ग्रीक में χειριστής का क्या मतलब है?
ग्रीक में χειριστής शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में χειριστής का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में χειριστής शब्द का अर्थ ऑपरेटर, OPERATOR, चालक, स्टेटमेंट, ड्राइवर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
χειριστής शब्द का अर्थ
ऑपरेटर(operator) |
OPERATOR(operator) |
चालक(operator) |
स्टेटमेंट
|
ड्राइवर
|
और उदाहरण देखें
11 Κάτι που θα μας βοηθήσει να προσαρμόσουμε την άποψή μας για τις ανθρώπινες αδυναμίες σύμφωνα με την άποψη του Ιεχωβά είναι το να εξετάσουμε πώς χειρίστηκε εκείνος κάποιες καταστάσεις στη ζωή μερικών υπηρετών του. 11 हम सभी को अपने भाइयों के बारे में यहोवा का नज़रिया अपनाना चाहिए, तब भी जब वे इंसानी कमज़ोरी की वजह से गलतियाँ करते हैं। बाइबल में दी मिसालें हमें यह समझने में मदद दे सकती हैं कि यहोवा अपने सेवकों के बारे में कैसा नज़रिया रखता है। |
Τι μπορείτε να κάνετε για να τα χειριστείτε με πληροφοριακό τρόπο; आप इन आयतों को किस तरह पेश कर सकते हैं ताकि सुननेवाले इनसे कुछ सीखें? |
Από την άλλη πλευρά, σκέψου πώς χειρίστηκε ο Ιωσήφ μια παρόμοια κατάσταση. इसके उलट, गौर कीजिए कि जब यूसुफ के सामने ऐसे हालात आए, तो उसने क्या किया। |
Πώς θα μπορούσατε να χειριστείτε κάποιο πρόβλημα στη ζωή σας; अगर आपकी ज़िंदगी में कोई समस्या आ जाए तो आप किस तरह उसका सामना करेंगे? |
Ο ΤΡΟΠΟΣ με τον οποίο χειρίστηκε ο Θεός το στασιασμό που ξεκίνησε στην Εδέμ δείχνει τη βαθιά του αγάπη για τον καθένα μας καθώς και το ενδιαφέρον του για το μέλλον μας. अदन में हुई बगावत को सुलझाने के लिए परमेश्वर ने जो तरीका अपनाया, उससे ज़ाहिर होता है कि वह हम सभी से कितना प्यार करता है और हमारे भविष्य की उसे कितनी चिंता है। |
Έχετε συζητήσει ως οικογένεια τι θα μπορούσατε να κάνετε για να χειριστείτε αποτελεσματικά μια επείγουσα κατάσταση η οποία ενέχει την απειλή μετάγγισης; क्या आपने एक परिवार के रूप में इस बात पर विचार-विमर्श किया है कि आप किस तरह ऐसी संकट स्थिति से प्रभावकारी रूप से निपटेंगे, जिस में रक्ताधान दिया जाना संभव लगता हो? |
Ο Ρόλαντ, χειριστής ηλεκτρονικών υπολογιστών από την Αυστρία, και η σύζυγός του, η Γιούτα, έχουν εγκατασταθεί στο θερμό και ξηρό νότιο μέρος της χώρας. ऑस्ट्रिया से एक कम्प्यूटर प्रचालक, रोलान्ट और उसकी पत्नी यूटा, देश के गर्म, खुश्क दक्षिणी भाग में बस गए हैं। |
Πώς χειρίστηκε την κατάσταση; उसने इस समस्या को कैसे सुलझाया? |
Ας σκεφτούμε για ποιο λόγο χειρίστηκε ο Νάθαν το ζήτημα με αυτόν τον τρόπο. लेकिन नातान ने यह तरीका क्यों अपनाया? |
Εσωτερικό σφάλμα: δεν καθορίστηκε χειριστής आंतरिक त्रुटिः कोई हैंडलर पारिभाषित नहीं |
• Πώς μπορεί να χειριστεί κάποιος το πρόβλημα της κατάχρησης αλκοόλ; • जिसे जमकर पीने की समस्या है, वह इस पर कैसे काबू पा सकता है? |
Εξηγήστε ποιο πρόβλημα αντιμετωπίζει ο άνθρωπος της παραβολής και πώς αποφασίζει να το χειριστεί. मिसाल में बताए गए आदमी के सामने कौन-सी समस्या थी और वह इसे किस तरह हल करने का फैसला करता है, समझाइए। |
