ग्रीक में εντεταλμένος का क्या मतलब है?
ग्रीक में εντεταλμένος शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में εντεταλμένος का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में εντεταλμένος शब्द का अर्थ नियुक्ति, नियुक्त व्यक्ति है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
εντεταλμένος शब्द का अर्थ
नियुक्ति(appointee) |
नियुक्त व्यक्ति(appointee) |
और उदाहरण देखें
Στα εδάφια Δανιήλ 10:13, 21, διαβάζουμε για έναν εντεταλμένο άγγελο που διασώζεται από τον Μιχαήλ, ο οποίος αποκαλείται «ένας από τους κορυφαίους άρχοντες» και «ο άρχοντάς σας». दानिय्येल 10:13 और 21 में मीकाएल को ‘मुख्य प्रधान’ और “तुम्हारे प्रधान” कहकर बुलाया गया है। इसमें दी घटना बताती है कि मीकाएल एक स्वर्गदूत को बचाता है, जिसे परमेश्वर की तरफ से एक काम सौंपा गया था। |
Ως εντεταλμένος υπηρέτης του Ιεχωβά, «είχε το βλέμμα του προσηλωμένο στην απόδοση της αμοιβής [και] συνέχισε να είναι σταθερός σαν να έβλεπε τον Αόρατο».—Εβραίους 11:23-28. यहोवा के नियुक्त सेवक के तौर पर, “उस की आंखें फल पाने की ओर लगी थीं [और] वह अनदेखे को मानो देखता हुआ दृढ़ रहा।”—इब्रानियों ११:२३-२८. |
Έπειτα από τρεις εβδομάδες, στις 10 Μαΐου 1940, ο γερμανικός στρατός εισέβαλε στην Ολλανδία, και στις 29 Μαΐου ο εντεταλμένος του Ράιχ Ζέις-Ίνκβαρτ ανήγγειλε ότι η οργάνωση των Μαρτύρων του Ιεχωβά ήταν υπό απαγόρευση. तीन हफ़्ते बाद मई १०, १९४० में जर्मन फ़ौजियों ने नॆदरलॆंड्स पर चढ़ाई कर दी और मई २९ को राइख़ कमिश्नर ज़ाइसिंकवार्ट ने ऐलान कर दिया कि यहोवा के साक्षियों के संगठन पर पाबंदी लगा दी गई है। |
Μολονότι ο Μωυσής είχε ανατραφεί στο σπιτικό του Φαραώ, έγινε ο εντεταλμένος ηγέτης του λαού του Θεού, καθώς και προφήτης, κριτής και θεόπνευστος συγγραφέας. मूसा की परवरिश फिरौन के घराने में हुई, मगर परमेश्वर ने उसे अपने लोगों का प्रधान नियुक्त किया। इसके अलावा, उसे एक भविष्यवक्ता और न्यायी ठहराया गया था, साथ ही उसे परमेश्वर की प्रेरणा से लिखने की ज़िम्मेदारी भी सौंपी गयी। |
5:20) Τα «άλλα πρόβατα», που τους υποστηρίζουν με οσιότητα, είναι αξιοπρεπείς εντεταλμένοι εκπρόσωποι της Μεσσιανικής Βασιλείας. 5:20) और उनके वफादार साथी यानी ‘अन्य भेड़’ मसीहाई राज्य के उपराजदूत हैं। |
9 Σε άλλες χώρες, ο νόμος απαιτεί να παντρευτεί το ζευγάρι σε κάποια κρατική υπηρεσία, όπως στο δημαρχείο, ή ενώπιον ενός εντεταλμένου κρατικού αξιωματούχου. 9 कुछ और देशों में कानून यह माँग करता है कि एक जोड़ा या तो सरकारी कार्यालय में शादी करे या किसी सरकारी अधिकारी के सामने। |
Επιπρόσθετα, έστειλε τους εντεταλμένους του για να παρακινήσουν τους ανθρώπους παντού να κάνουν ειρήνη μαζί του ενόσω είχαν τη δυνατότητα. इसके अलावा, वह अपने प्रतिनिधियों को सुलह की बिनती करने के लिए भेजता है ताकि वक्त रहते लोग परमेश्वर के साथ मेल-मिलाप कर लें। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में εντεταλμένος के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।