ग्रीक में καταναλωτισμός का क्या मतलब है?
ग्रीक में καταναλωτισμός शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में καταναλωτισμός का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में καταναλωτισμός शब्द का अर्थ भोगवाद है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
καταναλωτισμός शब्द का अर्थ
भोगवाद
|
और उदाहरण देखें
Και αν ο Γκάντι, αναφερόμενος στις «γιορταστικές εκδηλώσεις», εννοούσε την κοσμική πλευρά των σύγχρονων Χριστουγέννων, τον ξέφρενο καταναλωτισμό που όλοι παρατηρούμε, δύσκολα θα αρνηθεί κανείς ότι αυτή η πτυχή του εορτασμού είναι συνήθως η πιο εξέχουσα. अगर “धूम-धाम और मौज-मस्ती” को देखकर गांधीजी के कहने का मतलब था कि आज क्रिसमस सांसारिक हो गया है और उनका मतलब उस खरीदारी के पीछे पागलपन से था जिसे हम देखते हैं तो इस बात को झूठी ठहराना मुश्किल होगा कि आज यह त्योहार व्यापार और खरीदारी को छोड़ और कुछ भी नहीं रह गया है। |
(1 Κορινθίους 15:32) Πιστεύουν ότι ο σημερινός καταναλωτισμός είναι ό,τι καλύτερο έχει να τους προσφέρει η ζωή. (1 कुरिंथियों 15:32) उनकी नज़र में ज़िंदगी का दूसरा नाम है, कमाना और लुटाना। |
Η ραγδαία οικονομική πρόοδος της Κορέας οδήγησε στην ανάπτυξη του εμπορικού πνεύματος, και τα χριστουγεννιάτικα δώρα ήταν ένα απλό μέσο για την προώθηση του καταναλωτισμού. कोरिया ने आर्थिक रूप से काफी तरक्की की है और व्यापार में भी काफी तेज़ी आई। क्रिसमस के वक्त तोहफे देने के रिवाज़ को इसलिए बढ़ावा दिया गया क्योंकि यह लोगों से पैसा कमाने का एक आसान तरीका है। |
Είναι ολοκληρωτικά απορροφημένοι μέσα στον κυκεώνα του υλισμού, του καταναλωτισμού και της αλόγιστης αναζήτησης απολαύσεων. वे धन-दौलत कमाने, दुनिया भर की नयी-नयी चीज़ें खरीदने और मौज-मस्ती करने में पूरी तरह खोए हुए हैं। |
Παρά την έξαρση του καταναλωτισμού, ο διευθυντής του UNDP, Τζέιμς Γκούσταβ Σπεθ, λέει: «Δεν είναι όλοι προσκαλεσμένοι στο πάρτι». खपत में हुई इस बढ़त के बावजूद, यूएनडीपी के एक्सीक्यूटिव डाइरेक्टर, जेम्स गुस्टाव स्पेथ कहते हैं: “इस खुशी में सब शामिल नहीं हो पा रहे।” |
Το περιοδικό Η Ινδία Σήμερα, Διεθνής Έκδοση (India Today International) ανέφερε ότι το 2007 ήταν έτος κατά το οποίο η χώρα «προχώρησε με γοργούς ρυθμούς σε νέα επίπεδα έκδηλου καταναλωτισμού». इंडिया टुडे इंटरनैशनल पत्रिका ने कहा, सन् 2007 में “पैसे की खपत इतनी तेज़ी से बढ़ी, जितनी पहले कभी नहीं देखी गयी।” |
Το πρόβλημα της παιδικής εργασίας επιδεινώνεται από τη σύγχρονη κοινωνία, η οποία είναι απορροφημένη στον καταναλωτισμό. आधुनिक समाज उपभोक्तावाद में उलझा हुआ है जिससे बाल-श्रम बढ़ रहा है। |
ΜΙΑ ετήσια έκθεση που συντάσσει το Πρόγραμμα των Ηνωμένων Εθνών για την Ανάπτυξη (UNDP), η οποία είχε τίτλο Έκθεση για την Ανθρώπινη Ανάπτυξη—1998 (Human Development Report 1998), ασχολήθηκε κυρίως με την παγκόσμια, άνευ προηγουμένου, έξαρση του καταναλωτισμού. संयुक्त राष्ट्र विकास कार्यक्रम या यूएनडीपी ने एक वार्षिक रिपोर्ट बनायी है जिसका नाम है मानव विकास रिपोर्ट १९९८। इस रिपोर्ट में, दुनिया भर में रोज़मर्रा के काम आनेवाली चीज़ों की खपत में जो असाधारण बढ़ौती हुई है उस पर ध्यान दिया गया था। |
Εξερευνά επίσης θέματα καταναλωτισμού, και περιβαλλοντικά, όπως σε αυτό το έργο, όπου τρία αντικείμενα που μοιάζουν με καλάθια δείχνουν οργανικά και πλεγμένα, και είναι πλεγμένα, αλλά με λωρίδες από ατσάλι, παρμένο από αυτοκίνητα τα οποία βρήκε σε μια μάντρα στην Μπανκαλόρ. वह उपभोक्तावाद के विषयों की पड़ताल भी करती हैं, और पर्यावरण, जैसे इस काम में, जहां यह टोकरी जैसी वस्तुए जैविक और बुनी हुई लगती हैं, और बुनी हैं, लेकिन इस्पात की पट्टियों के साथ, कारों से बचाया सामान जो उन्हें बंगलौर के कबाड़ में मिला . |
Ναι, λόγω της τρομακτικής πίεσης που ασκεί ο καταναλωτισμός, πολλοί δεν βλέπουν άλλον τρόπο για να αποκτήσουν τα πράγματα που επιθυμούν παρά μόνο την κλοπή. जी हाँ, उपभोज्य वस्तुओं की खरीदारी को अत्यधिक बढ़ावा दिए जाने के कारण, बहुत लोगों को उन वस्तुओं को, जिनकी वे इच्छा करते हैं, प्राप्त करने के लिए चोरी करने के सिवाय और कोई रास्ता नज़र नहीं आता। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में καταναλωτισμός के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।