ग्रीक में εσωστρεφής का क्या मतलब है?
ग्रीक में εσωστρεφής शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में εσωστρεφής का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में εσωστρεφής शब्द का अर्थ अंतर्मुखी, अन्तर्मुखी~व्यक्ति, प्र्त्याहृत, निर्लिप्त, अकेला रहने वाला है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
εσωστρεφής शब्द का अर्थ
अंतर्मुखी(withdrawn) |
अन्तर्मुखी~व्यक्ति(introvert) |
प्र्त्याहृत(withdrawn) |
निर्लिप्त(withdrawn) |
अकेला रहने वाला(introvert) |
और उदाहरण देखें
Σταδιακά, η κοπέλα έπαψε να είναι εσωστρεφής και άρχισε να μιλάει και να γελάει με άλλους. पहले यह लड़की दूसरों से कटी-कटी रहती थी, मगर अध्ययन के बाद से वह धीरे-धीरे खुलने लगी और सबके साथ हँसने और बातें करने लगी। |
«Όταν το σάκχαρο μου φέρνει κατάπτωση», λέει κάποια γυναίκα, «γίνομαι πολύ εσωστρεφής, μελαγχολική, ευέξαπτη και νιώθω απογοητευμένη. एक स्त्री कहती है: “डायबिटीज़ की वजह से जब मैं मायूस हो जाती हूँ, तो मैं एकदम गुमसुम और चिड़चिड़ी हो जाती हूँ, छोटी-छोटी बातों पर मुँह फुला लेती हूँ और बड़ी जल्दी खीज जाती हूँ। |
Εντούτοις, παρά την πρόοδό μου, το ότι δεν μπορούσα να επικοινωνήσω με τους άλλους όταν ήμουν μικρός με είχε κάνει εσωστρεφή και επιφυλακτικό. हालाँकि मैं तरक्की तो कर रहा था लेकिन मैं अब भी स्वभाव से इतना शर्मीला था कि दूसरों के साथ बात करना मेरे लिए मुश्किल था। |
Άλλοι πάλι ήταν εσωστρεφείς και εγωκεντρικοί. कुछ लोग निराश से पीड़ित थे। |
Ενώ ένας εξωστρεφής νέος συνήθως έχει πολλούς φίλους, ένας ντροπαλός, εσωστρεφής νέος ίσως αισθάνεται μοναξιά και απομόνωση. जो युवा खुलकर सबसे मिलते-जुलते हैं, उन्हें दोस्तों की कमी नहीं रहती, मगर एक शर्मीला, संकोची युवा बहुत ही अकेला और कटा-कटा-सा महसूस करता है। |
»Έπειτα από έξι μήνες ο Μάθιου δεν ήταν πια εσωστρεφής ούτε ζούσε στον κόσμο του, αλλά ήταν ένα φυσιολογικό, χαρούμενο, εκδηλωτικό παιδί. “छः महीने बाद मैथ्यू गुमसुम और अपनी ही छोटी-सी दुनिया में खोया हुआ नहीं था बल्कि अच्छा-खासा, हँसमुख और मिलनसार बच्चा बन गया था। |
Ναι, αν είσαι εσωστρεφής, είναι πιθανό να δίνεις υπερβολική προσοχή στον εαυτό σου. जी हाँ, अगर आप दूसरों से खुद को अलग रखते हैं और अपने आप में ही मगन रहते हैं तो मुमकिन है कि आप अपने बारे में ही ज़्यादा सोचते रहेंगे। |
«Ο 14χρονος γιος μας ήταν θλιμμένος και εσωστρεφής», θυμάται μια ανήσυχη μητέρα. “हमारा १४ साल का बेटा उदास और ग़ैर-मिलनसार था,” एक चिन्तित माँ याद करती है। |
Αν και πνεύμα, ο υπέρτατος Κυρίαρχος δεν είναι ποτέ απόμακρος, μυστηριώδης ή εσωστρεφής. उसके आत्मिक होने का यह मतलब नहीं कि नेकदिल लोग उसके प्यार, शक्ति, बुद्धि और न्याय के बारे में नहीं जान सकते। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में εσωστρεφής के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।