इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में bahasa Belanda का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में bahasa Belanda शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में bahasa Belanda का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में bahasa Belanda शब्द का अर्थ डच, डच भाषा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
bahasa Belanda शब्द का अर्थ
डचproper Menurut buku berbahasa Belanda Roken Welbeschouwd, iklan-iklan yang menyesatkan patut dipersalahkan. डच पुस्तक रूकन वेलबसकोड कहती है कि भरमानेवाले विज्ञापनों का काफ़ी दोष है। |
डच भाषा
Esoknya, saya pergi mengabar, padahal saya tidak bisa berbahasa Belanda sama sekali. मैं अगले दिन ही प्रचार के लिए निकल पड़ा हालाँकि मैं डच भाषा का एक लफ़्ज़ भी नहीं जानता था। |
और उदाहरण देखें
Sebagai contoh, inil kalimat yang sama yang ditulis dalam Bahasa Inggris dan Bahasa Belanda menggunakan abjad yang sama. तो उदाहरण के लिए, यहाँ एक ही वाक्य अंग्रेजी में लिखा है और फिर वही वाक्य डच भाषा मे लिखा है दोनों मे एक ही वर्णमाला उपयोग की गयी है। |
Menjelang tahun 1721, bagian berbahasa Belanda dari terjemahan Kitab-Kitab Ibrani empat jilid juga telah dicetak. सन् १७२१ तक इब्रानी शास्त्र का चार खंड का अनुवाद भी छापा जा चुका था, जिसमें केवल डच भाग था। |
*Tidak tersedia dalam bahasa Belanda, Norwegia, Ibrani, dan Jepang * डच, नार्वेजियन, हिब्रू और जापानी भाषाओं में उपलब्ध नहीं है |
Esoknya, saya pergi mengabar, padahal saya tidak bisa berbahasa Belanda sama sekali. मैं अगले दिन ही प्रचार के लिए निकल पड़ा हालाँकि मैं डच भाषा का एक लफ़्ज़ भी नहीं जानता था। |
Menurut buku berbahasa Belanda Roken Welbeschouwd, iklan-iklan yang menyesatkan patut dipersalahkan. डच पुस्तक रूकन वेलबसकोड कहती है कि भरमानेवाले विज्ञापनों का काफ़ी दोष है। |
Bahasa Prancis muncul hampir di atas 2 persen dari semua dokumen Web, dan bahasa Belanda hanya 0,5 persen. वहाँ एक ऐसा स्कूल भी है, जिसमें बच्चे 58 अलग-अलग भाषाएँ बोलते हैं। |
Sama seperti contoh Bahasa Inggris dan Bahasa Belanda kita. यह हमारे अंग्रेजी और डच के उदाहरण की तरह है। |
Setiap halaman berisi satu kolom naskah berbahasa Rusia dan satu kolom berbahasa Belanda. और इसका ख़र्च उसने ख़ुद उठाया। हर पन्ने पर रूसी पाठ और डच पाठ का एक-एक स्तंभ होना था। |
Rijkel ten Kate, terjemahan Alkitab bahasa Belanda gagal menerjemahkan kata-kata tertentu secara saksama. रेकल टॆन काटे के अनुसार डच बाइबल अनुवाद कुछ शब्दों का ठीक-ठीक अनुवाद करने में असफल हैं। |
Alkitab diterjemahkan ke dalam bahasa Belanda, Ceko, Inggris, Italia, Jerman, Polandia, Prancis, Slavia dan mesin cetak mempermudah dihasilkannya puluhan ribu salinan. बाइबल को चेक, डच, अँग्रेज़ी, फ्राँसीसी, जर्मन, इतालवी, पॉलिश, और रूसी भाषाओं में अनुवाद किया गया और छपाई-मशीन की वजह से इनकी हज़ारों-लाखों कॉपियाँ प्रकाशित करना आसान हो गया। |
Meskipun Ibu sakit-sakitan dan tidak bisa berbicara bahasa Belanda, ia terus mengambil bagian dalam dinas pengabaran hingga akhir hayatnya pada bulan Oktober 1957. हालाँकि माँ बीमार थी और उन्हें डच भाषा भी नहीं आती थी, मगर फिर भी उन्होंने प्रचार में हिस्सा लेना कभी नहीं छोड़ा। अक्टूबर 1957 में अपना पार्थिव जीवन समाप्त करने तक वे यहोवा की वफादार रहीं। |
18 Pada tahun 1963, keinginan Saudara Knorr terwujud. Kitab-Kitab Yunani Kristen Terjemahan Dunia Baru tersedia dalam bahasa Belanda, Italia, Jerman, Portugis, Prancis, dan Spanyol. 18 सन् 1963 के आते-आते, भाई नॉर की उम्मीद हकीकत बन गयी। नयी दुनिया अनुवाद मसीही यूनानी शास्त्र, डच, फ्रेंच, जर्मन, इटैलियन, पॉर्चुगीस और स्पैनिश में तैयार किया गया। |
