इंडोनेशियाई में penasaran का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में penasaran शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में penasaran का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में penasaran शब्द का अर्थ अवसर, सुअवसर, मौक़ा, वक्त, फुरसत है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
penasaran शब्द का अर्थ
अवसर(opportunity) |
सुअवसर(opportunity) |
मौक़ा(opportunity) |
वक्त(opportunity) |
फुरसत(opportunity) |
और उदाहरण देखें
Itu membuat Anda penasaran. यह आपको जिज्ञासु बना सकता है। |
Kumpulan orang yang penasaran bergegas turun ke jalan-jalan yang sempit menuju ke gerbang-gerbang kota. कारण जानने को उत्सुक, भीड़ नगर के सकरे रास्तों से फाटकों की ओर तेज़ी से जा रही है। |
Hal ini membuat Grace penasaran. इससे ग्रेस के मन में यह जानने की इच्छा जागी कि इस किताब में है क्या। |
Saya tidak kenal dia tapi saya penasaran. मुझे समझ नहीं आ रहा था कि वह ऐसा क्यों कह रहा है। |
Nubuat apa tentang hari-hari terakhir yang membuat murid-murid Yesus penasaran? Mengapa? आखिरी दिनों के बारे में की गयी किस भविष्यवाणी से यीशु के चेले हैरान हो गए होंगे? और क्यों? |
Mereka terus penasaran caranya, hanya tentara Hitler yang bisa melawan. 'वे आश्चर्य है कि कैसे लगातार केवल हिटलर की सेना से लड़ने सकता है' |
Namun, sewaktu dia bertambah dewasa, dia masih terus penasaran. लेकिन जैसे-जैसे वह बड़ा होने लगता है, यही सवाल फिर से उसके मन में बार-बार आने लगता है। |
Guy Pierce, anggota Badan Pimpinan, membawakan bagian selanjutnya dan mengakui bahwa wajar jika hadirin penasaran tentang proyek pembangunan kita di Negara Bagian New York. इसके बाद शासी निकाय के भाई गाय पीयर्स ने हाज़िर लोगों से बात की। भाई ने कहा कि आप सभी न्यू यॉर्क राज्य में हमारे निर्माण काम के बारे में जानने के लिए उत्सुक होंगे। |
Saya penasaran sekali dan mencari jawaban yang masuk akal untuk pertanyaan-pertanyaan saya. मैं अपने सवालों के जवाब पाने के लिए बेताब थी। |
Dengan demikian, pada waktu mereka mendengar anak-anak lain berbicara tentang seks, mereka tidak penasaran. इस तरह, जब वे दूसरे बच्चों को सॆक्स के बारे में बात करते सुनते हैं तो वे जिज्ञासु नहीं होते। |
16:28) Kata-kata itu pasti membuat Petrus penasaran. (मत्ती 16:28) यह सुनकर पतरस की उत्सुकता ज़रूर जागी होगी। |
Karena penasaran, sang ayah dan ibu pergi ke Balai Kerajaan dan menerima pengajaran Alkitab di rumah. इससे उसके मन में इतने सवाल उठे कि बाद में माता-पिता दोनों राज्यगृह गए और उन्होंने बाइबल अध्ययन भी कबूल किया। |
Aku penasaran ingin tahu bagaimana cara mereka menelanjangi berita-berita tertentu yang masuk ke meja redaksi di Sabtu sore. मैं देखना चाहता था कि कैसे वे नंगे हड्डियों को जब्त करेंगे उन कुछ कहानियों की जो समाचार की तरह सामने आएँगी शनिवार की दोपहर newsdesk पर. |
Yang lain penasaran: Apakah Allah mendengar semua doa? कुछ और, शायद यह जानना चाहें कि क्या परमेश्वर सभी प्रार्थनाएँ सुनता है? |
Laporan yang Membuat Penasaran एक दिलचस्प खबर |
Sungguh menyenangkan ketika melihat wajah-wajah penasaran itu berubah menjadi senyuman yang indah! हमें कितनी खुशी हुई कि जिन चेहरों पर हमें देखकर सवालिया निशान होते थे उन्हीं पर अब हम मुस्कान खिलते देखते थे! |
Bagaimana caranya, aku penasaran? आप इसे कैसे करना होगा, मुझे आश्चर्य है कि... |
Tetapi, saya penasaran dengan agama dan pergi ke gereja mana saja yang dihadiri teman-teman saya. मगर मैं धर्म के बारे में बहुत कुछ जानना चाहती थी। और मैं अपने दोस्तों के साथ उनके चर्च जाती थी। |
Sewaktu membaca Alkitab, saudara mungkin merasa penasaran akan pokok tertentu. बाइबल पढ़ते समय, शायद किसी खास मुद्दे के बारे में आपकी जिज्ञासा जग जाए। |
Karena Hitoshi merasa bahwa tidak seorang pun yang bersedia mati untuk orang seperti dia, ia penasaran dan setuju untuk membahasnya lebih lanjut. हीतोशी को लगा कि कोई भी उसके जैसे व्यक्ति के लिए अपनी जान नहीं देगा, इसलिए वह इस बारे में और भी जानना चाहता था और चर्चा करने को तैयार हुआ। |
Tampaknya media yang sempurna untuk menyelidiki sulap dan bertanya, mengapa, dalam usia teknologi, kita terus memiliki rasa penasaran terhadap sulap. जादू की विवेचना का यह सबसे अच्छा माध्यम है और यह पूछने का कि क्यों इस तकनीकी युग में भी जादू लगातार हमें आश्चर्यचकित करता रहता है | |
Penonton pasti bakal penasaran, bukan? उनकी जन्म-तिथि को कुछ विद्वानों ने संदेहास्पद माना है। |
Sayang sekali, rasa takjub semacam itu yang ditimbulkan oleh rasa penasaran atau oleh sesuatu yang baru sering kali pupus dimakan waktu. मगर अफसोस कि इस तरह जिज्ञासा की वजह से या नयी चीज़ देखने पर आश्चर्य करना, उम्र बढ़ने के साथ-साथ कम होता जाता है। |
Ketika beberapa anggota keluarga Teresa mulai mempelajari Alkitab dengan Saksi-Saksi Yehuwa, rasa penasarannya muncul juga. टरीसा के परिवार के कुछ सदस्यों ने यहोवा के साक्षियों से बाइबल सीखना शुरू किया इसलिए टरीसा में भी बाइबल-स्टडी करने की इच्छा पैदा हो गई। |
11 Setan tahu bahwa dia bisa dengan mudah membuat kita terlibat dalam spiritisme jika kita penasaran dengan hal-hal gaib. 11 जब शैतान देखता है कि एक इंसान का रुझान अलौकिक बातों की तरफ होने लगा है, तो उसे ज्योतिष-विद्या और जादू-टोने जैसे कामों की तरफ लुभाना शैतान के लिए बहुत आसान हो जाता है। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में penasaran के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।