ग्रीक में μετρητής का क्या मतलब है?
ग्रीक में μετρητής शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में μετρητής का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में μετρητής शब्द का अर्थ काउंटर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
μετρητής शब्द का अर्थ
काउंटरnoun Καθώς ο δείκτης του ρολογιού περιστρέφεται, ο μετρητής προσθέτει στο σύνολο άλλον έναν αριθμό κάθε 3,31 δευτερόλεπτα. जैसे-जैसे इस घड़ी का काँटा आगे बढ़ता है, वैसे-वैसे हर ३.३१ सेकेंड में इसके काउंटर में एक संख्या और बढ़ जाती है। |
और उदाहरण देखें
Τότε, ο μετρητής θα δείξει το νούμερο εκατό εκατομμύρια—ο αριθμός των θανάτων που σχετίζονται με τον πόλεμο και οι οποίοι υπολογίζεται ότι έλαβαν χώρα στη διάρκεια του 20ού αιώνα. उस समय तक गणनक पर दस करोड़—पूरी २०वीं शताब्दी में युद्ध-सम्बन्धी मृत्यु की अनुमानित गिनती—की गणना दर्ज़ हो चुकी होगी। |
Αν πληρώνετε ηλεκτρονικά ή με πιστωτική κάρτα, να κρατάτε γραπτό αρχείο σε κάθε φάκελο αντί για μετρητά. अगर आप इंटरनेट या क्रेडिट कार्ड के ज़रिए खरीदारी या भुगतान करते हैं तो लिफाफों में पैसा रखने के बजाय, अपना बजट पेपर पर लिखकर हर लिफाफे में डाल दीजिए। |
● Αποφεύγουν να χρησιμοποιούν την πιστωτική κάρτα για να παίρνουν γρήγορα μετρητά, σαν να επρόκειτο για κάρτα μετρητών. ● वे इसे एक बैंक कार्ड नहीं समझते कि जब जी चाहे तब बैंक से पैसे निकालने का कोई ज़रिया हो। |
Δεν υπάρχουν μετρητά, κοσμήματα, τίποτα; कोई नकद, कोई गहने, कुछ भी नहीं है? |
ΣΤΟ Αυτοκρατορικό Μουσείο Πολέμου στο Λονδίνο της Αγγλίας, εκτίθεται ένα μοναδικό ρολόι και ένας ηλεκτρονικός ψηφιακός μετρητής. लंदन, इंग्लैण्ड के शाही युद्ध संग्राहलय में, एक ख़ास घड़ी और एक विद्युतीय अंक गणनक है। |
Ένας μικρός μετρητής χρήσης της ΚΜΕ για το Kicker किकर के लिए एक छोटा सा सीपीयू उपयोग मीटर |
Πέθανε το 1995, αφήνοντας πίσω του 15 οχήματα, αρκετούς τραπεζικούς λογαριασμούς, περίπου 4.000 δολάρια (περ. 1,1 εκατ. δρχ.) σε μετρητά, ένα κατάστημα, ένα μπαρ και ένα σπίτι με τρεις κρεβατοκάμαρες. उसने १९९५ में हमेशा के लिए अपनी आँखें बंद कर लीं, और वह १५ गाड़ियाँ, कई बैंक एकाउंट, लगभग $४,००० (यू. एस.) नक़द, एक दुकान, एक मद्यशाला, और तीन-शयनकक्षवाला एक मकान पीछे छोड़ गया। |
Αφού συμφώνησε, του έδωσαν 2.000 δολάρια σε μετρητά να τα πάει στην τράπεζα. जब सहमत हुआ, उसे बैंक में $२,००० नक़दी लेने के लिए दी गयी। |
(γίνονται με μετρητά, με επιταγές ή ηλεκτρονικά, όπως μέσω του ιστότοπου jw.org) (नकद, चेक से या इलेक्ट्रॉनिक रूप से, जैसे jw.org से) |
«Μετακόμισες στη Νέα Υόρκη με τα ρούχα που φοράς, τα μετρητά στην τσέπη σου, και το βλέμμα στο βραβείο. "आप न्यूयॉर्क आये अपने कपड़े अपनी पीठ पे लाद कर, जेब में पैसे लिए, नज़र इनाम पर |
Είναι αλήθεια ότι το να έχεις πιστωτική κάρτα μπορεί να αποδειχτεί χρήσιμο—για παράδειγμα, σε περιπτώσεις επείγουσας ανάγκης ή όταν δεν είναι σοφό να έχεις πάνω σου μετρητά. कहा जाता है कि क्रेडिट कार्ड का होना फायदेमंद हो सकता है, खासकर तब जब अचानक कोई आपत्ति आ जाए या जब अपने साथ पैसे ले जाना खतरे से खाली नहीं होता। |
