इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में ember का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में ember शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में ember का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में ember शब्द का अर्थ बाल्टी, बाल्टी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
ember शब्द का अर्थ
बाल्टीnoun Itu karena kamu menaruh pasirnya terlebih dahulu ke dalam ember. वह इसलिए क्योंकि आपने बाल्टी में पहले रेत जो भर दिया। |
बाल्टीnoun Itu karena kamu menaruh pasirnya terlebih dahulu ke dalam ember. वह इसलिए क्योंकि आपने बाल्टी में पहले रेत जो भर दिया। |
और उदाहरण देखें
Kru lain mungkin telah memindahkan tangga, papan, atau ember cat. या फिर हो सकता है आप काम करने में मशगूल हों और आपका कोई साथी एक सीढ़ी, तख्ता या पेंट की बाल्टी आपके आस-पास रख जाए। |
Tidak mengherankan bahwa untuk menghemat waktu, suatu keluarga yang terdiri dari enam orang akan sering membawa pulang kurang dari 30 ember air yang dibutuhkan setiap hari untuk keluarga sebesar itu. इसमें कोई आश्चर्य नहीं कि समय बचाने के लिए छः लोगों का परिवार अकसर ३० बाल्टी से कम पानी घर ले जाएगा जिसकी उतने बड़े परिवार के लिए हर दिन ज़रूरत है। |
Inskripsi di bawahnya berbunyi, ”Upeti dari Yehu (Ia-ú-a), putra Omri (Hu-um-ri); aku menerima darinya perak, emas, sebuah mangkuk-saplu emas, sebuah vas emas yang lancip di bagian bawahnya, tempat-tempat minum dari emas, ember-ember emas, wadah logam, tongkat untuk raja, (dan) puruhtu [arti kata ini tidak diketahui] kayu.” उसी शिलालेख पर लिखा है: “येहू (इआ-उ-आ), ओम्री (हु-उम-री) के बेटे का नज़राना; मैंने उससे चाँदी, सोना, सोने का सप्लु-कटोरा, नुकीली पेंदीवाला सोने का फूलदान, सोने के गिलास, सोने की बाल्टियाँ, कनस्तर, राजा के लिए एक राजदंड (और) लकड़ी का पुरुहतु [आखिरी शब्द का मतलब नहीं मालूम] लिया।” |
Pastikan alat yang Anda gunakan untuk membawa air, seperti ember, dalam keadaan bersih. घड़े या किसी बरतन से पानी निकालने के लिए हमेशा साफ बरतन का इस्तेमाल कीजिए। |
Yang lain-lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya. दूसरी ने एक बाल्टी, पानी और सफ़ाई का सामान लिया और उस क़ालीन को साफ़ कर दिया जिस पर मेरे पति ने उलटी की थी। |
Air dicurahkan dari langit sama seperti bila kau mencurahkan air dari sebuah ember. इतनी ज़ोरों से बारिश होने लगी, मानो कोई बाल्टी भर-भर के पानी उँडेल रहा हो। |
Yang lain mengambil sebuah ember, air, dan alat-alat pembersih dan menggosok permadani yang terkena muntahan suami saya. एक और दोस्त ने बाल्टी में पानी भरा और साफ-सफाई की चीज़ें लेकर उस कालीन को रगड़कर साफ किया जिस पर मेरे पति ने उल्टी की थी। |
+ 3 Setelah itu, dia membuat semua perlengkapan untuk mezbah, yaitu ember, sekop, mangkuk, garpu, dan wadah bara. + 3 उसने वेदी के साथ इस्तेमाल होनेवाली ये सारी चीज़ें बनायीं: बाल्टियाँ, बेलचे, कटोरे, काँटे और आग उठाने के करछे। |
Itu karena kamu menaruh pasirnya terlebih dahulu ke dalam ember. वह इसलिए क्योंकि आपने बाल्टी में पहले रेत जो भर दिया। |
