इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में kuliah का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kuliah शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kuliah का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kuliah शब्द का अर्थ लेक्चर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kuliah शब्द का अर्थ
लेक्चरnoun mereka menemukan catatan kuliah seminggu, उन्हें उस हफ़्ते के लेक्चर की सामग्री मिल जाती है, |
और उदाहरण देखें
Dengan banyak upaya, ia membujuk ayahnya untuk mengizinkan dia kuliah di Bangalore agar ia dapat melanjutkan pelajaran Alkitabnya. इसलिए उस जवान ने बाइबल अध्ययन जारी रखने के इरादे से अपने पिता को बड़ी मुश्किल से राज़ी कराया कि उसे आगे की पढ़ाई के लिए बैंगलोर जाने की इजाज़त दे दें। |
Dan bahkan jika anda lulus dari SMA sekalipun, jika penghasilan anda rendah, anda hanya punya kurang dari 25% kesempatan untuk kuliah dan meraih gelar. और भले ही आप हाई स्कूल से ग्रेजुएट हों, यदि आपकी निम्न-आय है, तो आपके लिए कॉलेज डिग्री पूरी करने की संभावना 25 प्रतिशत से भी कम है। |
Ini namanya tas kuliah. यह कहा जाता है एक झोला. |
Menafkahi keluarga sambil kuliah benar-benar merupakan tantangan. पढ़ाई के साथ-साथ परिवार की देखभाल करना मेरे लिए एक चुनौती थी। |
Kemudian ’pertunjukan’ yang setia ini, ’pengajaran’ dengan yakin ini tentang kebenaran Kristen telah menjadi kebiasaannya, tidak saja di ruang kuliah Tiranus dan tempat pertemuan lain dari murid-murid, tetapi dalam setiap rumah tangga yang menerima. और मसीही सच्चाई का यह विश्वसनीय ‘प्रदर्शन,’ यह उत्तेजित ‘शिक्षा’ देना उसकी आदत रही थी, न सिर्फ़ तुरन्नुस की पाठशाला और शिष्यों के इकट्ठा होने की अन्य जगहों में, लेकिन हर परिवार में, जिन तक पहुँचा जा सकता था। |
Waktu itu tahun 1995, saya masih kuliah, dan saya beserta teman saya melakukan perjalanan dari Providence, di Rhode Island ke Portland, di Oregon. १९९५ की बात है, मैं महा-विद्यालय में हूँ, और एक दोस्त के साथ सड़क यात्रा पर जाती हूँ प्रोविडेंस, र्होड़े द्वीप से पोर्टलैंड, ओरेगोन तक. |
PETER hampir menamatkan kuliah kedokterannya ketika berita keselamatan Alkitab menarik minatnya. पीटर अपने चिकत्सीय अध्ययन में काफ़ी आगे था जब बाइबल के उद्धार के सन्देश ने उसकी दिलचस्पी को आकर्षित किया। |
Saya meninggalkan Bellevue, kuliah di jurusan bisnis dan memulai hal ini. मैने बलुवे छोडा, बिज़नस स्कूल गया, और ये शुरु किया। |
Setelah tamat sekolah lanjutan atas dan kuliah selama beberapa tahun, saya bergabung dengan Angkatan Laut AS. हाई स्कूल और कई साल कॉलेज की पढ़ाई के बाद, मैं अमरीकी नौ-सेना में भर्ती हो गया। |
1 dari 5 wanita dan 1 dari 13 pria akan diperkosa dalam masa kuliah mereka di Amerika Serikat. पांच महिलाओं में से एक और 13 पुरुषों में से एक को यौन उत्पीड़ित किया जाएगा संयुक्त राज्य अमेरिका में किसी समय अपने महाविद्यालय के कैरियर के दौरान। |
Dalam waktu tiga tahun, mereka sudah memimpin pengajaran Alkitab dengan 74 orang berbahasa Mandarin yang kuliah di kota itu. तीन साल के अंदर, उन्होंने पास के एक कॉलेज में जानेवाले 74 लोगों के साथ बाइबल अध्ययन किया जो चीनी भाषा बोलते थे। |
Saya mulai kuliah pada 1976, tidak lama setelah pemimpin revolusi, Mao Tse-tung, meninggal. जिस साल क्रांतिकारी नेता माओ त्से-तुंग की मौत हुई, उसी साल यानी सन् 1976 में मैंने विश्वविद्यालय में दाखिला लिया। |
