ग्रीक में σχεδιασμός का क्या मतलब है?
ग्रीक में σχεδιασμός शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में σχεδιασμός का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में σχεδιασμός शब्द का अर्थ आयोजन, डिजाइन है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
σχεδιασμός शब्द का अर्थ
आयोजन
|
डिजाइन
Ο σχεδιασμός του κουμπιού δεν έχει αλλάξει πολύ απ' τoν Μεσαίωνα. मध्य युग के बाद से बटन डिजाइन ज़्यादा नहीं बदला है। |
और उदाहरण देखें
«Παρατηρώντας τη συνολική οργάνωση του σύμπαντος, πολλοί σύγχρονοι αστρονόμοι έχουν διακρίνει ένα στοιχείο σχεδιασμού», έγραψε ο φυσικός Πολ Ντέιβις. भौतिक-विज्ञानी पॉल डेविस लिखते हैं, “विश्व में हर चीज़ जिस बेहतरीन ढंग और कायदे से चल रही है, उसे देखकर आजकल के कई खगोल-विज्ञानी कायल हो जाते हैं कि इन्हें रचा गया है।” |
Οι πραγματικοί στόχοι απαιτούν σχεδιασμό, ευελιξία και τη γνωστή τακτική —πολλή δουλειά. जब हम कोई लक्ष्य रखते हैं, तो उसे हासिल करने के लिए हमें योजना बनानी होती है, कई बदलाव करने पड़ते हैं और खूब मेहनत करनी होती है। |
Ως αποτέλεσμα των πρόσφατων εξελίξεων στο σχεδιασμό, οι σύγχρονοι μηχανισμοί είναι λιγότερο εμφανείς και χρειάζονται σπανιότερα προσαρμογές. इस क्षेत्र में हाल में हुई तरक्कियों की वजह से आज ऐसे तार उपलब्ध हैं, जो लगाने पर न तो नज़र आते हैं और ना ही जिन्हें बार-बार कसने की ज़रूरत पड़ती है। |
Μύες—Αριστουργήματα Σχεδιασμού 20 दोस्तों के बीच उधार लेना-देना १८ |
Αυτός ο σχεδιασμός επιτελεί δύο λειτουργίες. इस तरह की बनावट से दो फायदे होते हैं। |
16 ΠΡΟΪΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ; 16 क्या इसे रचा गया था? |
Η εφεύρεση της ατμομηχανής, επίσης, προώθησε την κατασκευή και το σχεδιασμό των γεφυρών. और जब स्टीम इंजनवाली रेलगाड़ी बनी, तब पुल बनाने और उनकी रचना करने में काफी तेज़ी और सुधार आया। |
Και ίσως να χρειάζεται πολύς κόπος και προσεκτικός σχεδιασμός για να έχουμε μια τακτική, απολαυστική και ουσιαστική βραδιά Οικογενειακής Λατρείας. पारिवारिक उपासना की शाम को नियमित तौर पर अध्ययन करने, उसे मज़ेदार बनाने और फायदा पाने के लिए मेहनत के साथ-साथ अच्छी योजना बनाने की ज़रूरत पड़ती है। |
Ο σχεδιασμός του κουμπιού δεν έχει αλλάξει πολύ απ' τoν Μεσαίωνα. मध्य युग के बाद से बटन डिजाइन ज़्यादा नहीं बदला है। |
ΠΡΟΪΟΝ ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΥ; क्या इसे रचा गया था? |
Η συγγραφέας Κλόντια Γουάλις δήλωσε ότι οι υπέρμαχοι του ευφυούς σχεδιασμού «προσέχουν να μην κάνουν καμία αναφορά στον Θεό». इन पैरोकारों के बारे में, लेखिका क्लॉडिया वॉलस कहती हैं कि वे “परमेश्वर को विवाद में न लाने की पूरी-पूरी एहतियात बरतते हैं।” |
Αλλά αν υπήρχε περισσότερη προνοητικότητα και καλύτερος σχεδιασμός, δεν θα μπορούσαν αυτά να συμβάλουν πολύ ώστε να ελαχιστοποιηθούν οι συνέπειες στην πόλη και στους κατοίκους της; लेकिन अगर सूझ-बूझ से काम लिया जाता और अच्छी तैयारियाँ की जातीं, तो क्या शहर और लोगों को पहुँचे भारी नुकसान को कुछ हद तक कम नहीं किया जा सकता था? |
