इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में diketahui का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में diketahui शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में diketahui का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में diketahui शब्द का अर्थ ज्ञात, मालूम, ज्ञात होना, निकलना, कठिनाई से बोलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
diketahui शब्द का अर्थ
ज्ञात(known) |
मालूम(known) |
ज्ञात होना(known) |
निकलना(get out) |
कठिनाई से बोलना(get out) |
और उदाहरण देखें
Namun, masih belum diketahui apa faktor-faktor penyebabnya secara pasti. फिर भी, ठीक-ठीक कारण या कारणों का पता नहीं चला है। |
43 Sekarang, dalam keadaan ini orang-orang Laman berperang dengan amat hebatnya; ya, tidak pernah orang-orang Laman diketahui berperang dengan kekuatan dan keberanian yang sedemikian amat hebatnya, tidak, bahkan tidak sejak awal. 43 अब इस बार लमनाइयों ने भीषण युद्ध किया; हां, इतने अधिक महान बल और साहस के साथ लमनाई पहले कभी भी नहीं लड़े थे, नहीं, यहां तक कि आरंभ से लेकर अब तक । |
Namun, satu tanda pengenal dari Mesias adalah bahwa ia harus berasal dari keluarga Daud, sebagaimana diketahui orang-orang Yahudi pada umumnya. फिर भी, मसीहा का एक पहचान चिन्ह यह था कि वह दाऊद के परिवार से होता, जैसा यहूदी सामान्यतः जानते थे। |
Akan tetapi, tidak satu pun dari burung-burung itu akan jatuh ke tanah tanpa diketahui Bapakmu. तौभी तुम्हारे पिता की इच्छा के बिना उन में से एक भी भूमि पर नहीं गिर सकती। |
Sebelum membuat listingan toko kustom pertama Anda, berikut beberapa hal penting yang perlu diketahui: अपना पसंद के मुताबिक पहला 'स्टोर पेज' बनाने से पहले, यहां जानने के लिए कुछ ज़रूरी चीज़ें दी गईं हैं: |
(Keluaran 21:14) Yang khususnya perlu diketahui oleh para tua-tua adalah apakah terdapat permusuhan, atau kebencian, antara saudara dan si korban. (निर्गमन २१:१४) ख़ास तौर पर प्राचीन जानना चाहते कि क्या आपके और मारे गए व्यक्ति के बीच कोई दुश्मनी या बैर रहा है। |
Jika mengecualikan orang-orang dalam kategori "tidak diketahui", Anda mungkin mengecualikan beberapa target audiens Anda. अगर आप "अज्ञात" श्रेणी के लोगों को हटा रहे हैं तो संभव है कि आप अपने कुछ टारगेट दर्शकों को हटा रहे हों. |
Meski kemajuan rohani tidak selalu diketahui oleh manusia, Yehuwa selalu melihatnya dan menghargainya. कभी-कभी हो सकता है कि सच्चाई में आपकी तरक्की लोगों को नज़र न आए, लेकिन याद रखिए आप जो तरक्की करते हैं यहोवा उसे हमेशा देखता है और उसकी कदर करता है। |
Bersikaplah Masuk Akal: ”Biarlah sikap masuk akalmu diketahui oleh semua orang.” —Filipi 4:5. कोमल बनिए: “तुम्हारी कोमलता सब मनुष्यों पर प्रगट हो।” —फिलिप्पियों ४:५. |
Sebelum 1960, hampir tidak ada ynag diketahui mengenai perilaku simpanse dalam habitat naturalnya. 1960 से पहले चिम्पांजी के अपने प्राकृतिक आवास में उसके व्यवहार के बारे में लगभग कोई भी जानकारी नहीं थी। |
Tapi tanpa diketahui dengan jelas, adanya antibodi IgE dan histamin, yang keluar setelahnya, memicu reaksi alergi makanan pada orang yang sangat peka terhadap protein makanan tertentu. लेकिन जब IgE एंटीबॉडी और इसके ज़रिए छोड़े गए हिस्टामिन शरीर में एक-साथ होते हैं, तो उस वक्त किसी वजह से उन लोगों को एलर्जी हो जाती है, जो खाने में खास तरह के प्रोटीन नहीं ले पाते। |