Hal itu yang membuatnya tertarik untuk mengambil kredit mata kuliah. यही उसे कॉलेज-क्रेडिट पाठ्यक्रम लेने में रुचि जगाई। |
Pada suatu malam, saya bertemu dengan ibu dari salah seorang teman kuliah saya. एक शाम, मेरी मुलाकात मेरे साथ पढ़नेवाले एक लड़के की माँ से हुई। |
Kemudian, saya kuliah di University of California di Los Angeles dan mendapatkan gelar sarjana sains di bidang fisika terapan. उसके बाद मैंने लॉस एन्जलिस के कैलिफोर्निया यूनिवर्सिटी से बैचलर आफ साइन्स की डिग्री हासिल की। |
Ia memang sedang kehabisan uang untuk membayar uang kuliah. वे कॉलेज की शुल्क अदायगी के लिए पैसे जुटा रहे थे। |
Banyak orang tua, yang menginginkan agar anak mereka kuliah dan berhasil, menutup telinga terhadap kata-kata peringatan. ऐसे कई माता-पिता, जो चाहते हैं कि उनके बच्चे कॉलेज में पढ़ें और ज़िंदगी में कामयाब हों, वे चेतावनियों को अनसुना कर देते हैं। |
Ia menyesuaikan waktu kuliahnya di universitas sehingga dapat menggunakan lebih banyak waktu untuk berhimpun dan berdinas. इसलिए उसने अपनी यूनिवर्सिटी की पढ़ाई में थोड़ा-बहुत फेर-बदल किया ताकि वह ज़्यादा-से-ज़्यादा समय कलीसिया और प्रचार के काम में बिता सके। |
Para siswa tidak mesti kuliah untuk mendapat pekerjaan yang baik, tapi mereka mesti menguasai dengan baik keterampilan tingkat SMA.” —American Educator, edisi Musim Semi 2004. विद्यार्थियों को एक अच्छी नौकरी पाने के लिए कॉलेज जाने की ज़रूरत नहीं है, बल्कि उन्हें ज़रूरत है कि हाई स्कूल में सिखाए जानेवाले हुनर में महारत हासिल करें।”—अमरीकी शिक्षक (अँग्रेज़ी), 2004 वसंत। |
Jika anda orang berpenghasilan rendah di Amerika Serikat, anda memiliki peluang lebih tinggi untuk masuk penjara dibanding peluang untuk kuliah. यदि यूनाइटेड स्टेट्स में आपकी निम्न-आय है, तो आपके जेल जाने की ज्यादा संभावना है एक चार साल की डिग्री प्राप्त करने के मुकाबले। |
Saat itu ia telah kuliah tiga tahun di sana. उन्होंने वहाँ चालीस वर्ष अध्यापन किया। |
Tak satu pun dari kedua pemuda tersebut meneruskan kuliahnya; masing-masing mencari jalannya sendiri. दोनों में से किसी ने भी विश्वविद्यालय की अपनी पढ़ाई पूरी नहीं की, बल्कि ज़िंदगी के लक्ष्य हासिल करने के लिए अपने-अपने रास्तों पर हो लिए। |
Setiap hari ia menyampaikan khotbah di sebuah ruang kuliah dan memberi kesaksian dari rumah ke rumah selama ia tinggal di sana tiga tahun lamanya. —Kisah 19: 8-10; 20: 20, 21, 31. वह हर दिन एक पाठशाला के सभागृह में प्रवचन देते थे और उनके क़रीब तीन साल के वास के दौरान उन्होंने घर-घर जाकर प्रचार किया।—प्रेरितों के काम १९:८-१०; २०:२०, २१, ३१. |
Pada waktu itu, Karp ingin kuliah di New York atau MIT dan ingin menarik perhatian universitas tersebut melalui pengalamannya menjalani pendidikan rumahan dan proyek-proyeknya. उस समय कार्प को आशा थी कि वो न्यूयॉर्क के कोई कॉलेज या एम्आईटी में प्रवेश ले सकेगा और वो समझता था कि घर की शिक्षा और अन्य परियोजनाओं के माध्यम से वो इन संस्थाओं को प्रसन्न कर सकेगा। |
* Saya bertekad pergi ke Athena untuk kuliah di seminari. * बस मैंने फैसला कर लिया कि मैं एथेंस की एक सेमिनारी में जाकर पढ़ाई करूँगा। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kuliah के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।