इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में kaki gunung का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में kaki gunung शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में kaki gunung का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में kaki gunung शब्द का अर्थ दर्रा, पोर्ट करें, पोर्ट, पद, बंदरगाह है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
kaki gunung शब्द का अर्थ
दर्रा(notch) |
पोर्ट करें
|
पोर्ट
|
पद
|
बंदरगाह
|
और उदाहरण देखें
Kita harus waspada dan tidak merosot ke kaki gunung, kembali ke dunia, barangkali menjadi tercekik secara rohani. हमें सतर्क रहना चाहिए और कभी नीचे की ओर वापस संसार में नहीं जाना चाहिए, शायद आध्यात्मिक रूप से हमारा दम घुट जाए। |
Kemudian, ke-450 nabi Baal itu semuanya dieksekusi di kaki Gunung Karmel. —1 Raja 18:38-40. इसके बाद, बाल के सभी 450 नबियों को कर्म्मेल पर्वत के नीचे लाकर मार डाला गया।—1 राजा 18:38-40. |
Kota-kota besar seperti Auckland di Selandia Baru dan Napoli di Italia terletak di kaki gunung berapi. इसके अलावा, बड़े-बड़े शहर जैसे न्यू ज़ीलैंड का औकलैंड और इटली का नेपल्स, ज्वालामुखियों के साए में बसे हैं। |
Tischendorf menyelamatkan manuskrip yang berharga di biara ini di kaki Gunung Sinai सिनै पहाड़ के दामन के इस मठ में से टिशॆंडॉर्फ़ ने एक बहुमूल्य हस्तलिपि छुड़ाई |
Pembilangan, atau sensus, yang pertama dilakukan sewaktu orang Israel masih berada di kaki Gunung Sinai. पहली बार गिनती तब ली जाती है जब इस्राएली सीनै पर्वत के पास ही डेरा डाले हुए हैं। |
Enam suku Israel berdiri di kaki Gunung Ebal, dan enam suku mengambil posisi menghadap Gunung Gerizim. इस्राएल के छः गोत्र एबाल पर्वत की तलहटी में खड़े हुए, और बाक़ी छः गोत्रों ने गिरिज्जीम पर्वत के सामने अपना स्थान लिया। |
Aliran yang paling timur (diperlihatkan di sini) muncul dari jurang batu kapur dekat kaki gunung tersebut. सबसे अधिक पूर्वी धारा (पृष्ठ १७, ऊपरी चित्र), पर्वत के निचले हिस्से के पास एक चूना-पत्थर की खड़ी चट्टान से निकलती है। |
Mereka masih berkemah di kaki Gunung Sinai. वे अब भी सीनै पर्वत के सामने डेरा डाले हुए थे। |
11 Dan terjadilah bahwa ketika Lehonti menerima pesan itu dia tidak berani turun ke kaki gunung. 11 और ऐसा हुआ कि जब लेहोण्टी ने संदेश प्राप्त किया तब वह पहाड़ी के नीचे जाने का साहस नहीं कर पाया । |
Ia kemudian pergi ke kaki Pegunungan Jura dan mengulangi percobaan yang sama. फिर वह जूरा पर्वत की ढलान पर गया और यही प्रयोग दोहराया। |
Sedangkan 30% produksi teh dan 70% kopi di Kenya dihasilkan di bukit di kaki gunung dan lereng tinggi. तलहटियों और ऊँची ढलानों पर केन्या की 30 प्रतिशत चाय और 70 प्रतिशत कॉफी का उत्पादन होता है। |
Pada bulan Agustus 1957, saya tiba di kota Mendoza di kaki Pegunungan Andes. इसलिए अगस्त 1957 में मैं अर्जेण्टिना के मेन्डोज़ा शहर पहुँची जो एंडीज़ पर्वतमाला के निचले हिस्से में बसा हुआ है। |
