इंडोनेशियाई
इंडोनेशियाई में alat musik का क्या मतलब है?
इंडोनेशियाई में alat musik शब्द का क्या अर्थ है? लेख में इंडोनेशियाई में alat musik का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
इंडोनेशियाई में alat musik शब्द का अर्थ बाजा, वाद्य यन्त्र, सजा, साज़, वाद्य यन्त्र है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
alat musik शब्द का अर्थ
बाजाnoun Aku tidak mau mendengar suara alat musik bersenar kalian. मुझे तुम्हारे तारोंवाले बाजों की धुन नहीं सुननी। |
वाद्य यन्त्रnoun |
सजाnoun |
साज़noun Bayangkan seseorang memainkan sebuah alat musik selama kira-kira satu jam. कल्पना कीजिए कि एक शख्स एक घंटे से अपने साज़ पर एक ही सुर बजा रहा है। |
वाद्य यन्त्र
|
और उदाहरण देखें
Ia dapat memainkan lebih dari 35 alat musik. उन्होने 500 से अधिक संगीत रचनाएँ की। |
Di Mazmur 33:3, Daud menulis, ”Mainkanlah sebaik-baiknya alat-alat musik bersenar disertai dengan sorak-sorai sukacita.” भजन 33:3 (बुल्के बाइबल) में दाविद ने लिखा: “मन लगा कर वाद्य बजाओ।” |
▪ Rangsanglah daya ingat Anda dengan belajar keterampilan baru, bahasa asing, atau alat musik. ▪ नए-नए हुनर, नयी भाषा या कोई साज़ बजाना सीखने के ज़रिए अपनी याददाश्त बढ़ाइए। |
Kira-kira dalam waktu satu tahun, saya sudah dapat memainkan hampir semua alat musik dalam band itu. करीब एक साल में ही मैंने काफी इंस्ट्रूमेंट बजाने सीख लिए थे। |
▪ ”Kami menganjurkan anak-anak untuk senang memainkan alat musik. ▪ “हम अपने बच्चों को बढ़ावा देते हैं कि वे कोई साज़ बजाना सीखें। |
Alat musik ini biasanya dipasang di sebuah menara lonceng dan oleh karenanya cocok bila dijuluki ”menara bernyanyi”. यह आम तौर पर एक घंटामीनार में लगाया जाता है और इसीलिए इसे उचित रूप से “गाती मीनार” कहा जाता है। |
Carillon merupakan salah satu alat musik terbesar di dunia dan berasal dari zaman dahulu. घंटा-तरंग संसार के सबसे बड़े वाद्यों में से एक है और इसका प्राचीन उद्गम है। |
Di Israel zaman dahulu, penggunaan alat-alat musik sangat menonjol dalam ibadat. इस्राएल की जाति में यहोवा की उपासना के लिए संगीत वाद्यों का बहुत इस्तेमाल किया जाता था। |
Mainkanlah alat-alat musik bersenar dengan sebaik-baiknya; nyanyikanlah banyak nyanyian, supaya engkau diingat.’ सत्तर वर्ष के बीतने पर ऐसा होगा कि यहोवा सूर की सुधि लेगा। |
Sebagai gambaran: Bayangkan seseorang yang memainkan sebuah alat musik. उदाहरण के लिए, ऐसे व्यक्ति के बारे में सोचिए जो एक वाद्य बजाता है। |
Dan, bayangkan saat-saat menyenangkan yang dapat dinikmati sewaktu keluarga memainkan alat musik bersama-sama. और सोचिए कि अगर परिवार के सभी सदस्य मिलकर साज़ बजाएँ तो उन्हें कितना मज़ा आएगा। |
Jelas Anda berminat pada alat-alat musik dan pasti cukup berkompeten dalam menjawab pertanyaan pelanggan. स्पष्ट है कि आपको उस दुकान की चीज़ों में दिलचस्पी है और आप कुशलता से ग्राहकों के प्रश्नों के उत्तर दे पाएँगे। |
Bayangkan seseorang memainkan sebuah alat musik selama kira-kira satu jam. कल्पना कीजिए कि एक शख्स एक घंटे से अपने साज़ पर एक ही सुर बजा रहा है। |