Στην πραγματικότητα, «οι στατιστικές δείχνουν ότι [στην Ευρώπη] οι μισοί από όσους παντρεύονται θα καταλήξουν στο διαζύγιο», αναφέρει το Ινστιτούτο Οικογενειακού Σχεδιασμού στην Ισπανία. दरअसल, स्पेन का ‘इंस्टीट्यूट फॉर फैमिली पॉलिसी’ बताता है कि “आँकड़े दिखाते हैं कि [यूरोप में] जितने लोग शादी करते हैं, उनमें से आधे जोड़ों का तलाक तय है।” |
18 Ο γάμος αποτελεί ισόβια δέσμευση η οποία αξίζει προσεκτικό σχεδιασμό. १८ शादी जीवन भर का बंधन है, और इसलिए यह कदम बहुत सोच-समझकर उठाना चाहिए। |
Το ενδιαφέρον σημείο σε μια μοτοσυκλέτα είναι ο αρμονικός συνδυασμός μηχανικής και σχεδιασμού. एक मोटर साइकिल के बारे में वास्तव में एक रोमांचक बात इंजीनियरिंग और डिजाइन का सुंदर एकीकरण है. |
Είναι το τέλος της συζήτησης για τους Δημιουργιστές του Ευφυούς Σχεδιασμού. बुद्धिमान डिजाइन बनाने वाले इस बातचीत का यह अंत है। |
Οι σύγχρονες Αίθουσες Βασιλείας στο Νεπάλ έχουν αντισεισμικό σχεδιασμό. नेपाल में आजकल राज-घर इस तरह बनाए जा रहे हैं कि भूकंप आने पर भी वे खड़े रह सकें। |
Περιγράψτε τον τρόπο σχεδιασμού και τα χαρακτηριστικά αυτού του ειδικού βιβλιαρίου. यह ब्रोशर किस तरह तैयार किया गया है और इसकी क्या खासियतें हैं? |
Άρθρωμα γραφής σεναρίων (KROSS), Συνδέσεις γλώσσας Python, σχεδιασμός स्क्रिप्टिंग मॉड्यूल (केआरओएसएस), पायथन लैंगुएज बाइंडिंग, डिजाइन |
«Από όλα τα υλικά που γνωρίζουμε, το λίπος της φάλαινας είναι πιθανώς το πιο πολλαπλά χρήσιμο», λέει το βιβλίο Βιομιμητική: Σχεδιασμός και Επεξεργασία Υλικών (Biomimetics: Design and Processing of Materials). बायोमिमेटिक्स: डिज़ाइन एण्ड प्रोसॆसिंग ऑफ मटिरियल्स की किताब कहती है: “व्हेल की चर्बी (ब्लब्बर) एक बहुत ही काम की चीज़ है।” |
Σύμφωνα με τον Μπίχι, η ύπαρξη έξοχου σχεδιασμού μάς οδηγεί στο λογικό συμπέρασμα «ότι η ζωή σχεδιάστηκε από κάποιον ευφυή παράγοντα». हर चीज़ की इतनी अच्छी तरह से रचना की गई है कि हम बीही की बातों को नकार नहीं सकते। उसने यही नतीजा निकाला कि “किसी बुद्धिमान सिरजनहार ने ही जीवन की रचना की है।” |
Σχεδιασμός περιβάλλοντος χρήσης & και περισσότερες επιλογές αναζήτησης यूआई डिज़ाइन व अधिक ढूंढने के विकल्प |
Μερικοί τέτοιοι επιστήμονες προβάλλουν ένα αντεπιχείρημα—που είναι γνωστό ως ευφυής σχεδιασμός—ισχυριζόμενοι ότι η ύπαρξη σχεδιασμού στη δημιουργία υποστηρίζεται ακράδαντα από τη βιολογία, τα μαθηματικά και την κοινή λογική. इनमें से कुछ वैज्ञानिकों का कहना है कि इन जीवों को बुद्धिमानी से रचा गया था। वे दावा करते हैं कि जीव-विज्ञान, गणित और इंसान की समझ भी इस बात को पुख्ता करती है। |
Το Καταπληκτικό Μόριο της Αιμοσφαιρίνης —Ένα Θαύμα Σχεδιασμού हीमोग्लोबिन अणु एक गज़ब की कारीगरी |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में σχεδιασμός के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।