ग्रीक
ग्रीक में οικονομολόγος का क्या मतलब है?
ग्रीक में οικονομολόγος शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में οικονομολόγος का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में οικονομολόγος शब्द का अर्थ अर्थशास्त्री है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
οικονομολόγος शब्द का अर्थ
अर्थशास्त्री(επαγγελματίας στην κοινωνική επιστήμη των οικονομικών) Παρ ́όλο που είμαι οικονομολόγος, θεωρώ αυτό το σφάλμα αρκετά μεγάλο. हालांकि मैं एक अर्थशास्त्री हूँ, मुझे लगता है कि एक बहुत बड़ी त्रुटि है. |
और उदाहरण देखें
Το 1930, ένας διακεκριμένος οικονομολόγος πρόβλεψε ότι η τεχνολογική πρόοδος θα πρόσφερε περισσότερο ελεύθερο χρόνο στους εργαζομένους. सन् 1930 में एक जानकार ने कहा कि आगे चलकर तकनीक में इतनी तरक्की होगी कि लोगों के पास वक्त ही वक्त होगा। |
* Μάλιστα, η κατάσταση «επιδεινώνεται από την αύξηση της υποαπασχόλησης και από το γενικό εκφυλισμό της ποιότητας των ήδη διαθέσιμων εργασιών», τονίζει ο οικονομολόγος Ρενάτο Μπρουνέτα. * और स्थिति “अल्प रोज़गार में वृद्धि से और उपलब्ध नौकरियों की गुणवत्ता में सामान्य गिरावट से बदतर” हो गयी है, अर्थशास्त्री रेनाटो ब्रूनॆटा स्पष्ट करते हैं। |
«Μακροχρόνια», υποστηρίζει ο οικονομολόγος Ρενάτο Μπρουνέτα, «κάθε τακτική αποδεικνύεται αναποτελεσματική, με κόστος που ξεπερνά τα οφέλη». “आख़िरकार,” अर्थशास्त्री रॆनाटो ब्रूनॆटा यह दावा करते हैं, “हर नीति व्यर्थ निकलती है, जिसमें क़ीमतें लाभों से ज़्यादा होती हैं।” |
Πρόκειται για οικονομολόγο εκπαιδευμένο στην Οξφόρδη με βαθιά προσήλωση στις ανθρωπιστικές αξίες, παρόλα αυτά συμφωνεί με τις τακτικές επιβολής μέτρων υψηλής πίεσης της Σαγκάης. ये एक ऑक्सफ़ोर्ड-प्रशिक्षित अर्थशास्त्री है, जो कि मानवीय मूल्यों से ओत-प्रोत है, और फ़िर भी वो सहमत है शंघाई के दबंगई-आधारित तौर-तरीकों से। |
Παρ ́όλο που είμαι οικονομολόγος, θεωρώ αυτό το σφάλμα αρκετά μεγάλο. हालांकि मैं एक अर्थशास्त्री हूँ, मुझे लगता है कि एक बहुत बड़ी त्रुटि है. |
Ο οικονομολόγος ρωτάει τον ψαρά γιατί επέστρεψε τόσο νωρίς. विशेषज्ञ ने मछुआरे से पूछा, आज तुम इतनी जल्दी वापस कैसे आ गए? |
«Τότε αρχίζει η ζωή να γίνεται ενδιαφέρουσα», εξηγεί ο οικονομολόγος. विशेषज्ञ जवाब देता है: “तब जाकर कहीं जीने का मज़ा आएगा। |
Τα τελευταία 10 χρόνια γύρισα τον κόσμο συναντώντας οικονομολόγους, επιστήμονες, νευροεπιστήμονες, περιβαλλοντολόγους, φιλόσοφους, στοχαστές στα Ιμαλάια, παντού. अभ, पिछले १० सालों मे मैंने दुनिया के चक्कर कटे| र्थशास्त्रीयो , वैज्ञानिकों, तंत्रिका वैज्ञानिकों, पर्यावरणविदों, दार्शनिकों, विचारकों सें मिला, हिमालय मे, सभी जगहों में| |
