इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में mencuci piring का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में mencuci piring शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में mencuci piring का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में mencuci piring शब्द का अर्थ स्नान, पतला लेप, धो, प्रक्षिप्त हवा, हाथ मुँह धोना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
mencuci piring शब्द का अर्थ
स्नान(wash up) |
पतला लेप(wash) |
धो(wash) |
प्रक्षिप्त हवा(wash) |
हाथ मुँह धोना(wash up) |
और उदाहरण देखें
Misalnya, mencuci piring kotor setelah dibiarkan sekian lama membuatnya lebih sulit dibersihkan. उदाहरण के लिए, जूठे बर्तनों को कुछ समय तक रखने के बाद धोना, उन्हें अच्छी तरह माँजकर साफ़ करना मुश्किल कर देता है। |
Biar saya yang mencuci piring kotor ini. इस सतह की सफाई जरूर करें। |
Sambil mencuci piring, saya mendengarkan artikel pelajaran yang pertama (1 April 1995). जैसे-जैसे मैं बर्तन धो रही थी, मैंने (अप्रैल १, १९९५) का पहला अध्ययन लेख सुनना शुरू किया। |
Kami mendengar bahwa setiap hari, para utusan injil ini bergiliran mempersiapkan makan pagi dan siang serta mencuci piring. हमें बताया जाता है कि हर दिन एक-एक मिशनरी को सुबह और दोपहर का खाना तैयार करना और बरतन धोने का काम सौंपा जाता है। आज के खाने के लिए एक मिशनरी बहन ने अपना एक खास पकवान बनाया है। |
Dapatkah Saudara turut mengerjakan tugas-tugas rutin seperti mempersiapkan makanan, mencuci piring, atau bekerja di kebun? क्या रोज़मर्रा के कुछ काम साथ मिलकर किए जा सकते हैं जैसे खाना बनाना, बरतन धोना या बगीचे की देखभाल करना? |
Ia melihat para suami membantu istri mereka mencuci piring एल्फ्रेडो यह देखकर बहुत प्रभावित हुआ कि सभाओं के बाद, कलीसिया के सभी सदस्य यहाँ तक कि पुरुष भी झाड़ू लगा रहे थे |
Jangan tinggalkan sisa deterjen dalam mesin pencuci piring. अपने डिशवॉशर यानी बरतन धोने की मशीन में बचा-कुचा डिटरजॆन्ट वगैरह कभी मत रहने दीजिए। |
▪ Dapur: Bersihkan kompor, peralatan yang ada di atas meja, dan di bak cuci piring. ❏रसोई: स्टोव, पकाने की जगह रखे उपकरण और सिंक में लगे नल वगैरह धोइए। |
Ini termasuk mencuci pakaian, mempersiapkan makanan, mencuci piring, membereskan tempat tidur, dan sebagainya. कपड़े धोने होते हैं, खाना पकाना होता है, बर्तन धोने होते हैं, बिस्तर लगाने होते हैं और ऐसे ही दूसरे काम होते हैं। |
Waktu saya berkunjung, saya dan Arthur biasanya mencuci piring bersama-sama setelah makan. जब मैं मम्मी-पापा से मिलने घर जाती थी तो अकसर खाने के बाद मैं और आर्थर बरतन धोते थे। |
Atau, barangkali sang ibu dapat mengajari putra atau putrinya caranya memasak dan mencuci piring. या माँ अपने बेटे या बेटी को खाना पकाना और खाने के बाद साफ-सफाई करना सिखा सकती है। |
Saya sering mengatakan bahwa saya tidak hanya memiliki satu mesin pencuci piring otomatis —saya punya tujuh! मैंने कई बार कहा है कि मेरे पास बर्तन धोने की एक मशीन नहीं—सात थीं! |
Anak-anak diberi tahu bahwa mereka akan berlatih sedikit lagi dan kemudian mencuci piring. बेटियों को बता दिया जाता है कि उन्हें कुछ देर और प्रैक्टिस करके फिर बरतन माँजने पड़ेंगे। |
▪ Dapur: Cuci piring dan baknya. ❏रसोई: बरतन और सिंक धोइए। |
Sewaktu ia mengunjungi rumah mereka, ia melihat para suami membantu istri mereka mencuci piring. जब वह उनके घर गया तो उसने पतियों को देखा कि वे अपनी पत्नियों के साथ बरतन धो रहे हैं। |