Sebagai bukti semangatnya untuk dibaptis, pada pagi itu juga ia sendiri memenuhi kolam itu dengan air, ember demi ember! वह बपतिस्मा लेने के लिए इतना बेताब था कि सम्मेलन की सुबह उसने खुद एक-एक बाल्टी पानी लाकर हौद को भर दिया! |
Kami hanya bisa mendapat satu setengah ember air dalam sehari.” हर दिन हम सिर्फ डेढ़ बालटी पानी भर सकते हैं।” |
Jangan letakkan tangga pada dasar yang goyah, misalnya perancah atau ember dan peti. उसे किसी मचान, बाल्टी या बक्स जैसी चीज़ पर मत खड़ा कीजिए जो कभी भी हिल सकती है। |
Yang dapat menjadi tempat pembiakan adalah (1) ban bekas, (2) talang air hujan, (3) pot bunga, (4) ember atau wadah lain, (5) kaleng bekas, (6) drum इनके पनपने के संभव स्थान (१) फेंके गये टायर, (२) बंद नालियाँ, (३) गमले, (४) बाल्टियाँ या दूसरे बर्तन, (५) फेंके गये डब्बे, (६) कनस्तर |
+ 14 Mereka juga mengambil semua ember, sekop, pemadam, cangkir, dan semua peralatan tembaga yang digunakan di bait. + 14 वे मंदिर में इस्तेमाल होनेवाली हंडियाँ, बेलचे, बाती बुझाने की कैंचियाँ, प्याले और ताँबे की बाकी सारी चीज़ें उठा ले गए। |
Fasilitas toilet hanya sebuah ember di setiap sel yang sesak. खचाखच भरे हर जेलखाने में शौचालय के तौर पर सिर्फ एक बाल्टी होती थी। |
Untuk menyegarkan sanak keluarga sdr dng air kebenaran, beri mereka setiap kali satu cangkir, bukan satu ember penuh! सच्चाई के जल से अपने रिश्तेदारों को ताज़गी देने के लिए, उन्हें एक बार में एक ही कप दीजिए, बाल्टी भर नहीं! |
Di setiap gerbong terdapat satu ember yang berfungsi sebagai toilet dan satu ember untuk air minum. हर डिब्बे में दो बाल्टियाँ थीं, एक उनके लिए टॉयलेट था और दूसरे में उनके पीने के लिए पानी था। |
”Di sini tidak ada mesin cuci, jadi kami pakai ember. एड्रीआ कहती है, “कपड़े धोनेवाली मशीन की जगह हम बाल्टी इस्तेमाल करते थे। |
Toilet di sel saya adalah ember terbuka yang dikosongkan sekali sehari. मुझे जिस कोठरी में डाला गया था उसका टॉयलेट एक खुली बाल्टी थी, जिसे दिन में सिर्फ एक बार साफ किया जाता था। |
Sewaktu perahu tiba di pantai, para wanita mengambil alih pekerjaan itu, menjunjung ember garam di atas kepala mereka (3). ये नाव किनारे पहुँचने पर बाकी काम का ज़िम्मा औरतें सँभाल रही थीं। वे नमक से भरी बाल्टियों को सिर पर रखकर ले जा रही थीं (3)। |
Jika jumlah ember terlalu sedikit, perhitungan interval keyakinan mungkin tidak akurat. अगर बहुत कम बकेट हैं, तो हो सकता है कि कॉन्फ़िडेंस इंटरवल की गणना सटीक न हो. |
Lima ribu dua ratus orang datang ke stadion dengan biaya sendiri, masing-masing lengkap dengan ember, kain lap, kemucing, pengki, sapu, sikat, sarung tangan, dan deterjen untuk mencuci dan menyikat tempat itu. पाँच हज़ार दो सौ लोग अपने ही खर्चे पर स्टेडियम गए, उस जगह को धोने और घिसने के लिए हरेक ने अपने साथ बाल्टी, फटा-पुराना कपड़ा, डस्टर, सुपली, झाड़ू, ब्रश, दस्ताने और साबुन लिए। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में ember के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।