Ο οικονομολόγος Νίκολας Στερν είπε ότι η μείωση εκπομπών πάνω από 1% τον χρόνο πάντα συσχετίζεται με οικονομική ύφεση ή αναταραχή. अर्थशास्त्री निकोलश स्टेर्न ने कहा था की उत्सर्जन मे 1 प्रतिशत से अधिक की कमी ही आर्थिक उतार-चड़ाव के साथ जुडी थी, |
Ο Γκρίνσπαν θυμήθηκε από τα φοιτητικά του χρόνια μια δήλωση του οικονομολόγου Μπέντζαμιν Μ. ग्रीनस्पैन उन दिनों को याद करते हैं जब वे यूनिवर्सिटी में थे। उनके अर्थ-शास्त्र के प्रोफेसर बेंजमिन एम. |
Πιθανώς, η πιο έγκυρη απάντηση προέρχεται από τη Διακυβερνητική Επιτροπή για τις Κλιματικές Αλλαγές (IPCC), η οποία βασίστηκε στην πείρα 2.500 και πλέον κλιματολόγων, οικονομολόγων και ειδικών στην ανάλυση κινδύνων από 80 χώρες. अंतर्सरकारी जलवायु परिवर्तन समिति (IPCC) ने ८० देशों के २,५०० से अधिक जलवायु-वैज्ञानिकों, अर्थशास्त्रियों और जोखिम-विश्लेषण विशेषज्ञों की राय ली, और यह समिति संभवतः सबसे प्रमाणिक उत्तर देती है। |
Μερικοί οικονομολόγοι περίμεναν πολύ διαφορετικές εξελίξεις. कुछ अर्थशास्त्रियों ने बहुत ही भिन्न कल्पनाएँ की थीं। |
Ο οικονομολόγος τον διακόπτει: «Άκου! Εγώ έχω πτυχίο πανεπιστημίου και έχω μελετήσει αυτά τα πράγματα. वह विशेषज्ञ बीच में टोकते हुए कहता है: “देखो, मैंने विश्वविद्यालय की डिग्री हासिल की है और इन मामलों के बारे में बहुत अध्ययन किया है। |
«Ίσως 15 με 20 χρόνια», απαντάει ο οικονομολόγος. विशेषज्ञ ने जवाब दिया: “कोई 15-20 साल।” |
Το 1930 ο οικονομολόγος Τζον Μέιναρντ Κέινς πρόβλεψε αισιόδοξα ότι θα υπήρχε «εργασία για όλους» μέσα στα επόμενα 50 χρόνια, και επί δεκαετίες η πλήρης απασχόληση θεωρούνταν εφικτός στόχος. १९३० में अर्थशास्त्री जॉन मेनार्ड केन्ज़ ने अगले ५० वर्षों में “सबके लिए काम” का आशावादी रूप से पूर्वानुमान लगाया, और दशकों तक पूर्ण रोज़गार को एक साध्य लक्ष्य माना गया है। |
Σύμφωνα με τον οικονομολόγο και επιδημιολόγο διατροφής Μπάρι Πόπκιν του Πανεπιστημίου της Βόρειας Καρολίνας, αυτό οφείλεται εν μέρει στην τεχνολογική πρόοδο που έχει καταστήσει δυνατή την εξαγωγή εδώδιμου λαδιού από καρπούς όπως το καλαμπόκι, η σόγια και το βαμβάκι. स्पेन का अखबार, एल पाइस कहता है कि इंटरनॆट के ज़रिए वे भाड़े पर “टेलिफोनवाली माँ,” बना लेते हैं। |