Πλήρωσε με μετρητά. नकद भुगतान किया. |
Μηδενισμός μετρητή काउन्टर रीसेट करें |
Προς μεγάλη τους έκπληξη, βρήκαν ένα τεράστιο χρηματικό ποσό σε μετρητά, πιστωτικές κάρτες και αρκετές υπογεγραμμένες επιταγές, μία από τις οποίες αφορούσε ποσό ενός εκατομμυρίου πέσος (250.000 ευρώ). उसे खोलते ही वे दंग रह गए क्योंकि उसमें ढेर सारे पैसे, क्रेडिट कार्ड और दस्तखत किए हुए कई चेक रखे थे। उनमें से एक चेक करीब 1,35,00,000 रुपए (10,00,000 पेसोस) का था। |
Χωρίς αμφιβολία αυτός ο πόθος για μετρητά τροφοδοτείται από εκείνο που το περιοδικό Νιούζγουικ (Newsweek) αποκάλεσε «παλιρροϊκό κύμα υλισμού» το οποίο έχει σαρώσει τον κόσμο. इसमें शक नहीं कि पैसे की इस ललक को बढ़ाती है वह चीज़, जिसे न्यूज़वीक पत्रिका ने “भौतिकवाद की उठती-गिरती लहर” कहा, जो दुनिया को बहा ले गयी है। |
Περιλαμβάνονται οπωσδήποτε και μετρητά στο νυφικό τίμημα. कन्या-मूल्य में लगभग हमेशा ही नगद रक़म भी होती है। |
Καθώς ο δείκτης του ρολογιού περιστρέφεται, ο μετρητής προσθέτει στο σύνολο άλλον έναν αριθμό κάθε 3,31 δευτερόλεπτα. जैसे-जैसे इस घड़ी का काँटा आगे बढ़ता है, वैसे-वैसे हर ३.३१ सेकेंड में इसके काउंटर में एक संख्या और बढ़ जाती है। |
Πολλές φορές, οι διαφωνίες για τα χρήματα δεν είναι τόσο πολύ θέμα μετρητών ή πίστωσης όσο θέμα εμπιστοσύνης ή φόβου. अकसर पति-पत्नी में पैसों को लेकर जो तकरार होती है, उसकी वजह सिर्फ रुपया-पैसा नहीं। बल्कि उसकी और भी गहरी वजह होती है, वह है भरोसा और डर। |
Να θυμάσαι ότι η ανάληψη μετρητών έχει συνήθως μεγαλύτερο επιτόκιο από τις αγορές. याद रखिए कि कर्ज़ पर लिए गए पैसे का ब्याज खरीददारी में चुकाए गए दाम के ब्याज से कहीं ज़्यादा हो सकता है। |
Έτσι όταν εμφανίστηκαν αυτοί οι μετρητές πριν από μερικά χρόνια στους δρόμους, ενθουσιάστηκα, επειδή ήξερα επιτέλους πόσα δευτερόλεπτα είχα για να περάσω απέναντι πριν με πατήσει κάποιο αυτοκίνητο. तो कुछ साल पहले जब सडकों के नुककड़ पर जब इस तरह के सूचक लगने लगे, मैं रोमांचित हो गया, क्यूँकि अब मैं आखिरकार जानता था कि मेरे पास सड़क पार करने के लिए कितने सेकंड हैं किसी कार से कुचले जाने से पहले |
Έχετε πρόβλημα μετρητών; आप मुझे वकील की शक्ति है पता है. |
Προσθήκη μετρητή ' αφαιρεμένων κομματιών ' Ομαλή κλιμάκωση κομματιών και αλλαγή μεγέθους παραθύρου जोड़ा ' टाइल्स हटाया ' गणक टाइल स्मूथ स्केलिंग तथा विंडो रिसाइजिंग |
Γιατί να μη «δανειστώ» από τα μετρητά της εκκλησίας; क्यों न कलीसिया नकद से “उधार” ले लूँ? |
Καθώς οι δείκτες του ρολογιού περιστρέφονται, ο μετρητής αλλάζει ένδειξη κάθε 3,31 δευτερόλεπτα. जैसे-जैसे घड़ी घूमती है, गणनक प्रति ३.३१ सैकण्ड के साथ टिकटिक करता है। |
«Υπήρχαν μέρες που έφερνα στο σπίτι μέχρι και 5.000 μάρκα [περ. 770.000 δρχ.] σε μετρητά», εξηγεί. वह कहती है, “कई दिन ऐसे भी होते थे जब मैं 2,200 [अमरीकी] डॉलर [लगभग एक लाख रुपए] कैश घर लाती थी।” |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में μετρητής के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।