इंडोनेशियाई में luar negeri का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में luar negeri शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में luar negeri का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में luar negeri शब्द का अर्थ विदेशी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
luar negeri शब्द का अर्थ
विदेशीnoun Salah satu alasannya adalah stasiun berita mengurangi setengah dari biro luar negeri. एक कारण यह है कि समाचार संगठनों ने अपने विदेशी ब्यूरो की संख्या आधी कर दी है. |
और उदाहरण देखें
Dinas di Luar Negeri विदेश में सेवा |
Anggur, yang diimpor dari luar negeri, dan segala jenis kemewahan tersaji di atas meja. विदेशों से मदिरा मँगवाई जाती थी और दावत की मेज़ पर दुनिया भर का खाने-पीने का सामान होता था। |
Meski begitu, dia dengan sepenuh hati menerima tugas untuk melayani di luar negeri. फिर भी, उसने विदेश में सेवा करने का काम खुशी-खुशी कबूल किया। |
Kesulitan apa saja yang dihadapi oleh orang-orang yang pulang setelah bekerja di luar negeri? जो लोग काम करने विदेश जाते हैं, उन्हें वापस लौटने पर किन चुनौतियों का सामना करना पड़ सकता है? |
KUNJUNGAN saya ke sekelompok sidang Kristen tampaknya seperti lawatan ke luar negeri saja —dari Portugal hingga Cina. मसीही कलीसियाओं के जिस समूह में मैं भेंट करता हूँ, उसके लिए मुझे पुर्तगाल से चीन तक यात्रा करनी पड़ती है—या यह ऐसा ही प्रतीत होता है। |
Institutsi tersebut memiliki sejumlah besar sekolah yang berada dibawah kendalinya di India dan luar negeri. इसकी भारत में और विदेशों में अपने नियंत्रण में स्कूलों की एक बड़ी संख्या है। |
Dalam penugasan mereka ke luar negeri, para wisudawan akan menghadapi tantangan baru terhadap iman mereka. विदेश की अपनी कार्य-नियुक्तियों में, स्नातक होनेवाली कक्षा अपने विश्वास की नयी-नयी चुनौतियों का सामना करेगी। |
Aku keluar negeri. मैं देश की बाहर कर दिया गया है. |
Apa kamu ingin pergi ke luar negeri? तुम विदेश जाना चाहती हो क्या? |
Tawaran bantuan juga berdatangan dari luar negeri. ये सभी लोग जानना चाहते थे कि वे मदद करने के लिए क्या कर सकते हैं। |
Apabila sang wanita Israel pindah ke luar negeri untuk mengikuti suaminya yang Kafir, anak-anaknya dianggap Kafir”. जब कोई इस्राएली स्त्री अपने गैर-इस्राएली पति के साथ उसके देश में जाकर बस जाती, तो उसके बच्चे गैर-इस्राएली माने जाते।” |
Akan tetapi, dengan bertambahnya koloni-koloni di luar negeri, Inggris berhasil mengungguli kerajaan itu. मगर ब्रिटेन ने समुद्र पार, नेदरलैंड से ज़्यादा उपनिवेश बस्तियाँ बनाकर, समुद्र-व्यापार में उसे पछाड़ दिया। |
Bantuan Luar Negeri —Mengapa Mengecewakan? विदेशी सहायता—क्यों कारगर नहीं |
Kelompok perintis pertama dari luar negeri mengikuti kursus bahasa भाषा सीखनेवाले विदेशी पायनियरों का पहला समूह |
Guna memperbaiki keuangan keluarga, suami saya mulai bekerja di luar negeri. परिवार की माली हालत सुधारने के लिए मेरे पति विदेश जाकर काम करने लगे। |
Kisahnya tentang seorang pemuda yang dengan egois pergi ke luar negeri, rupanya untuk mendapatkan lebih banyak kebebasan. लेकिन, जब वह भूख और गरीबी की वज़ह से बेहाल हो गया, तब उसे एहसास हुआ कि उसने पाबंदियों से आज़ाद होने के चक्कर में सिर्फ मुसीबतों को बुलावा दिया है। |
Kekristenan Menyebar ke Luar Negeri मसीहियत दूर-दूर तक फैलती है |
”Kami berdua bercita-cita melayani sebagai utusan injil di luar negeri,” kata Maria. मारिया कहती है: “मेरा और मेरे पति का सपना था कि हम दोनों किसी दूसरे देश में मिशनरी के तौर पर सेवा करें। |
Para diplomat dan personel militer telah datang sebagai bagian dari misi luar negeri. राजनयिक और फ़ौजी कार्यकर्ता विदेशी शिष्टमंडल के भाग के तौर पर आए हैं। |
Ia juga mengutus pria-pria lain untuk memulai dan memimpin pemberitaan kabar baik di ladang luar negeri. विदेशी क्षेत्रों में कार्य आरंभ करने और सुसमाचार के प्रचार में अगुआई लेने के लिए उसने अन्य पुरुषों को भी भेजा। |
Sebelum pindah ke luar negeri, Anda perlu mendapatkan semua faktanya. विदेश जाने से पहले आपको वहाँ के हालातों का सही-सही पता लगाना चाहिए। |
Jika Anda memiliki pertanyaan, hubungi bank Anda dan mintalah petunjuk untuk menerima transfer bank dari luar negeri. अगर आपका कोई सवाल है, तो अपने बैंक से संपर्क करें और विदेश से वायर ट्रांसफ़र के ज़रिए भुगतान पाने के निर्देशों के बारे में पूछें. |
Sewaktu Suami ke Luar Negeri जब पति विदेश जाते हैं |
Ia bercerita, ”Karena pekerjaan, saya sering bergaul dengan pemasok dari luar negeri. वह कहता है: “मेरा काम ही ऐसा था कि मुझे हमेशा विदेशी सप्लायरों से मिलना पड़ता था। |
Setelah lulus, beberapa siswa ditugasi sbg perintis istimewa atau pengawas keliling di negerinya sendiri atau di luar negeri. ग्रेजुएशन के बाद, कुछ विद्यार्थियों को अपने ही देश में या फिर विदेश में सेवा करने के लिए खास पायनियर या सफरी अध्यक्ष बनाकर भेजा जाता है। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में luar negeri के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।