Perjanjian mereka dengan Yehuwa disahkan jauh sebelumnya sewaktu Musa memercikkan darah ke atas mezbah di kaki Gunung Sinai. कई साल पहले जब मूसा ने सीनै पहाड़ के नीचे एक वेदी पर लहू छिड़का तब यहोवा के साथ उनकी वाचा पक्की हुई थी। |
Sedikit ke timur terdapat sumur Harod, di kaki Gunung Gilboa. यिज्रैल के पूर्व की ओर गिलबो* नामक पहाड़ की तलहटी में हरोद नाम का सोता था। |
Lalu, kami berangkat ke utara ke Darjeeling di kaki pegunungan Himalaya untuk melayani kebaktian lain pada minggu berikutnya. उसे खत्म करने के बाद हम उत्तर भारत में हिमालय पर्वतों के पास बसे दार्जिलिंग गए, क्योंकि अगले हफ्ते वहाँ एक सम्मेलन था। |
Mereka berkumpul di kaki Gunung Sinai dan menjawab, ”Segala yang difirmankan [Yehuwa] akan kami lakukan.” सीनै पर्वत के सामने एकत्रित, उन्होंने जवाब दिया: “जो कुछ यहोवा ने कहा है वह सब हम नित करेंगे।” |
Selanjutnya, mereka dituntun ke kaki Gunung Sinai, tempat mereka diorganisasi menjadi suatu bangsa. बाद में, उन्हें सीनै पर्वत की तलहटी पर ले जाया गया, जहाँ उन्हें एक राष्ट्र के रूप में संगठित किया गया। |
7 Paulus mula-mula merujuk pada peristiwa sewaktu bangsa Israel menyembah anak lembu emas di kaki Gunung Sinai. ७ पहले, पौलुस ने ‘मूरत पूजनेवालों’ का ज़िक्र करते हुए उस घटना के बारे में बताया जब इस्राएलियों ने सीनै पहाड़ के पास सोने के बछड़े की पूजा की। |
Keputusan apa yang dibuat bangsa Israel di kaki Gunung Sinai? इस्राएल जाति ने सीनै पहाड़ के पास क्या फैसला लिया? |
Para saksi mata di kota Buea, di kaki gunung itu, melaporkan bahwa tembok, rumah, dan bahkan pepohonan berguncang hebat. पहाड़ के नीचे बसे, बुएई कसबे के लोगों का कहना है कि यह इतना ज़ोरदार धमाका था कि पेड़ों के साथ-साथ घरों की नींवें तक झनझना उठीं। |
Mereka telah menyaksikan perbuatan-perbuatan-Nya yang penuh kuasa di Mesir, di Laut Merah, dan di kaki Gunung Sinai. उन्होंने मिस्र में, लाल समुद्र और सीनै पर्वत के पास यहोवा के बड़े-बड़े चमत्कार देखे थे। |
Maria menjelaskan, ”Sewaktu kami menempatkan sarang-sarang di daerah pegunungan, akan menguntungkan bila mereka ditempatkan di dekat kaki gunung. मारीया बताती है: “जब हम छत्तों को पहाड़ी इलाकों में रखते हैं, तब उन्हें पहाड़ के तट के पास रखना लाभकारी होता है। |
+ 17 Musa mengajak bangsa itu keluar dari perkemahan untuk bertemu dengan Allah yang benar, dan mereka berdiri di kaki gunung. + 17 फिर मूसा लोगों को सच्चे परमेश्वर से मिलाने के लिए छावनी से बाहर ले आया और वे सब पहाड़ के नीचे खड़े हुए। |
Seluruh bangsa Israel yang dikumpulkan di kaki Gunung Sinai menyatakan di hadapan umum, ”Semua hal yang Yehuwa katakan, kami bersedia lakukan.” उन्होंने सरेआम यह ऐलान किया: “जो कुछ यहोवा ने कहा है वह सब हम नित करेंगे।” |
Jadi, saya membeli sebuah rumah batu kuno di sebuah desa kecil di bukit di kaki Gunung Cévennes, di sebelah selatan Prancis. इसलिए मैंने दक्षिणी फ्रांस में, सेवॆन पहाड़ के नीचे बसे छोटे-से गाँव में पत्थरों से बना पुराना घर खरीद लिया। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में kaki gunung के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।