ग्रीक में είμαι άρρωστος का क्या मतलब है?
ग्रीक में είμαι άρρωστος शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में είμαι άρρωστος का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में είμαι άρρωστος शब्द का अर्थ मैं बीमार हूँ है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
είμαι άρρωστος शब्द का अर्थ
मैं बीमार हूँPhrasemasculine 24 Και κανένας κάτοικος δεν θα λέει: «Είμαι άρρωστος». 24 देश का कोई निवासी न कहेगा, “मैं बीमार हूँ।” |
और उदाहरण देखें
Όλη την ημέρα είμαι άρρωστη. सारा दिन मैं बीमार पड़ी रहती हूँ। |
Ο Λόγος του Θεού μάς διαβεβαιώνει: ‘Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: «Είμαι άρρωστος»’. परमेश्वर का पवित्र वचन बाइबल हमें यकीन दिलाते हुए कहती है: “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
11 «Ο κάτοικος δεν θέλει λέγει, Ητόνησα [Είμαι άρρωστος, ΜΝΚ]».—Ησαΐας 33:24. ११ “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।”—यशायाह ३३:२४. |
Τότε, «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”».—Ησαΐας 33:24. तब “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।”—यशायाह ३३:२४. |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: ‘‘Είμαι άρρωστος’’». “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
«Κανένας Κάτοικος Δεν θα Λέει: “Είμαι Άρρωστος”» “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं” |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”. “देश का कोई निवासी न कहेगा, ‘मैं बीमार हूँ।’ |
Πράγματι, «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». जी हाँ, “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
Ωστόσο, η Αγία Γραφή υπόσχεται ότι στο νέο κόσμο του Θεού «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». लेकिन बाइबल वादा करती है कि परमेश्वर की नई दुनिया में “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
Χάρη στις προμήθειες που θα κάνει ο Χριστός και οι 144.000, «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». मसीह और १,४४,००० जन परमेश्वर द्वारा किए गये इंतज़ाम का फायदा हम तक पहुँचाएँगे जिसका नतीजा यह होगा कि “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». —Ησαΐας 33:24. “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।”—यशायाह 33:24. |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूँ।” |
Θα έρθει καιρός που «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». बाइबल कहती है कि एक समय आएगा जब “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
«Κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”», αναφέρει το εδάφιο Ησαΐας 33:24. पवित्र शास्त्र में लिखा है कि उस वक्त कोई “न कहेगा, ‘मैं बीमार हूँ।’”—यशायाह 33:24. |
Φανταστείτε τον καιρό κατά τον οποίο «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». उस वक्त की कल्पना कीजिए जब “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
(2 Πέτρου 3:13) Εκείνον τον καιρό ‘κανένας κάτοικος δεν θα λέει: «Είμαι άρρωστος»’. (२ पतरस ३:१३) उस समय “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
Τότε, «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». उस समय “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
(Ψαλμός 46:9) Εκείνον τον καιρό «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». (भजन 46:9) “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
«Ο Ιεχωβά . . . θα μας σώσει», υποσχέθηκε ο προφήτης Ησαΐας, «και κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». “यहोवा . . . हमारा उद्धार करेगा,” भविष्यवक्ता यशायाह ने वायदा किया, “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
(Ησαΐας 65:21) «Και κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». —Ησαΐας 33:24. (यशायाह 65:21) और उस वक्त कोई भी बीमार नहीं होगा।—यशायाह 33:24. |
Μια νέα γη, στην οποία ‘κανένας κάτοικος δεν θα λέει: «Είμαι άρρωστος»’. एक नयी पृथ्वी, जहाँ “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
Η Γραφή υπόσχεται ότι στο νέο κόσμο του Θεού «κανένας κάτοικος δεν θα λέει: “Είμαι άρρωστος”». बाइबल वादा करती है कि परमेश्वर की नयी दुनिया में “कोई निवासी न कहेगा कि मैं रोगी हूं।” |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में είμαι άρρωστος के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।