Perlu diketahui bahwa kami menerapkan perlindungan terhadap aktivitas tidak valid ini untuk menjaga jaringan situs AdSense kami tetap menjadi lingkungan yang aman dan bermanfaat bagi pengiklan, penayang, dan pengguna. कृपया यह जान लें कि हमने अमान्य गतिविधि से बचने के लिए ये उपाय इसलिए अपनाए हैं, ताकि हम अपनी AdSense साइटों के नेटवर्क को विज्ञापन देने वालों, प्रकाशकों और उपयोगकर्ताओं के लिए सुरक्षित और फ़ायदेमंद बनाए रखें. |
Kacang kedelai dan produk kedelai tanpa difermentasi mengandung genistein, yang diketahui dapat menghambat pertumbuhan tumor dalam percobaan laboratorium namun keefektifannya dalam diri manusia masih belum diketahui. सोयाबीन और अकिण्वित सोया उत्पादनों में जिनिस्टीन होता है, जो प्रयोगशाला के प्रयोगों में ट्यूमर की वृद्धि को दबाने के लिए ज्ञात है, लेकिन मनुष्यों में इसकी प्रभावकारिता को अब भी स्थापित किया जाना है। |
Perlu diketahui bahwa ini bukanlah daftar yang lengkap. कृपया ध्यान दें कि यह पूरी सूची नहीं है. |
Hingga kini, pengobatan AIDS belum diketahui. इस समय तक एडस् का कोई ज्ञात इलाज नहीं है। |
Selain itu, Anda dapat mengecualikan orang yang karakteristik demografis khususnya belum kami identifikasi dengan memilih kategori "Tidak diketahui". इसके अलावा, आप "अज्ञात" श्रेणी चुनकर उन लोगों को बहिष्कृत कर सकते हैं, जिनके जनसांख्यिकीय लक्षणों की पहचान हम नहीं कर सके. |
Saudara pun semakin kagum akan kebijaksanaan si pemandu karena ia memberitahukan apa yang perlu diketahui tepat pada waktu Saudara perlu mengetahuinya. कुछ वक्त बाद आप देख पाते हैं कि वह गाइड कितना समझदार है, क्योंकि आपको जो जानने की ज़रूरत है उस बारे में वह आपको सही समय पर बताता है। |
Apa yang Sudah Diketahui Hadirin Saudara. आपके सुननेवालों को कितनी जानकारी है। |
Karena imannya akan urutan kelompok-kelompok itu, ia menyusun tabel berkala unsur-unsur dan memprakirakan dengan tepat keberadaan sejumlah unsur yang belum diketahui saat itu. मैंडेलिफ को इन वर्गों की व्यवस्था पर इतना विश्वास था कि उन्होंने तत्वों की ‘पिरियॉडिक टेबल’ बनायी और उस वक्त जिन तत्वों के बारे में कोई जानकारी नहीं थी, उनकी मौजूदगी के बारे में उन्होंने पहले से सही-सही बताया दिया। |
Dalam galaksi Bima Sakti kita, terdapat sekitar 100 gugusan globular yang telah diketahui. हमारी आकाश गंगा में करीब १०० ज्ञात गोलाकार झुंड हैं। |
Beberapa hal penting yang perlu diketahui tentang Pusat peninjauan iklan: विज्ञापन समीक्षा केंद्र के बारे में जानने-योग्य कुछ ज़रूरी जानकारी: |
(Kisah 7:21-25; Ibrani 11:24, 25) Ketika kejadian ini diketahui, pihak istana Mesir menganggap Musa sebagai pemberontak, dan ia harus lari menyelamatkan diri. (प्रेरितों 7:21-25; इब्रानियों 11:24, 25) मगर जब मिस्र के शाही घराने को इस घटना के बारे में पता चला तो उन्होंने मूसा के इस काम को बगावत समझा। इसलिए मूसा को अपनी जान बचाने के लिए वहाँ से भागना पड़ा। |
Penyebab ledakan tersebut tidak diketahui secara pasti, namun laporan awal menyatakan bahwa peristiwa tersebut adalah sebuah kecelakaan industrial. धमाकों का कारण अभी तक ज्ञात नहीं हुआ है लेकिन प्रारम्भिक सूचनाओं के आधार पर इसे औद्योगिक दुर्घटना बताया गया है। |
Jika yang Saudara kemukakan hanyalah hal-hal yang sudah diketahui hadirin, Saudara mungkin tidak akan dapat lama mempertahankan rentang waktu atensi hadirin. अगर आप लोगों को सिर्फ वही बातें बताएँगे जो वे पहले से जानते हैं, तो वे ज़्यादा देर तक आपकी बात नहीं सुनेंगे। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में diketahui के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।