ग्रीक में υποτροφία का क्या मतलब है?
ग्रीक में υποτροφία शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में υποτροφία का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में υποτροφία शब्द का अर्थ छात्रवृत्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
υποτροφία शब्द का अर्थ
छात्रवृत्तिnoun Μετά τον πόλεμο, πήρε υποτροφία για να φοιτήσει σε κάποια πανεπιστημιακή σχολή στις Ηνωμένες Πολιτείες συμμετέχοντας σε ένα πρόγραμμα ανταλλαγής σπουδαστών. युद्ध के बाद एक विद्यार्थी-विनिमय कार्यक्रम के भाग के तौर पर उसे अमरीका के एक कॉलेज में पढ़ने की छात्रवृत्ति प्राप्त हुई। |
और उदाहरण देखें
Ξεκίνησα μόνη μου να γίνω καλλιτέχνης, και ζωγράφιζα για 10 χρόνια, όταν μου προσφέραν μια υποτροφία Φούλμπραϊτ για την Ινδία. मैंने खुद से ही कलाकार बनने की शुरुवात कर दी, और 10 सालो तक चित्रकारी की | जब मुझे भारत के लिए फुलब्राइट(Fullbright) शिक्षावृत्ति मिली, |
Το 1960, Γουανγκάρι κέρδισε την υποτροφία " Κένεντι ", αφήνοντας την Κένυα για να πάει μελέτη στις ΗΠΑ. 45: ०८.०४५ 1960 में, वंगारी अमेरिका में अध्ययन के लिए जाने के लिए केन्या छोड़ रहा है, छात्रवृत्ति " कैनेडी " जीता । |
Έτσι δούλεψα πολύ σκληρά, πήρα μια υποτροφία για τις ΗΠΑ, όπου έγινα ερευνήτρια για τον καρκίνο, και το λάτρεψα. इसलिए मैंने बहुत मेहनत की, और अमेरिका में छात्रवृत्ति पाकर , एक कैंसर शोधकर्ता बन गयी, और मुझे यह बहुत पसंद था। |
Είπαν ότι τους είχα απογοητεύσει εφόσον ήμουν ο πρώτος από το Ιγόουσα και τη γύρω περιοχή που είχε πάρει κρατική υποτροφία. उन्होंने कहा कि मैंने उनकी सारी उम्मीदों पर पानी फेर दिया है क्योंकि पूरे ईवोसा गाँव में, मैं वह पहला व्यक्ति था जिसे सरकार की तरफ से छात्रवृत्ति मिली थी। |
Στα 15 μου, κέρδισα μια υποτροφία στην περίφημη Βασιλική Σχολή Μπαλέτου του Λονδίνου. जब मैं 15 साल का था, तब मुझे लंदन के जाने-माने ‘रॉयल बैले स्कूल’ में जाने का वज़ीफा (स्कॉलरशिप) मिला। |
Ένα τοπικό κινεζικό ίδρυμα πρόσφερε σε τρεις από τους σπουδαστές υποτροφία για να πάνε στο εξωτερικό ώστε να βελτιώσουν τις γνώσεις τους στην κινεζική. उसी शहर की एक चीनी संस्था ने तीन विद्यार्थियों को संस्था के खर्चे पर विदेश भेजने की पेशकश रखी ताकि वे चीनी भाषा और भी अच्छी तरह बोलना सीख लें। |
Η ίδια λέει: «Αφού προσευχήθηκα στον Ιεχωβά, αρνήθηκα την υποτροφία και άρχισα να υπηρετώ ως τακτική σκαπάνισσα». वह कहती है: “मैंने यहोवा से प्रार्थना की और वज़ीफा ठुकराकर पायनियर सेवा शुरू की।” |
«Αρίστευσα στις σπουδές μου και κέρδισα πλήρη υποτροφία για μια ονομαστή ιδιωτική σχολή στην Πόλη της Νέας Υόρκης. “मैं पढ़ाई में बहुत तेज़ थी और मुझे न्यू यॉर्क शहर के एक जाने-माने प्राइवेट स्कूल में अपनी पढ़ाई के पूरे खर्च का वज़ीफा मिला। |
Κι εδώ - Ο μαθητής μου Μαχάρι έγινε δεκτός στη Νομική με υποτροφία, και, να μην το παινευτώ, αλλά έγραψα μία από τις συστατικές επιστολές του. तो ये यहां -- मेरा छात्र महाारी को कानून विद्यालय ने स्वीकार कर लिया, छात्रवृत्ति के साथ, और मैं अपनी बड़ाई नही कर रहा, बल्कि मैंने उसका एक अनुशंसा पत्र लिखा था। |
