ग्रीक में Δημήτρης का क्या मतलब है?
ग्रीक में Δημήτρης शब्द का क्या अर्थ है? लेख में ग्रीक में Δημήτρης का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
ग्रीक में Δημήτρης शब्द का अर्थ दिमित्री, डिमीटर है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Δημήτρης शब्द का अर्थ
दिमित्री
|
डिमीटर
|
और उदाहरण देखें
Στο σχολείο, η Δήμητρα δεν έκανε το σταυρό της. स्कूल में दिमीत्रा क्रूस का चिह्न नहीं बनाती। |
Εκείνη περίπου την εποχή, έπαυσαν τον Δημήτρη από τη θέση του ως δασκάλου και, εξαιτίας της προκατάληψης που υπήρχε εναντίον μας, ήταν σχεδόν αδύνατον να βρει εργασία. लगभग उसी समय पर थीमीत्रीस को उनके शिक्षक के पद से निलम्बित कर दिया गया, और हमारे विरुद्ध पूर्वधारणा के कारण, काम पाना लगभग असंभव था। |
Η κόρη μου Δήμητρα διατήρησε την πίστη της και είναι παντρεμένη με ένα διακονικό υπηρέτη σε μια εκκλησία της Μελβούρνης. मेरी बेटी दिमीत्रा ने अपने विश्वास को बनाए रखा है और मेलबर्न कलीसिया में एक सहायक सेवक से विवाहित है। |
Στέργιος Δραχμής, Δημήτρης Καμενόπουλος, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Δημήτρης Καμενόπουλος, Στέργιος Δράμης, Βασίλης ΓιαννακόπουλοςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकर |
Δημήτρης Καμενόπουλος, Στέργιος Δράμης, Σπύρος Γεωργαράς, Τούσης ΜανώληςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Έτσι τον Απρίλιο του 1971, μαζί με την πεντάχρονη κόρη μας Δήμητρα, επιστρέψαμε για παρατεταμένες διακοπές, μένοντας στην Κυπαρισσία, σε απόσταση περίπου 30 χιλιομέτρων από το χωριό μου τις Καρυές. इसलिए अप्रैल १९७१ में अपनी पाँच-वर्षीया बेटी दिमीत्रा के साथ, हम विस्तृत छुट्टी के लिए लौटे। हम कीपारीस्या नगर में रहे जो मेरे गाँव कारीस से कुछ ३० किलोमीटर की दूरी पर था। |
Με κάλεσαν να δω το διευθυντή, και αυτός μου έδειξε μια επιστολή από τον αρχιεπίσκοπο που διέταζε να πάρω τη Δήμητρα και να φύγω. मुझे प्राध्यापक से मिलने के लिए बुलाया गया, और उसने मुझे आर्चबिशप की एक चिट्ठी दिखायी जिसमें दिमीत्रा को लेकर जाने का आदेश था। |
Έπειτα από μερικά χρόνια, το 1920, παντρεύτηκα τον Δημήτρη, ένα νεαρό δάσκαλο στο χωριό μας. कुछ वर्षों के बाद, १९२० में, मैंने हमारे गाँव के एक युवा अध्यापक थीमीत्रीस से विवाह कर लिया। |
Δημήτρης Καμενόπουλος, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Σύντομα ο Δημήτρης διορίστηκε δάσκαλος σε ένα σχολείο στο Βαθύ, την πρωτεύουσα του νησιού. जल्द ही थीमीत्रीस को द्वीप की राजधानी, वाथी के एक स्कूल में पढ़ाने के लिए नियुक्त किया गया। |
Καθώς ξεκινάμε τη διακονία με τον Δημήτρη Παπαγεωργίου, έναν χρισμένο αδελφό που άρχισε να υπηρετεί τον Ιεχωβά το 1913 डिमीट्रीअस पापाजॉर्ज के साथ प्रचार में जाते हुए, जो एक अभिषिक्त भाई थे और जिन्होंने 1913 में यहोवा की सेवा करना शुरू किया था |
Δήμητρα: Επειδή είμαι περήφανη για τη χώρα μου. गीत: क्योंकि मुझे अपने देश पर गर्व है। |
