इंडोनेशियाई में minta tolong का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में minta tolong शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में minta tolong का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में minta tolong शब्द का अर्थ कृपया, मेहरबानी करके, प्लीज़ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
minta tolong शब्द का अर्थ
कृपयाadverb |
मेहरबानी करकेadverb |
प्लीज़adverb |
और उदाहरण देखें
”Mata Yehuwa tertuju kepada orang-orang yang adil-benar, dan telinganya kepada seruan mereka minta tolong.” —MZ. “यहोवा की आंखें धर्मियों पर लगी रहती हैं, और उसके कान भी उनकी दोहाई की ओर लगे रहते हैं।”—भज. |
”Ia . . . mendengarkan teriak mereka minta tolong dan menyelamatkan mereka.” “वह . . . उनकी दोहाई सुनकर उनका उद्धार करता है।” |
Sewaktu bangsa Israel masih menjadi budak di Mesir purba, Yehuwa mendengarkan teriakan mereka minta tolong. प्राचीन मिस्र में जब इस्राएल-जाति ग़ुलाम थी तब यहोवा ने मदद के लिए उनकी फ़रियाद सुनी। |
Kita harus minta tolong." हमें मदद लेनी चाहिए।" |
Sang nabi berseru minta tolong (1-4) भविष्यवक्ता मदद के लिए पुकारता है (1-4) |
Saat kamu minta tolong, Aku akan berkata, ’Aku ada di sini!’ तुम मदद के लिए उसे पुकारोगे और वह कहेगा, ‘मैं यहाँ हूँ।’ |
Dan jeritanku minta tolong sampai ke telinga-Nya. मेरी मदद की पुकार उसके कानों तक पहुँची। |
12 ”Mata Yehuwa tertuju kepada orang-orang yang adil-benar, dan telinganya kepada seruan mereka minta tolong.” 12 “यहोवा की आंखें धर्मियों पर लगी रहती हैं, और उसके कान भी उनकी दोहाई की ओर लगे रहते हैं।” |
Yehuwa Mendengar Seruan Minta Tolong yang Mendesak मदद के लिए हमारी तीव्र पुकारों को यहोवा सुनते हैं |
Tidak seorang pun akan berteriak minta tolong karena merana atau menderita sakit akibat penyakit-penyakit mematikan. न ही कोई निराश होकर मदद के लिए चिल्लाएगा या जानलेवा बीमारियों के कारण दर्द से तड़पेगा। |
Tiap-tiap upaya mereka merupakan jeritan minta tolong dan minta perhatian. ऐसी हर कोशिश मदद और हमदर्दी की पुकार है। |
Hal terpenting yang dapat dilakukan seorang teman bila dimintai tolong adalah untuk mempercayai dia. जब मदद माँगी जाए तो सबसे महत्त्वपूर्ण चीज़ जो एक मित्र कर सकता है वह यह है कि उसका विश्वास करे। |
Kadang-kadang, suatu upaya bunuh diri sebenarnya adalah tangisan minta tolong. अकसर जब एक व्यक्ति आत्म-हत्या करने की कोशिश करता है, तो यह उसकी ओर से मदद की पुकार होती है। |
Saat dia berteriak minta tolong karena penderitaannya. जो मुसीबत में दुहाई दे रहा हो, उसे कौन मारेगा? + |
15 Yehuwa berkata kepada Musa, ”Kenapa kamu terus minta tolong kepada-Ku? 15 यहोवा ने अब मूसा से कहा, “तू क्यों मेरी दुहाई दे रहा है? |
2 Sewaktu mereka minta tolong kepada Musa, dia berdoa kepada Yehuwa,+ dan api pun padam. 2 जब लोग मदद के लिए मूसा को पुकारने लगे, तो मूसा ने यहोवा से मिन्नत की+ और आग बुझ गयी। |
+ Dia pasti akan kasihan kepadamu sewaktu kamu minta tolong. Setelah mendengarmu, Dia akan langsung menjawab. + जैसे ही तू परमेश्वर को पुकारेगा वह तुझ पर रहम खाएगा और तेरे दुहाई देते ही वह तेरी सुनेगा। |
13 Saat kamu minta tolong, 13 जब तू मदद के लिए पुकारेगी, |
Tangisan Minta Tolong मदद के लिए—पुकार |
Dengan Putus Asa Berseru Minta Tolong मदद के लिए एक तीव्र पुकार |
19 Apa jeritanmu minta tolong 19 तू मदद के लिए चाहे कितनी ही फरियाद कर ले, |
Yehuwa Mendengar Seruan Kita Minta Tolong यहोवा हमारी दुहाई सुनता है |
Para pelaut itu sangat ketakutan, dan mereka berseru minta tolong kepada ilah-ilah mereka. इससे नाव चलानेवाले बहुत डर गए और वे अपने-अपने देवता को पुकारने लगे। |
Perubahan mendadak dalam perilaku sering kali merupakan seruan minta tolong. बरताव में अचानक परिवर्तन अकसर मदद के लिए एक पुकार होती है। |
Apakah Allah Akan Menjawab Doa Saya Minta Tolong? क्या आप किसी अमरीकी पंथ से हैं? |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में minta tolong के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।