इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में padi का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में padi शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में padi का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में padi शब्द का अर्थ चावल, धान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
padi शब्द का अर्थ
चावलnounmasculine Ada juga yang bertani, menanam kacang, kapas, dan padi. कुछ ऐसे भी हैं जो मूँगफली, कपास और चावल की खेती करते हैं। |
धानnoun Dan setiap tahun, 99,9 % padi ditanam secara manual. और हर साल, ९९.९ प्रतिशत धान हाथ से ही लगाया जाता है । |
और उदाहरण देखें
Para petani padi yang saya temui di Bihar, contohnya, sekarang menumbuhkan varietas baru padi tahan banjir – disebut padi “scuba” – yang dapat bertahan dua minggu di bawah air. उदाहरण के लिए, बिहार में मैं जिन चावल किसानों से मिला, वे अब बाढ़-सहिष्णु चावल की एक नई किस्म पैदा कर रहे हैं – जिसका नाम "स्कूबा" चावल रखा गया है - जो दो सप्ताह तक पानी के भीतर बना रह सकता है। |
The International Encyclopedia of Astronomy mengatakan, ”Hal itu sama dengan jumlah bulir padi yang dapat dimuat ke dalam sebuah katedral biasa.” द इन्टरनैशनल एनसाइक्लोपीडिया ऑफ एस्ट्रॉनोमी (अंग्रेज़ी) कहती है: “वह संख्या उतनी है जितना कि एक औसत बड़ी गिरजा इमारत में चावल के दाने ठसाठस भरे जा सकते हैं।” |
Setiap tahun, mereka memeberikan persembahan berupa padi sebagai ucapan syukur kepadanya. हर साल उनमें काफी फल लगने लगे। |
Siapa yang terus menyerahkan mereka kepada pedangnya seperti debu, sehingga mereka diterbangkan seperti tunggul padi-padian oleh busurnya? वह अपनी तलवार से उन्हें धूल और अपने धनुष से उन्हें उड़ाया हुआ भूसा बना देता है। |
Mereka sangat miskin dan bergantung pada padi yang mereka tumbuhkan untuk memberi makan dan menghidupi keluarga mereka. वे सभी बेहद गरीब थे और उस चावल पर निर्भर करते थे जिसे वे अपने परिवार को खिलाने और उसका भरण-पोषण करने के लिए उगाते थे। |
Dengan bantuan cahaya, tumbuh-tumbuhan bergantung pada karbon dioksida agar dapat tumbuh dan menghasilkan buah, biji-bijian, padi-padian, dan sayur-mayur. प्रकाश की मदद से, पौधे बढ़ने के लिए और फल, गिरीदार फल, अनाज, और सब्ज़ियाँ उत्पन्न करने के लिए कार्बन डाइऑक्साइड पर निर्भर करते हैं। |
Air yang berlimpah ini mengairi banyak ladang dan sawah dan menyuburkan tanah karena endapan lumpur yang dibawanya, sehingga petani dapat memanen padi tiga kali setahun. पानी की कोई कमी न होने की वजह से इसके आस-पास के मैदानों और धान के खेतों की अच्छी सिंचाई होती है और उन्हें बेशकीमती बालू-मिट्टी भी मिलती है। इससे किसान हर साल तीन बार चावल की फसल उगा पाते हैं। |
Misalnya, kemungkinan besar saudara telah membaca mengenai panen padi-padian, seperti gandum yang banyak tumbuh di Basan. उदाहरणार्थ, आप ने संभवतः अनाज की फ़सल के बारे में पढ़ा होगा, जैसा कि गेहूँ जो बाशान के अधिकांश भाग में उगता था। |
13 ”’Binatang-binatang yang terbang ini harus kalian anggap menjijikkan dan tidak boleh kalian makan: elang,+ rajawali ikan, burung bangkai hitam,+ 14 elang merah, setiap jenis elang hitam, 15 setiap jenis gagak, 16 burung unta, burung hantu, camar, setiap jenis burung falkon, 17 burung hantu kecil, burung pecuk padi, burung hantu bertelinga panjang, 18 angsa, burung pelikan, burung bangkai, 19 bangau, setiap jenis burung kuntul, burung hupo, dan kelelawar. 13 आकाश में उड़नेवाले ये सभी जीव तुम्हारे लिए घिनौने हैं और इन्हें तुम मत खाना क्योंकि ये घिनौने हैं: उकाब,+ समुद्री बाज़, काला गिद्ध, 14 लाल चील और हर किस्म की काली चील, 15 हर किस्म का कौवा, 16 शुतुरमुर्ग, उल्लू, धोमरा, हर किस्म का बाज़, 17 छोटा उल्लू, पन-कौवा, लंबे कानोंवाला उल्लू, 18 हंस, हवासिल, गिद्ध, 19 लगलग, हर किस्म का बगुला, हुदहुद और चमगादड़। |