12 Rebana dan harpa adalah alat-alat musik merdu yang digunakan untuk memuji Yehuwa dan menyatakan sukacita. 12 डफ और वीणा ऐसे सुरीले साज़ हैं जिन्हें यहोवा की स्तुति करने और खुशी ज़ाहिर करने के लिए बजाया जाता है। |
Setiap kali Daud memainkan alat musiknya, ”Saul merasa lega dan nyaman”. जब भी दाविद अपना साज़ उठाता, “शाऊल चैन पाकर अच्छा हो जाता था।” |
Dan kami akan memainkan lagu-laguku dengan alat musik bersenar+ कि मैं ज़िंदगी-भर तेरे भवन में, यहोवा के भवन में, |
Mazmur 150 menyebutkan tanduk, harpa, rebana, seruling, dan simbal, di samping alat-alat musik bersenar. भजन 150 में, नरसिंगा, वीणा, डफ, बांसुरी, झांझ और तारवाले बाजे का ज़िक्र है। |
Secara umum, istilah ini dianggap mengartikan suatu jeda untuk perenungan, sewaktu menyanyi tanpa atau dengan diiringi alat musik. आम तौर पर माना जाता है कि “सेला” शब्द, गाते वक्त या फिर गाने के साथ-साथ साज़ बजाते वक्त कुछ देर रुकने और चुपचाप मनन करने का इशारा करता है। |
(1 Tawarikh 25:1; Mazmur 28:7) Dari antara anggota keluarga saudara, adakah yang bisa memainkan alat musik? (१ इतिहास २५:१; भजन २८:७) क्या आपके परिवार में कोई वाद्य बजा सकता है? |
Kata-kata yang masih dianggap bahasa Yunani hanyalah nama dari tiga alat musik. और बाकी बचे जिन तीन पेचीदा शब्दों को यूनानी समझा जाता है वे सिर्फ तीन साज़ों के नाम हैं। |
Singkirkan dariku nyanyian-nyanyianmu yang ricuh; dan suara merdu alat musikmu yang bersenar, jangan sampai kudengar. अपने गीतों का कोलाहल मुझ से दूर करो; तुम्हारी सारंगियों का सुर मैं न सुनूंगा। |
22 Kehidupan pada Zaman Alkitab —Alat Musik dan Pemainnya 22 सुखी परिवार का राज़—जब आपका नौजवान आपके धार्मिक विश्वास पर सवाल उठाए |
Kepada pemimpin musik: Diiringi alat-alat musikku yang bersenar. निर्देशक के लिए हिदायत: यह गीत मेरे तारोंवाले बाजे बजाकर गाया जाए। |
Pada waktu alat-alat musik terdengar, mereka sujud dan menyembah patung yang didirikan Raja Nebukadnezar. संगीत वाद्यों की आवाज़ के साथ, वे नीचे गिरते हैं और उस मूर्ति की उपासना करते हैं जिसे राजा नबूकदनेस्सर ने खड़ी की है। |
SENI, teknologi, dan sains telah sering dipadukan dalam bidang musik untuk menghasilkan berbagai alat musik bermutu tinggi. कला, टेक्नॉलॉजी, और विज्ञान अकसर विभिन्न प्रकार के असाधारण गुणवाले वाद्य उत्पन्न करने के लिए संगीत के क्षेत्र में मिले हैं। |
आइए जानें इंडोनेशियाई
तो अब जब आप इंडोनेशियाई में alat musik के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप इंडोनेशियाई में नहीं जानते हैं।
इंडोनेशियाई के अपडेटेड शब्द
क्या आप इंडोनेशियाई के बारे में जानते हैं
इंडोनेशियाई इंडोनेशिया की आधिकारिक भाषा है। इंडोनेशियाई एक मानक मलय भाषा है जिसे आधिकारिक तौर पर 1945 में इंडोनेशिया की स्वतंत्रता की घोषणा के साथ पहचाना गया था। मलय और इंडोनेशियाई अभी भी काफी समान हैं। इंडोनेशिया दुनिया का चौथा सबसे अधिक आबादी वाला देश है। अधिकांश इंडोनेशियाई धाराप्रवाह इंडोनेशियाई बोलते हैं, लगभग 100% की दर के साथ, इस प्रकार यह दुनिया में सबसे व्यापक रूप से बोली जाने वाली भाषाओं में से एक है।