah tercemar, tidak aman untuk diminum. ज़मीन से निकाला गया पानी प्रदूषित, पीने लायक नहीं। |
Langkah keempat adalah mencegah orang-orang masuk ke air yang tercemar parasit. चौथा क़दम है लोगों को ऐसे पानी से दूर रखना जो परजीवी द्वारा संदूषित है। |
Air sangat penting bagi kehidupan, tetapi air yang tercemar bisa menjadi sumber penyakit serta kematian. कहते हैं जल ही जीवन है, लेकिन यही जल अगर दूषित हो जाए तो उससे बीमारियाँ हो सकती हैं, यहाँ तक कि मौत भी। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में pencemaran air के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।