इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में kanker paru-paru का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kanker paru-paru शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kanker paru-paru का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kanker paru-paru शब्द का अर्थ फेफड़ों का कैंसर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kanker paru-paru शब्द का अर्थ
फेफड़ों का कैंसर
Apakah bebas dari kanker paru-paru akibat merokok itu merupakan beban? क्या तम्बाकू पीने के कारण होनेवाले फेफड़ों के कैंसर से बचना एक भार है? |
और उदाहरण देखें
Banyak orang memilih untuk mengisap rokok, yang menyebabkan penyakit jantung atau kanker paru-paru. बहुत-से लोग धूम्रपान करने का चुनाव करते हैं जिससे दिल की बीमारी या फेफड़ों का कैंसर होता है। |
Alangkah tragisnya, banyak remaja belakangan menderita problem jantung, kanker paru-paru, atau emfisema sebagai akibatnya! कितने दुःख की बात है कि सिगरेट पीने की वज़ह से बाद में इन जवानों को हृदय रोग, फेफड़ों का कैंसर या एंफिसीमा जैसी बीमारियाँ लग जाती हैं! |
Rokok tembakau dihubungkan dengan banyak jenis kanker, dan penyebab dari 90% kanker paru-paru. तम्बाकू धूम्रपान कर्कट के कई रूपों से सम्बंधित है, और 90% फेफड़ों के कैंसर का कारण है। |
Dengan berhenti sekarang, Anda banyak mengurangi risiko terkena penyakit jantung, kanker paru-paru, dan stroke. तुरंत छोड़ने से आप दिल की बीमारी, फेफड़े के कैंसर और स्ट्रोक जैसी बीमारियों से काफी हद तक बचे रहेंगे। |
Menjelang saya berusia 13 tahun, penyakitnya didiagnosis sebagai kanker paru-paru. जब मैं १३ साल का हुआ, तब उनकी बीमारी का पता चला कि उन्हें फेफड़ों का कैंसर हुआ है। |
Apakah bebas dari kanker paru-paru akibat merokok itu merupakan beban? क्या तम्बाकू पीने के कारण होनेवाले फेफड़ों के कैंसर से बचना एक भार है? |
Meski melihat sendiri kedua orang tuanya meninggal akibat kanker paru-paru, ia tetap saja merokok, padahal ia punya dua putri. यहाँ तक कि उसने अपने माँ-बाप को फेफड़ों के कैंसर से मरते देखा, फिर भी वह सिगरेट नहीं छोड़ पा रही थी। |
Menurut saya, satu-satunya cara yang masuk akal untuk mengatasi kanker paru-paru, misalnya, adalah dengan melenyapkan penyebab utamanya —tembakau. उस वक्त फेफड़े का कैंसर फैला हुआ था, और मैंने सोचा कि बीमारी की जड़, यानी तम्बाकू को मिटा देना ही इसका सबसे बढ़िया इलाज होता। |
Jadi, awal tahun 1991 merupakan masa yang sulit sewaktu saya mengetahui bahwa Ayah menderita kanker paru-paru yang tak tertolong lagi. सो, १९९१ के शुरू में वह कठिन समय था जब मुझे पता चला कि पापा को फेफड़े का जानलेवा कैंसर है। |
Jutaan merokok dan kena kanker paru-paru, melakukan perzinahan dan kena penyakit kelamin, meminum minuman keras dengan berlebihan dan kena penyakit sirosis hati, dan sebagainya. लाखों लोग धूम्रपान करते हैं और फेफड़ों के कैंसर से पीड़ित होते हैं, व्यभिचार का अभ्यास करते और यौन रोग से पीड़ित होते हैं, शराब का अत्यधिक सेवन करते हैं और गुर्दे के सूत्रणरोग से पीड़ित होते हैं, इत्यादि। |
Jutaan orang merokok lalu terkena kanker paru-paru, melakukan perzinaan lalu terkena penyakit kelamin, mengkonsumsi alkohol secara berlebihan lalu terkena penyakit sirosis hati, dan sebagainya. लाखों लोग धूम्रपान करके फेफड़ों के कैंसर को बुलावा देते हैं, व्यभिचार करके यौन संबंधी बीमारियों के शिकार होते हैं, हद-से-ज़्यादा शराब का सेवन करने से उनके कलेजे में सिरोसिस रोग लग जाता है और वे ऐसी कई बीमारियों को दावत देते हैं। |
Berbagai penelitian memperlihatkan bahwa menghirup asap rokok orang lain telah menyebabkan kematian ribuan orang setiap tahun karena kanker paru-paru dan penyakit jantung.” —Lembaga Kanker Amerika. अध्ययन दिखाते हैं कि हर साल सिगरेट के धुएँ में साँस लेनेवाले हज़ारों लोग फेफड़ों के कैंसर और दिल की बीमारी की वजह से मर जाते हैं।”—अमरीका की कैंसर संस्था। |