Jadi saat Danièle sudah sulit melakukan banyak hal, saya harus belajar caranya mencuci piring, mencuci baju, dan menyiapkan makanan sederhana. इसलिए जब उसकी हालत बहुत खराब हो गयी, तो मुझे घर के काम सीखने पड़े जैसे, बरतन साफ करना, कपड़े धोना और थोड़ा-बहुत खाना बनाना। |
Pada pagi hari, saya mencuci piring, membantu juru masak, memasang sprei 12 tempat tidur, dan menata meja untuk makan siang. मैं सुबह के वक्त बर्तन धोती, खाना पकानेवाले भाई की मदद करती, 12 बिस्तर तैयार करती और दोपहर के खाने के लिए टेबल सेट करती। |
Saya sedang cuci piring di kafetaria, dan pada waktu khotbah mau mulai, saya naik ke balkon lalu duduk di sana sendirian. मैं कैफीटेरिया में बरतन साफ कर रहा था। जब उस भाषण का समय आया तो मैं बरामदे में गया और वहाँ अकेला बैठ गया। |
Sang ibu mengatakan bahwa sebelum mencuci piring, mereka akan mengulangi persembahan mereka untuk dinas dan bahwa dia akan menjadi penghuni rumah. माँ कहती है कि बरतन माँजने से पहले वे सेवा के लिए अपने-अपने प्रस्तुतीकरण पर पुनर्विचार करेंगे और कि वह गृहिणी बनेगी। |
Supaya kuman tidak menyebar, cucilah piring atau wadah yang digunakan untuk menaruh telur mentah, daging, atau ikan sebelum menggunakannya untuk menaruh makanan. अगर किसी बरतन में कच्चा अंडा या कच्चा मांस या मछली रखी हुई थी, तो उस बरतन को धोने के बाद ही उसमें खाना रखिए। |
”Memang tidak,” jawab si tukang pipa, ”tapi ’kan tiap hari Anda mandi, menyiram jamban, dan mungkin menggunakan mesin cuci atau mesin pencuci piring. “जी नहीं,” उसने जवाब दिया, “मगर हर दिन आप शावर लेते या नहाते हैं, टॉयलॆट फ्लश करते हैं, और शायद वॉशिंग मशीन या बर्तन धोने की मशीन भी इस्तेमाल करते होंगे। |
Pekerjaan apa yang dapat kamu lakukan yang bermanfaat bagi seluruh keluarga?— Kamu dapat menata meja makan, mencuci piring, membuang sampah, membersihkan kamarmu, dan menyimpan mainanmu. आप ऐसा कौन-सा काम कर सकते हो जिससे पूरे परिवार को फायदा हो?— आप मेज़ पर खाना लगाने, बरतन धोने, कूड़ा बाहर फेंकने, अपना कमरा साफ करने और खिलौनों को सही जगह रखने में हाथ बँटा सकते हो। |
Kadang-kadang setelah makan malam, sewaktu kami hampir selesai mencuci piring di dapur, salah satu di antara kami akan mengatakan, ”Sebentar lagi jamnya untuk ’perhimpunan’!” कभी-कभी शाम के खाने और रसोई-घर में बर्तन धोने के बाद अकसर हममें से कोई एक कहता, “चलो, चलो ‘मीटिंग’ का वक्त हो गया है!” |
Bahkan sekarang, setelah bertahun-tahun, ia memasak hampir sesering Mama, mencuci piring, ikut bersih-bersih di rumah, dan memperlakukan Mama dengan kasih dan kelembutan.” —Andrew, 32 tahun. खाना सिर्फ मम्मी ही नहीं, पापा भी बनाते हैं। वे बरतन धोते हैं, घर की साफ-सफाई में हाथ बँटाते हैं, और मम्मी के साथ प्यार और कोमलता से पेश आते हैं।”—ऐन्ड्रू, 32 साल। |
Dan Hermann, seorang ayah Kristen, menambahkan, ”Kami sengaja mencuci tanpa menggunakan alat pencuci piring selama beberapa tahun, dengan demikian piring-piring harus dicuci dan dikeringkan dengan tangan. और एक मसीही पिता, हरमन आगे कहता है: “हमने जानबूझकर बर्तन धोने की मशीन के बिना कई सालों तक काम चलाया, ताकि बर्तनों को हाथ से धोया और सुखाया जाए। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में mencuci piring के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।