SEATTLE – Beberapa tahun yang lalu, saya dan Melinda mengunjungi sebuah kelompok petani padi di Bihar, India, salah satu daerah yang paling sering terkena banjir di negara tersebut. सिएटल– कुछ साल पहले, मेलिंडा और मैंने भारत के बिहार में चावल उगानेवाले किसानों के एक समूह के साथ दौरा किया था जो सबसे अधिक बाढ़ की आशंका वाला क्षेत्र है। |
Metana dilepaskan oleh sawah padi dan area penggemukan ternak. धान के खेतों और पशु फार्मों से मिथेन गैस निकलती है। |
TAIWAN biasanya mendapat curah hujan yang berlimpah, yang memungkinkan panen padi yang baik dua kali setahun. ताइवान में बड़ी अच्छी बारिश होती है जिससे किसान साल में दो बार चावल की फसल काट पाते हैं। |
Dan setiap tahun, 99,9 % padi ditanam secara manual. और हर साल, ९९.९ प्रतिशत धान हाथ से ही लगाया जाता है । |
Varietas padi lainnya yang tahan kekeringan, panas, dingin, dan permasalahan tanah seperti kontaminasi garam yang tinggi sedang dibuat. चावल की ऐसी अन्य किस्में विकसित की जा रही हैं जो सूखे, गर्मी, सर्दी, और नमक के भारी संदूषण जैसी मिट्टी की समस्याओं का सामना कर सकें। |
Misalnya, beberapa wilayah yang paling subur untuk bertanam padi di Indonesia terletak di dekat gunung berapi yang aktif. मिसाल के लिए, इंडोनेशिया में जितने इलाकों को चावल उगाने के लिए सबसे बढ़िया माना जाता है, उनमें से कुछ ऐसे ज्वालामुखियों के साए में पाए जाते हैं जो किसी भी वक्त फूट सकते हैं। |
12 Tapi burung-burung ini tidak boleh dimakan: elang, rajawali ikan, burung bangkai hitam,+ 13 elang merah, elang hitam, semua jenis elang lainnya,* 14 semua jenis gagak, 15 burung unta, burung hantu, camar, semua jenis burung falkon, 16 burung hantu kecil, burung hantu bertelinga panjang, angsa, 17 burung pelikan, burung bangkai, burung pecuk padi, 18 bangau, semua jenis burung kuntul, burung hupo, dan kelelawar. 12 मगर तुम इनमें से किसी को मत खाना: उकाब, समुद्री बाज़, काला गिद्ध,+ 13 लाल चील, काली चील, हर किस्म की चील, 14 हर किस्म का कौवा, 15 शुतुरमुर्ग, उल्लू, धोमरा, हर किस्म का बाज़, 16 छोटा उल्लू, लंबे कानोंवाला उल्लू, हंस, 17 हवासिल, गिद्ध, पन-कौवा, 18 लगलग, हर किस्म का बगुला, हुदहुद और चमगादड़। |
Setelah padi dituai, biji-bijinya harus dibersihkan dari sekamnya. गेहूँ की कटाई के बाद, दानों को फटककर भूसे से अलग किया जाता है। |
Suami istri ini memiliki sebidang ladang kecil yang ditanami padi dan ubi, cukup untuk makanan selama tiga bulan. उनके पास थोड़ी-सी ज़मीन है जिस पर वे चावल और शकरकंद उगाते हैं और इससे उनका तीन महीने तक का गुज़ारा चल जाता है। |
Burung jelanak, pecuk-padi, dan pecuk-ular-Afrika menyelam ke dalam air dan dengan mahirnya menusuk ikan dengan paruhnya yang tajam. ग्रीब, कॉर्मोरैंच और ऐन्हिंगा पानी के अंदर गोता खाकर बड़ी ही कुशलता से अपनी चोंच से मछली पकड़ती हैं। |
Nazaret terletak di sebuah lembah yang di kelilingi bukit-bukit dari dataran rendah Galilea, di mana padi-padian, buah anggur, buah zaitun, dan buah ara tumbuh dengan subur. नासरत नगर एक घाटी में था जिसकी चारों ओर निचले गलील इलाके की पहाड़ियाँ थीं, जहाँ अनाज, अँगूर, ज़ैतून और अंजीर फलते-फूलते थे। |
Daerah ini menghasilkan banyak sekali biji padi-padian. उस क्षेत्र ने भरपूर मात्रा में अनाज उत्पन्न किया। |
Ada juga burung pecuk padi yang berleher panjang dan burung pecuk ular, disebut demikian karena ia lebih tampak seperti reptil daripada burung sewaktu ia menjulurkan lehernya yang berbentuk S dari air. फिर वहाँ लम्बी गर्दनवाला जलकौवा और ऎनहिंगा, या स्नेकबर्ड मिलता है, जो ऐसा इसलिए कहलाता है क्योंकि जब वह अपनी लम्बी साँप-जैसी गर्दन पानी से बाहर निकालता है तब वह एक पक्षी से अधिक सरीसृप जैसा लगता है। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में padi के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।