Misalnya, orang-orang yang berhenti merokok tidak terlebih dahulu menuntut bukti ilmiah bahwa jika mereka terus merokok, mereka pasti akan menderita kanker paru-paru 30 atau 40 tahun kemudian. उदाहरण के लिए, जो लोग धूम्रपान करना छोड़ते हैं वे पहले वैज्ञानिक सबूत की माँग नहीं करते कि यदि वे धूम्रपान करते रहें तो ३० या ४० साल बाद उन्हें फेफड़े का कैंसर होगा ही। |
Empat tahun kemudian, pada tahun 1954, Penelitian Dokter Inggris, sebuah penelitian terhadap sekitar 40 ribu dokter berusia di atas 20 tahun, membenarkan saran tersebut, yang menjadi dasar pemerintah mengeluarkan sebuah nasihat bahwa terdapat keterkaitan antara tingkat merokok dan tingkat kanker paru-paru. चार साल बाद 1954 में ब्रिटिश डॉक्टरों के अध्ययन में, जिसे 20 वर्षों तक लगभग 40 हजार डॉक्टरों ने किया था, इस सुझाव की पुष्टि की, जिसके आधार पर सरकार ने सलाह जारी की कि धूम्रपान और फेफड़े के कैंसर की दर का आपसी संबंध है। |
Ya, para perokok di Jepang mengalami gejala-gejala yang sama dengan para perokok di tempat-tempat lain —mual, napas tersengal-sengal, batuk terus-menerus, sakit perut, kehilangan selera makan, mudah terserang infeksi virus pada saluran pernapasan bagian atas, dan kemungkinan, pada akhirnya, kematian sebelum waktunya karena kanker paru-paru, penyakit jantung, dan problem lain. जी हाँ, धूम्रपान करनेवाले जापानी उन्हीं लक्षणों का अनुभव करते हैं जो दूसरी जगहों के धूम्रपान करनेवालों को होते हैं—मतली, साँस फूलना, खिजाऊ खाँसी, पेट दर्द, भूख मरना, जल्दी ज़ुकाम लगना, और शायद कुछ समय बाद फेफड़ों के कैंसर, हृदय रोग या दूसरी बीमारियों के कारण असमय मृत्यु होना। |
Namun, proses itu tidak dapat mengurangi zat beracun, termasuk zat-zat penyebab kanker, yang masuk ke paru-paru. लेकिन इस तरह तंबाकू पीने से उसका ज़हर कम नहीं होता, बल्कि इससे भी फेफड़ों का कैंसर हो सकता है। |
Semua orang tahu bahwa merokok menyebabkan penyakit tak menular seperti kanker, penyakit liver, dan paru-paru. यह बात सबको पता है कि सिगरेट पीने से कैंसर, दिल की बीमारी और फेफड़ों की बीमारियाँ होती हैं। |
Ia meninggal karena kanker dapat menyebar ke paru-paru, hati, kelenjar getah bening, otak, tulang sehingga tak memungkinkan untuk dioperasi atau ditangani. वह बीमारी की वजह से मरती है क्योंकि यह फैलता है फेफड़ों, यकृत, लिम्फ नोड्स, मस्तिष्क, हड्डी, जहां यह अनदेखा हो जाता है या अप्रत्याशित। |
Seraya sistem kekebalan terus merosot, korban menjadi mudah diserang sejumlah besar infeksi —radang paru-paru, radang selaput otak, TBC, atau jenis-jenis kanker tertentu— yang disebut oportunistik karena mereka memanfaatkan kesempatan yang tercipta dengan melemahnya daya tahan sang korban. जैसे-जैसे प्रतिरक्षा तंत्र का निरंतर अनर्थकर शक्तिपात होता जाता है, मरीज़ अनेकों संक्रामणों के प्रति असुरक्षित हो जाता है—न्यूमोनिया, तानिका-शोथ (मेनिनजाइटिस), क्षय रोग (टीबी), या कई कैंसर—जिन्हें अवसरवादी कहा जाता है क्योंकि ये मरीज़ की कम हुई प्रतिरोधशक्ति द्वारा उत्पन्न अवसर का फ़ायदा उठाते हैं। |
Kanker akan mematikan jika ia menyebar, atau bermetastasis, ke berbagai organ dan jaringan vital seperti otak, lever, sumsum tulang, atau paru-paru. मस्तिष्क, जिगर, अस्थि-मज्जा और फेफड़े जैसे ज़रूरी अंगों और ऊतकों में कैंसर के इस फैलाव को मेटास्टेसिस कहते हैं। इस मुकाम पर यह बीमारी जानलेवा साबित हो जाती है। |
Melakukan penapisan pada orang-orang dengan risiko tinggi (misal, orang berusia 55-79 tahun yang sudah merokok lebih dari 30 pak tiap tahun atau mereka yang sebelumnya memiliki kanker paru) setiap tahun dengan pindai tomografi komputer (CT) dosis rendah dapat mengurangi peluang kematian akibat kanker paru dengan nilai mutlak sebesar 0, 3% (nilai relatif sebesar 20%). उच्च जोखिम वाले लोगों (55 से 79 की उम्र वाले वे लोग जो 30 पैकेट प्रतिवर्ष से अधिक धूम्रपान कर चुके हैं ये वे जिनको पहले फेफड़े का कैंसर हो चुका है) में कम-खुराक सीटी स्कैन हर साल कराने से फेफड़े के कैंसर से होने वाली मौत की संभावना में समग्र रूप से 0.3% की (सापेक्ष रूप से 20% की) कमी होती है। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kanker paru-paru के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।