ग्रीक में κοινωνική ασφάλιση का क्या मतलब है?
ग्रीक में κοινωνική ασφάλιση शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में κοινωνική ασφάλιση का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में κοινωνική ασφάλιση शब्द का अर्थ सामाजिक बीमा, social security, सामाजिक सुरक्षा, सामाजिकसुरक्षाधन, वृद्धावस्था और बेकारी आदी केलिये राष्ट्र द्वारा बीमा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
κοινωνική ασφάλιση शब्द का अर्थ
सामाजिक बीमा(social security) |
social security(social security) |
सामाजिक सुरक्षा(social security) |
सामाजिकसुरक्षाधन(social security) |
वृद्धावस्था और बेकारी आदी केलिये राष्ट्र द्वारा बीमा(social security) |
और उदाहरण देखें
Ο γιος μου είχε μέσα την άδεια οδήγησης, την ταυτότητα Κοινωνικής Ασφάλισης, κτλ., καθώς και 260 δολάρια (περ. 60.000 δρχ.). उसके बटुए में उसका ड्राइवर्स लाइसॆंस, सोशियल सेक्यूरिटी कार्ड इत्यादि, और साथ ही $२६० भी थे। |
□ λαβαίνουν για όσους διορίζονται σε κάποια μορφή ειδικής ολοχρόνιας υπηρεσίας την ίδια ευνοϊκή φορολογική μεταχείριση που παρέχεται στους ολοχρόνιους θρησκευτικούς διακόνους άλλων θρησκειών—Εθνικό Ίδρυμα Κοινωνικής Ασφάλισης της Βραζιλίας, Μπραζίλια (1996). □ किसी भी रूप में खास पूर्ण-समय सेवा करनेवालों के लिए टैक्स में वही रिआयत मिलने का अधिकार जो दूसरे धर्मों के पूर्ण-समय सेवकों को दी जाती है—ब्राज़ील के नैशनल इंस्टीट्यूट ऑफ सोश्यल सिक्योरीटी, ब्राज़िलीया, (१९९६). |
Μια μελέτη που διεξάχθηκε από το Τμήμα Κοινωνικής Ασφάλισης του Πανεπιστημίου του Χάρβαρντ παρατηρεί ότι παθήσεις όπως είναι η κλινική κατάθλιψη, η σχιζοφρένεια και η άνοια πολλαπλασιάζονται επειδή «περισσότεροι άνθρωποι ζουν μέχρι τα γεράματα». हार्वर्ड यूनिवर्सिटी के सोशल मॆडिसिन विभाग द्वारा संचालित अध्ययन दिखाता है कि अवसाद, शिज़ोफ्रीनिया और डिमॆंशिया जैसे रोग बढ़ रहे हैं क्योंकि आजकल “ज़्यादा लोग लंबी उम्र तक जी रहे हैं।” |
Αυτά περιλαμβάνουν προγράμματα κοινωνικής ασφάλισης, βελτιωμένη εκπαίδευση, παραγραφή χρεών των αναπτυσσόμενων εθνών προς τα βιομηχανοποιημένα έθνη, άρση των περιορισμών στις εισαγωγές έτσι ώστε έθνη με μεγάλα ποσοστά φτωχού πληθυσμού να μπορούν να πουλούν τα προϊόντα τους ευκολότερα, καθώς επίσης εξασφάλιση φτηνών κατοικιών για τους φτωχούς. उनमें से कुछ सुझाव इस तरह हैं: सामाजिक बीमा कार्यक्रम, बेहतर शिक्षा, विकासशील देशों ने अमीर देशों से जो कर्ज़ा लिया है, उसे माफ करना, आयात से जुड़ी बाधाओं को दूर करना ताकि गरीब देश आसानी से अपने उत्पादन बेच सकें, साथ ही गरीबों को घर बनाने के लिए सरकार की तरफ से आर्थिक मदद देना। |
Το Νοέμβριο του 1990, το Εθνικό Ίδρυμα Κοινωνικής Ασφάλισης της Βραζιλίας (INSS) ειδοποίησε το γραφείο τμήματος της Εταιρίας Σκοπιά ότι οι εθελοντές που υπηρετούν στο Μπέθελ (όπως ονομάζονται οι εγκαταστάσεις των γραφείων των Μαρτύρων του Ιεχωβά) δεν θα θεωρούνταν πλέον θρησκευτικοί διάκονοι και συνεπώς θα υπόκειντο στο εργατικό δίκαιο της Βραζιλίας. नवंबर १९९० में ब्राज़ील के नैशनल इंस्टीट्यूट ऑफ सोश्यल सिक्योरीटी (INSS) ने वॉच टावर सोसाइटी के ब्राँच आफिस को नोटिस दिया कि बेथेल (यहोवा के साक्षियों के ब्राँच आफिस का नाम) में काम करनेवाले स्वयंसेवकों को अब से धार्मिक सेवक नहीं माना जाएगा और इसलिए वे ब्राज़ील के मज़दूर कानूनों के तहत आएँगे। |
«Το οικονομικό και κοινωνικό κόστος της ανεργίας αυτής είναι τεράστιο», λέει η Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, και προέρχεται «όχι μόνο [από] τις άμεσες δαπάνες για την παροχή υποστήριξης κοινωνικής ασφάλισης για τον άνεργο αλλά επίσης: [από] την απώλεια των φορολογικών εσόδων τα οποία θα κατέβαλλαν οι άνεργοι από το εισόδημά τους εάν εργάζονταν». “बेरोज़गारी की आर्थिक और सामाजिक क़ीमत बहुत बड़ी है,” यूरोपीय समुदायों का आयोग कहता है, और इसका कारण “न केवल बेरोज़गारों के लिए सहायता अदायगी का सीधा ख़र्च है बल्कि कर-सम्बन्धी आमदनी का नुक़सान भी है जिसमें बेरोज़गार योगदान देते अगर वे काम कर रहे होते।” |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में κοινωνική ασφάλιση के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।