”Saya sangat terkejut,” katanya, ”bahwa sebenarnya ada sebuah Alkitab bahasa Belanda yang menjelaskan dengan tepat penggunaan yang berbeda dari tiga kata Yunani breʹphos, pai·diʹon, dan pais.” “मैं बहुत ही हैरान हूँ,” उसने कहा, “कि वास्तव में एक डच बाइबल है जिसमें तीनों यूनानी शब्द ब्रीफॉस, पायदियॉन, और पायस के भिन्न प्रयोगों का उचित ध्यान रखा गया है।” |
Video ini tersedia dalam bahasa Belanda, Bulgaria, Ceko, Denmark, Finlandia, Hongaria, Indonesia, Inggris, Italia, Jepang, Jerman, Kanton, Korea, Lituania, Mandarin, Norwegia, Polandia, Prancis, Rumania, Rusia, Slovakia, Slovenia, Spanyol, Swedia, dan Yunani. यह वीडियो अँग्रेज़ी, इंडोनेशियन, इतालवी, कैन्टनीज़, कोरियाई, चेक, जर्मन, जापानी, डच, डेनिश, नॉर्वेजियन, पोलिश, फिनिश, फ्रांसीसी, बल्गेरियन, मैन्डरिन, यूनानी, रूसी, रोमानियन, लिथुएनियन, स्पैनिश, स्लोवाक, स्लोवीनियन, स्वीडिश और हंगेरियन में उपलब्ध है। |
Jika Anda hanya mengerti Bahasa Inggris, tapi tidak Bahasa Belanda dan saya memberikan beberapa kata dalam Bahasa Belanda, Anda akan tahu bahwa kata-kata ini memiliki beberapa pola yang sangat aneh. यदि आप डच नहीं जानते हैं और आप केवल अंग्रेजी जानते हैं और मैं आप को डच में कुछ शब्द दूँ, आप मुझे बताओगे कि इन शब्दों में कुछ बहुत ही असामान्य पैटर्न हैं। |
Di Smart Display, Asisten Google tersedia dalam bahasa Denmark, Belanda, Inggris, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Norwegia, Spanyol, dan Swedia. स्मार्ट डिसप्ले पर Google Assistant, डेनिश, डच, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, इटैलियन, जापानी, नॉर्वेजियाई, स्पैनिश, और स्वीडिश भाषाओं में उपलब्ध है। |
Ekstensi harga saat ini tersedia dalam bahasa Inggris, Belanda, Prancis, Jerman, Italia, Jepang, Polandia, Portugis, Rusia, Spanyol, dan Swedia. मूल्य एक्सटेंशन फ़िलहाल अंग्रेज़ी, डच, फ़्रेंच, जर्मन, इतालवी, जापानी, पोलिश, पुर्तगाली, रूसी, स्पैनिश और स्वीडिश में उपलब्ध हैं. |
Dari tinjauan Geografis, dua area terbesar dari Belgia adalah wilayah penutur bahasa Belanda- yang merupakan area dari Flandria yang ada di utara, dengan 59% dari populasi secara keseluruhan, dan wilayah penutur bahasa Prancis- terletak di bagian selatan dari daerah Walonia, dengan populasi sebesar 31%. बेल्जियम के दो सबसे बड़े क्षेत्र हैं, उत्तर में 59% जनसंख्या सहित फ्लेंडर्स का डच भाषी क्षेत्र और वालोनिया का फ्रेंच भाषी दक्षिणी क्षेत्र, जहाँ 31% लोग बसे हैं। |
Di speaker, Asisten Google tersedia dalam bahasa Denmark, Belanda, Inggris, Prancis, Jerman, Hindi, Italia, Jepang, Korea, Norwegia, Portugis (Brasil), Spanyol, dan Swedia. स्पीकर के लिए Google Assistant डेनिश, डच, अंग्रेज़ी, फ़्रेंच, जर्मन, हिन्दी, इटैलियन, जापानी, कोरियन, नॉर्वेजियन, पुर्तगाली (ब्राज़ील), स्पैनिश और स्वीडिश में उपलब्ध है। |
Di Dortmund, khotbah disampaikan dalam bahasa Arab, Parsi, Portugis, Spanyol, dan Rusia; di Frankfurt, dalam bahasa Inggris, Prancis, dan Serbia/Kroasia; di Hamburg, dalam bahasa Belanda, Dansk, Swedia, dan Tamil; di Leipzig, dalam bahasa Cina, Polski, dan Turki; dan di Munich, dalam bahasa Italia, Yunani, dan Bahasa Isyarat Jerman. जैसे, डॉर्टमंड में अरबी, पुर्तगाली, फारसी, रूसी और स्पैनिश भाषा में; फ्रैंकफर्ट में अँग्रेज़ी, फ्रांसीसी और सरबियन/क्रोएशियन भाषा में; हैमबर्ग में डच, डेनिश, तमिल और स्वीडिश भाषा में; लाइपसिग में चीनी, तुर्की और पोलिश भाषा में; और म्यूनिक में इतालवी, जर्मन साइन लैंग्वेज और यूनानी में। |
Tidak lama setelah itu, saya mulai merintis, dan pada tahun 1994, saya dan suami saya, Harry, ditugasi menjadi perintis istimewa di ladang Bahasa Isyarat Belanda. उसके कुछ ही समय बाद मैंने पायनियर सेवा शुरू की और सन् 1994 में मुझे और मेरे पति को स्पेशल पायनियर के तौर पर एक ऐसी कलीसिया में भेजा गया जहाँ डच साइन लैंग्वेज इस्तेमाल की जाती है। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में bahasa Belanda के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।