इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में buku harian का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में buku harian शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में buku harian का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में buku harian शब्द का अर्थ दैनन्दिनी, डायरी, दैनन्दिनी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
buku harian शब्द का अर्थ
दैनन्दिनीnoun |
डायरीnoun atau sebuah buku harian di dalam kotak di suatu tempat. या एक डायरी जो कि एक बक्से में कहीं रखी है. |
दैनन्दिनी
|
और उदाहरण देखें
Saran: Ada yang mempunyai buku harian. सुझाव: कुछ लोग डायरी लिखना पसंद करते हैं। |
”Buku harian” itu ditutup dengan kata-kata, ”Hari ini ibu saya membunuh saya.” लेख के आखिर में यह शब्द लिखे थे: “आज मेरी माँ ने मुझे मार डाला।” |
Buatlah buku harian. एक डायरी बनाइए। |
Dalam buku hariannya, ia menulis dengan gamblang tentang kekerasan etnik, ”Saya terus bertanya Mengapa? अपनी डायरी में वह नृजातीय हिंसा के बारे में सुन्दर ढंग से लिखती है: “मैं बार-बार पूछती हूँ क्यों? |
Ia menemukan buku hariannya yang lama yang berisi alamat sidang berbahasa Punjabi yang pernah Stella berikan kepadanya. उसे एक पुरानी डायरी में पंजाबी मंडली का पता मिला, जो स्टेला ने उसे दिया था। |
Buku hariannya menceritakan bahwa di sana ia bertambah muak setiap hari dengan keadaannya. उनकी डायरी बताती है कि वहाँ वो अपनी स्थिति से हर रोज़ और खीजते गए। |
Pada tahun 1994, ia menulis The Last Three Minutes, yang telah dijuluki ”induk dari semua buku hari kiamat”. सन् १९९४ में उसने आखिरी तीन मिनट (अंग्रेज़ी) किताब लिखी जिसे “सर्वनाश के दिन पर लिखी किताबों में आदर्श” कहा गया। |
Peter punya buku harian. पीटर अपनी ज़िंदगी की बातें एक डायरी में लिखता था। |
Beri aku buku harian Aku. मुझे मेरी डायरी दें |
Di buku harian saya pada tanggal 1 Januari 1950, saya menulis, ”Saya sudah memberi tahu Ayah tentang dinas perintis. जनवरी 1,1950 को अपनी डायरी में मैंने लिखा: “मैंने अपने पापा से पायनियरिंग करने के बारे में कहा। |
”Saya membaca buku Mazmur berulang kali,” kata Ana, ”dan saya punya buku harian untuk mencatat ayat-ayat yang menguatkan.” आना कहती है: “मैं भजन संहिता की किताब बार-बार पढ़ती हूँ, और मेरे पास एक किताब है जिसमें मैं हौसला बढ़ानेवाली आयतें लिखकर रखती हूँ।” |
Pada tahun 1989 ia menulis dalam buku hariannya, ’Apa arti semua hal bodoh yang sedang terjadi di sekitar kita ini?’ वर्ष १९८९ में उसने अपनी डायरी में लिखा: ‘हमारे चारों ओर हो रही सभी बेकार बातों का क्या अर्थ है?’ |
Pada buku harian Murasaki Shikibu Nikki dari Murasaki Shikibu pada abad ke-11 ditulis tentang orang memakan bola-bola nasi. मुरासाकी शिकिबु की 11 वीं शताब्दी की डायरी मुरासाकी शिकीबु निक्की में, वह चावल की पिन्नी खाने वाले लोगों के बारे में लिखती है। |
Loraine memasukkan nama “joystick” dalam buku hariannya pada tahun 1909 ketika ia pergi ke Pau untuk belajar terbang di sekolah Blériot's. लोरेन को "जॉयस्टिक" शब्द की प्रविष्टि 1909 में अपनी डायरी में करने का श्रेय दिया जाता है, जब ब्लेरियॉट के विद्यालय में उड़ना सीखने के लिए वह पऊ गया था। |
ANNE FRANK, seorang gadis Yahudi belia berusia 15 tahun, menuliskan kata-kata yang menyayat hati itu dalam buku hariannya tak lama sebelum kematiannya. अपनी मौत से कुछ वक्त पहले यह दर्दभरी बात १५ साल की एक यहूदी लड़की एन फ्रैंक ने अपनी डायरी में लिखी थी। |