Καθώς ο ψαράς επιστρέφει στο σπίτι με την πιρόγα του, τον συναντάει ένας ξένος οικονομολόγος ο οποίος εργάζεται σε αυτή την αναπτυσσόμενη χώρα. एक दिन, इस विकासशील देश का एक मछुआरा अपनी डोंगी में घर लौट रहा था। तभी उसकी मुलाकात विदेश से आए एक विशेषज्ञ से हुई, जिसका अपना कारोबार इसी देश में है। |
Ο οικονομολόγος Μάικλ Πόρτερ περιέγραψε τι συμβαίνει εδώ καλύτερα από όλους. अर्थशास्त्री माइकल पोर्टर वर्णित किया जो यहाँ सर्वोत्तम हो रहा है। |
Κάποια Αφρικανή οικονομολόγος δήλωσε ότι, υπό ιδανικές συνθήκες, οι φτωχές χώρες θα χρειάζονταν έναν «φιλάγαθο δικτάτορα». एक अफ्रीकी अर्थशास्त्री ने कहा कि आदर्श रूप में देखा जाए तो गरीब देशों को एक “दयालु और न्यायप्रिय तानाशाह” की ज़रूरत है। |
Μερικοί οικονομολόγοι νομίζουν ότι η δημιουργία μεγάλων, καινούριων υπερεθνικών εμπορικών περιοχών, όπως είναι η Συμφωνία Ελεύθερου Εμπορίου της Βόρειας Αμερικής (NAFTA) και η Οικονομική Συνεργασία Ασίας-Ειρηνικού (APEC), μπορεί επίσης να δώσει ώθηση στην παγκόσμια οικονομία. कुछ अर्थशास्त्री सोचते हैं कि बड़े, नए अधिराष्ट्रीय व्यापारिक क्षेत्रों की रचना, जैसे कि उत्तर अमरीकी मुक्त व्यापार समझौता (नाफता) और एशिया-प्रशांत आर्थिक सहयोग (एपैक) की रचना, भी शायद विश्व अर्थव्यवस्था को बल प्रदान करे। |
Ο ΟΙΚΟΝΟΜΟΛΟΓΟΣ Άνταμ Σμιθ δήλωσε τα παραπάνω το 18ο αιώνα. यह बात, 18वीं सदी में ऐडम स्मिथ नाम के एक अर्थशास्त्री ने कही थी। |
Η βοήθεια προς ξένες χώρες είναι ένας καλός τρόπος για να κλείσουμε, επειδή αν το σκεφτείτε, αυτό για το οποίο μιλούσα σήμερα είναι η ιδέα -η καθόλου αμφιλεγόμενη για τους οικονομολόγους ιδέα-- πως για τα περισσότερα πράγματα μεροληπτούμε υπέρ της δικής μας χώρας. तो विदेशी सहायता वास्तव में एक शानदार तरीका है यहाँ, क्योंकि लपेटन के तरह का यदि आप यह है, क्या मैं आज के बारे में बात कर रहा है के बारे में लगता है कि इस धारणा है - बहुत अर्थशास्त्रियों के बीच अविवादास्पद - सबसे बातें कि हैं बहुत घर पक्षपाती। |
Τότε γιατί οι οικονομολόγοι ερωτεύονται τα απολυταρχικά καθεστώτα; तो फ़िर सारे आर्थ-शास्त्री क्यों सत्तावादी सरकारों के इश्क में पागल रहते हैं? |
Όταν οι οικολόγοι συνομιλούν με τους οικονομολόγους, είναι σαν διάλογος σχιζοφρενών, τελείως ασυνάρτητος. जब पर्यावरणविद् लोंग अर्थशास्त्रियोंसे बातें करतें हैं, वह संवाद पागलपन के बराबर है, पूरी तरह से बेमेल| |
Ο οικονομολόγος Χερνάντο ΝτεΣότo είπε, «Χωρίς διεύθυνση, ζείτε εκτός νόμου. अर्थशास्त्री हर्नोंडो डी सोतो ने कहा, "एक पते के बिना, आप कानून के बाहर रहते हैं। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में οικονομολόγος के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।