Ένα εκατομμύριο άνθρωποι μπαίνουν ήδη στην ιστοσελίδα, οπότε μπορούμε να χειριστούμε μερικούς ακόμα. हमारे साइट पर करीब दस लाख लोग हैं, और हम कुछ और लोगों को भी शामिल कर सकते हैं। |
Με τη σοφία του, ο Ιεχωβά καθόρισε πώς θα χειριστεί το πρόβλημα και ανακοίνωσε αμέσως τη λύση. यहोवा ने अपनी बुद्धि का सबूत देते हुए समस्या का बढ़िया हल निकाला और फौरन बताया कि वह क्या करेगा। |
Αλλά πώς θα μπορούσαν να χειριστούν αυτό το ζήτημα οι πρεσβύτεροι; लेकिन प्राचीन इस मामले से किस तरह निपट सकेंगे? |
Αυτό το παράδειγμα εξηγεί τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε ο Ιεχωβά Θεός μια πρόκληση που εγέρθηκε εναντίον του στο ξεκίνημα της ανθρώπινης ιστορίας σε μια τοποθεσία που ονομαζόταν Εδέμ. यही इलज़ाम इंसान के इतिहास की शुरूआत में यहोवा परमेश्वर पर लगाए गए थे। और यह उदाहरण हमें समझने में मदद देता है कि यहोवा ने उस मसले को कैसे निपटाया। |
Πρέπει να χειριστείς την κατάσταση με προσοχή, όπως ακριβώς θα έπιανες ένα δέμα που περιέχει κάποιο εύθραυστο αντικείμενο. जिस तरह किसी पार्सल में कोई नाज़ुक चीज़ हो तो उसे सँभालकर उठाया जाता है, ठीक उसी तरह ऐसी स्थिति में सोच-समझकर काम करना ज़रूरी है। |
(1 Θεσσαλονικείς 5:17· Ιακώβου 1:13· 2 Πέτρου 2:9) Ο Θεός μπορεί να επιτρέψει σε μια δοκιμασία να συνεχιστεί, μολονότι θα μας δίνει σοφία για να χειριστούμε την κατάσταση καθώς και δύναμη για να την υπομείνουμε. (1 थिस्सलुनीकियों 5:17; याकूब 1:13; 2 पतरस 2:9) हो सकता है वह हमारी तकलीफ को न हटाए, फिर भी वह हमें इसका सामना करने के लिए बुद्धि और धीरज धरने के लिए ताकत ज़रूर देगा। |
Τώρα καταλαβαίνω ότι δεν χειρίστηκα το πρόβλημα κατάλληλα. अब मुझे एहसास होता है कि मैंने समस्या को ठीक तरीक़े से नहीं सँभाला। |
Ο Χόρχε παραδέχεται: «Ένιωθα άχρηστος λόγω των περιορισμών μου και της ανικανότητάς μου να χειριστώ εκκλησιαστικές ευθύνες. वह कहता है, “मैं ज़्यादा कुछ नहीं कर पा रहा था और मंडली में कोई ज़िम्मेदारी भी नहीं सँभाल पा रहा था, इसलिए मुझे लगने लगा कि अब मैं किसी लायक नहीं हूँ। |
Απλά μου αρέσει να δοκιμάζω το όριο πόσα μπορώ να χειριστώ ταυτόχρονα. मैं मैं एक बार में संभाल कर सकते हैं कि कितना बस देखने के लिए पसंद है. |
Το ζήτημα είναι να χειριστούμε αυτά τα προβλήματα με Χριστιανικό τρόπο ώστε να διατηρήσουμε το ‘σύνδεσμο της ειρήνης’.—Εφεσίους 4:3. इन समस्याओं से एक मसीही रीति से निपटना ही चुनौती है, ताकि “मेल के बन्ध” को बनाए रख सके।—इफिसियों ४:३. |
* Να το χειριστεί κάποιος πρεσβύτερος, χρησιμοποιώντας τις ερωτήσεις που παρέχονται. * इसे एक प्राचीन को पेश करना चाहिए। लेख में दिए गए सवालों का इस्तेमाल कीजिए। |
Απενεργοποίηση του χειριστή κατάρρευσης, για να πάρετε αντίγραφο μνήμης कोर डम्प पाने के लिए क्रेश हैंडलर अक्षम करें |
Ως διορισμένος πρεσβύτερος στην εκκλησία του, μερικές φορές καλείται να χειριστεί διάφορα επείγοντα ζητήματα. अपनी कलीसिया में एक नियुक्त प्राचीन होने के कारण उसे कभी-कभी ज़रूरी मामलों से निपटने के लिए बुला लिया जाता है। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में χειριστής के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।