Ia menulis di buku hariannya, ”Jika mata saya tidak dapat memberi tahu saya tentang manusia dan kejadian, gagasan dan doktrin, saya harus menemukan cara lain.” उसने अपनी डायरी में लिखा: “अगर मेरी आँखें मुझे लोगों, घटनाओं, बातों और शिक्षाओं के बारे में नहीं बताएगी तो ये सब जानने के लिए मुझे कोई और रास्ता ढूँढ़ना ही होगा।” |
Kalau Anda memikirkan orang tua atau kakek-nenek Anda, paling banyak mereka membuat beberapa foto atau video keluarga, atau sebuah buku harian di dalam kotak di suatu tempat. इसलिए, जब आप अपने माता पिता या अपने दादा दादी के बारे में सोचते हैं उन्होंने ज्यादा से ज्यादा बनायें होंगे कुछ तस्वीरें या घर का वीडियो, या एक डायरी जो कि एक बक्से में कहीं रखी है. |
Meskipun ia merasakan pengaruh dari usia tua dan penyakit, di antara tulisan-tulisan terakhir dalam buku hariannya terdapat kata-kata ini, ”Benar-benar kehidupan yang baik, sangat mendatangkan imbalan.” जबकि वह बुढ़ापे और बीमारी के प्रभाव महसूस कर रही थी, उसकी डायरी में लिखी कुछ आख़िरी बातों में ये शब्द थे: “यह एक अच्छा, अति फलदायक जीवन था।” |
Di sini, mesin-mesin menghasilkan buku-buku bersampul keras dan Alkitab bersampul mewah dengan kecepatan hingga 50.000 buku per hari. यहाँ ऐसी मशीनें हैं जो एक दिन में करीब 50,000 सख्त जिल्दवाली किताबें और डीलक्स बाइबलें तैयार करती हैं। |
13 Keluarga-keluarga dianjurkan untuk membiasakan membahas ayat harian dari buku Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari. १३ परिवारों को प्रोत्साहित किया जाता है कि प्रतिदिन शास्त्रवचनों की जाँच करना से दैनिक पाठ पर विचार करने की आदत डालें। |
Dalam buku hariannya, saya menemukan kata-kata yang ia tulis pada hari itu, ”Doa: Kalau memang benar, bantulah kami agar bisa tetap dalam dinas sepenuh waktu, tidak bersantai-santai secara rohani, dan bantulah kami agar menjadi orang tua yang baik dengan memberikan teladan. उस वक्त उन्हें कैसा महसूस हुआ, यह उनकी डायरी में दर्ज़ इन शब्दों से पता चलता है: “प्रार्थना: अगर यह सच है, तो हमें पूरे-समय की सेवा में बने रहने, आध्यात्मिक कामों के लिए जोश बनाए रखने और एक अच्छे माता-पिता साबित होने में मदद दीजिए। |
Ia membaca ayat Alkitab setiap hari dari buku kecil Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari, yang diterbitkan oleh Saksi-Saksi Yehuwa. वह यहोवा के साक्षियों की प्रकाशित पुस्तिका, रोज़ाना बाइबल वचनों पर ध्यान दीजिए से हर दिन बाइबल का एक वचन पढ़ती है। |
Setiap hari, kita sebaiknya mempelajari ayat harian dan komentarnya dari buku Menyelidiki Kitab Suci Setiap Hari. अच्छा होगा अगर हम रोज़ाना बाइबल वचनों पर ध्यान दीजिए में दी गयी आयत और उसकी टिप्पणी का हर रोज़ अध्ययन करें। |
3 Buku Alkitab yang paling banyak memberitahu kita mengenai hari Tuhan adalah buku Wahyu. ३ प्रभु के दिन के बारे में हमें सबसे अधिक बतानेवाली बाइबल किताब प्रकाशितवाक्य है। |
Tergugah oleh pelajaran pertama saya, saya mulai membaca buku Kebenaran pada hari Sabtu malam hingga selesai pada esok sorenya. पहले ही अध्ययन से मुझे इतनी प्रेरणा मिली कि मैंने शनिवार की एक रात से सत्य किताब पढ़नी शुरू कर दी और दूसरे दिन दोपहर तक उसे पूरा पढ़ डाला। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में buku harian के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।