Δημήτρης Καμενόπουλος, Στέργιος Δράμης, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Στέργιος Δράμης, Δημήτρης Καμενόπουλος, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Αργότερα ο Δημήτρης μού είπε: «Πηνελόπη, καταλαβαίνω ότι αυτή είναι η αλήθεια και πρέπει να την ακολουθήσω. बाद में थीमीत्रीस ने मुझे बताया: “पनॆलपी, मैं जान गया हूँ कि यह सच्चाई है, और मुझे इस पर ज़रूर चलना है। |
Ο Δημήτρης και η Πατρούλλα, οι οποίοι μετανάστευσαν από την Κύπρο στην Αγγλία και μεγάλωσαν πέντε παιδιά εκεί, εξηγούν τι επηρέασε την απόφασή τους: «Αρχικά, η οικογένειά μας ήταν συνταυτισμένη με ελληνόφωνη εκκλησία. डीमीट्रीऑस और पाट्रुला साइप्रस से आए हैं और उन्होंने इंग्लैंड में अपने पाँच बच्चों की परवरिश की। वे बताते हैं कि किस बात ने उन्हें यह फैसला लेने में मदद दी: “शुरू-शुरू में हमारा परिवार यूनानी भाषा बोलनेवाली कलीसिया में जाता था। |
Δημήτρης Καμενόπουλος, Στέργιος Δράμης, Βασίλης ΓιαννακόπουλοςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Ο Δημήτρης στρατολογήθηκε και στάλθηκε στην ηπειρωτική Τουρκία, στη Μικρά Ασία. थीमीत्रीस को जबरन भर्ती किया गया और ऐशिया माइनर में, तुर्की के महाद्वीप में भेज दिया गया। |
Αυτοί οι αδελφοί—περιλαμβανομένου και του Δημήτριου, ο οποίος προφανώς μετέφερε την επιστολή—προηγουμένως ήταν όλοι ξένοι ή άγνωστοι στον Γάιο. ये भाई—जिनमें देमेत्रियुस, प्रत्यक्षतः यह पत्री लानेवाला भी था—सभी पहले गयुस के लिए अजनबी या अनजान थे। |
Στέργιος Δράμης, Δημήτρης Καμενόπουλος, Toύσης Μανώλης, Σπύρος ΓεωργαράςEMAIL OF TRANSLATORS रविशंकर श्रीवास्तव, जी. करूणाकरEMAIL OF TRANSLATORS |
Μετακομίσαμε εκεί το 1934, και ο Δημήτρης κατάφερε να βρει εργασία. हम १९३४ में वहाँ चले गए, और थीमीत्रीस नौकरी पाने में समर्थ हुए। |
आइए जानें ग्रीक
तो अब जब आप ग्रीक में Δημήτρης के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप ग्रीक में नहीं जानते हैं।
ग्रीक के अपडेटेड शब्द
क्या आप ग्रीक के बारे में जानते हैं
ग्रीक एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो ग्रीस, पश्चिमी और पूर्वोत्तर एशिया माइनर, दक्षिणी इटली, अल्बानिया और साइप्रस में बोली जाती है। इसका 34 शताब्दियों में फैले सभी जीवित भाषाओं का सबसे लंबा रिकॉर्ड किया गया इतिहास है। ग्रीक वर्णमाला ग्रीक लिखने की मुख्य लेखन प्रणाली है। पश्चिमी दुनिया और ईसाई धर्म के इतिहास में ग्रीक का एक महत्वपूर्ण स्थान है; इलियड और ओडिसीया जैसे पश्चिमी साहित्य पर प्राचीन यूनानी साहित्य का अत्यंत महत्वपूर्ण और प्रभावशाली कार्य रहा है। ग्रीक भी वह भाषा है जिसमें कई ग्रंथ विज्ञान में मौलिक हैं, विशेष रूप से खगोल विज्ञान, गणित और तर्कशास्त्र, और पश्चिमी दर्शन, जैसे कि अरस्तू के। बाइबिल में नया नियम ग्रीक में लिखा गया था। यह भाषा ग्रीस, साइप्रस, इटली, अल्बानिया और तुर्की में 13 मिलियन से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है।