Μετά την αποφοίτηση, ειδικεύτηκε στην ατομική φυσική και πήρε υποτροφία για να συνεχίσει τις σπουδές του στο Πανεπιστήμιο του Τορόντο. स्नातक उपाधि प्राप्त करने के बाद, उसने आणविक भौतिक-विज्ञान का विशेष अध्ययन किया और टोरॉन्टो विश्वविद्यालय में अपनी पढ़ाई जारी रखने के लिए उसे छात्रवृत्ति प्राप्त हुई। |
Μετά τον πόλεμο, πήρε υποτροφία για να φοιτήσει σε κάποια πανεπιστημιακή σχολή στις Ηνωμένες Πολιτείες συμμετέχοντας σε ένα πρόγραμμα ανταλλαγής σπουδαστών. युद्ध के बाद एक विद्यार्थी-विनिमय कार्यक्रम के भाग के तौर पर उसे अमरीका के एक कॉलेज में पढ़ने की छात्रवृत्ति प्राप्त हुई। |
Τα πήγαινε τόσο καλά στο σχολείο ώστε, όταν τελείωσε τη βασική εκπαίδευση, της πρόσφεραν υποτροφία για ανώτερη εκπαίδευση. वह पढ़ने में बड़ी तेज़ थी इसलिए बुनियादी शिक्षा खत्म करने के बाद उसे ऊँची शिक्षा हासिल करने के लिए वज़ीफे का प्रस्ताव आया। |
Μόλις είχε μεταφερθεί στο ΝΥU από ένα δημόσιο κολέγιο με πλήρη υποτροφία, και από ό,τι φαίνεται, μόνο το πέντε τοις εκατό των μαθητών στο NYU είναι μαύροι. वह अभी ही न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय अाया है एक सामुदायिक कॉलेज से योग्यता छात्रवृत्ति पर, और पता चला कि, केवल पांच प्रतिशत छात्र न्यूयॉर्क विश्वविद्यालय में, काले हैं। |
Όταν η Έσλι τελείωσε το λύκειο, της πρόσφεραν υποτροφία για το πανεπιστήμιο. हाई स्कूल की पढ़ाई खत्म करने पर ऐसली के आगे ऊँची शिक्षा के लिए वज़ीफे का प्रस्ताव आया। |
Καθώς ήταν αριστούχος μαθητής, ο Χοσουέ πήρε μια κρατική υποτροφία για να σπουδάσει μηχανικός. एक उत्कृष्ट छात्र होने के कारण, होसवे को इंजीनियरी का अध्ययन करने का सरकारी वज़ीफ़ा दिया गया। |
Μετά από αυτό, οι μέντορές της στο κολέγιο είχαν κρατήσει επαφή μαζί της, κι έτσι μπόρεσε να πάει, και την έβαλαν σε πρόγραμμα με υποτροφία. उसके बाद, सामुदायिक कॉलेज के गुरु उसके साथ संपर्क में थे, और इसलिए वह जाने में सक्षम थी, और उन्होंने उसे ऑनर्स कार्यक्रम में रखा। |
Έτσι, μερικά χρόνια μετά το συμβάν, φεύγω από την Γκάνα με υποτροφία για να συνεχίσω τις σπουδές μου στο Κολέγιο του Σγουόρθμορ. तो इस घटना के कुछ साल बाद, मैने घाना छोड़ दिया छात्रवृति पर स्वारतमोरे कॉलेज में शिक्षी पाने के लिए |
Κάποιος γείτονας στο Όσατς προσπάθησε να με προσελκύσει στο μαρξισμό, προσφέροντάς μου τη δυνατότητα πανεπιστημιακής εκπαίδευσης με κρατική υποτροφία αν προσχωρούσα στο Σοσιαλιστικό Ενωτικό Κόμμα της Γερμανίας (SED). ऑशॉट्स में एक पड़ोसी चाहता था कि मैं मार्क्सवादी बन जाऊँ, उसने मुझे लालच दिया कि अगर मैं जर्मनी की सोशलिस्ट यूनिट पार्टी (SED) में शामिल हो जाऊँ तो मेरी यूनीवर्सिटी शिक्षा का खर्चा राज्य उठाएगा। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में υποτροφία के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।