डच
डच में onderbouwd का क्या मतलब है?
डच में onderbouwd शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में onderbouwd का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में onderbouwd शब्द का अर्थ सख्त, मजबूत, यथार्थ, घट, एक समान है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
onderbouwd शब्द का अर्थ
सख्त(solid) |
मजबूत(solid) |
यथार्थ(solid) |
घट(solid) |
एक समान(solid) |
और उदाहरण देखें
Er werden gedetailleerde en goed onderbouwde brochures en artikelen gepubliceerd. ऐसे ब्रोशर और लेख प्रकाशित किए गए जिनमें इस विषय पर बारीक जानकारी दी गयी जो अच्छी तरह खोजबीन करके पायी गयी थी। |
Ik zag dat wat Jehovah’s Getuigen leerden, verschilde van andere religies en merkte dat de Getuigen alles wat ze zeiden met de Bijbel onderbouwden. मैंने पाया कि यहोवा के साक्षियों की शिक्षाएँ दूसरे धर्मों की शिक्षाओं से बिलकुल अलग हैं और साक्षी जो कुछ सिखाते हैं वह सब बाइबल से होता है। |
Dan kunt u uw eigen goed onderbouwde conclusies trekken. इससे आपको एक सही नतीजे पर पहुँचने में मदद मिलेगी कि आपको उन किताबों पर यकीन करना चाहिए या नहीं। |
„HUMANITAIRE hulp heeft beperkte waarde als ze geen deel uitmaakt van een ruimer opgezet strategisch en politiek onderbouwd plan dat erop gericht is de grondoorzaken van het conflict aan te pakken. “इनसानियत की खातिर किए जानेवाले राहत कार्यों का तब तक कोई फायदा नहीं होता है जब तक कि वे समस्या की जड़ों को मिटाने के लिए चलायी जा रही किसी बड़ी योजना का हिस्सा न हों या फिर उनको राजनीति का सहयोग न मिले। |
Vindt u de artikelen informatief, goed onderbouwd en fraai geïllustreerd? क्या आपको इसके लेख जानकारी से भरे, अच्छा शोध करके लिखे गये और सुंदर चित्रों से सजाये गये लगते हैं? |
Hulbert, die zelf twee kinderen heeft, wijst erop dat niet veel bevindingen van de deskundigen wetenschappelijk onderbouwd zijn. वे बताती हैं कि ऐसे बहुत कम विशेषज्ञ थे जिनकी सलाह, वैज्ञानिक तौर पर प्रमाणित हैं। |
Deze studies zijn wetenschappelijk onderbouwd, en ze zijn gerepliceerd. अध्ययन वैज्ञानिक रूप से वैध हैं, और वे दोहराया गया है, लेकिन वे पूरी कहानी नहीं हैं। |
Sommigen die wetenschappelijk onderbouwde inlichtingen over de structuur van het universum en de aard van het leven op aarde hebben ingewonnen, zijn tot de conclusie gekomen dat er een Eerste Oorzaak moet zijn. विज्ञान की खोज के ज़रिए विश्व-मंडल की बनावट और पृथ्वी पर जीवन के स्वरूप के बारे में मिली जानकारी को कुछ लोगों ने जाँचा और वे इस नतीजे पर पहुँचे हैं, हर चीज़ को सृष्टि में लानेवाला पहला कारण ज़रूर होना चाहिए। |
19 Het goed onderbouwde materiaal dat we via Jehovah’s organisatie krijgen, helpt ons zijn prachtige eigenschappen in de natuur te zien. 19 यहोवा का संगठन गहराई से खोजबीन करके हमें जो जानकारी देता है, उसकी मदद से हम सृष्टि में यहोवा के खूबसूरत गुणों को पहचान पाते हैं। |
Met behulp van winkelwagengegevens en de bijbehorende rapportage vergroot u het nut van uw prestatierapport en kunt u op basis hiervan beter onderbouwde beslissingen nemen. आपकी कार्ट की जानकारी और उससे जुड़ी रिपोर्टिंग की मदद से, परफ़ॉर्मेंस रिपोर्ट ज़्यादा असरदार हो जाती है और आपको बेहतर फ़ैसला लेने में मदद कर सकती है. |
De bijbel — Gods woord of dat van mensen? — In dit zorgvuldig onderbouwde boek wordt besproken welk bewijs er is dat de Bijbel door God is geïnspireerd परमेश्वर के वचन का अध्ययन करने में एक मदद—इस छोटी-सी किताब में इसराएलियों के और यीशु के ज़माने के इतिहास के बारे में दिलचस्प जानकारी, तसवीरें और नक्शे दिए गए हैं |
Heel anders dan de kerkleiders onderbouwde een groot deel van het gewone volk hun conclusies met Gods Woord. जी हाँ, चर्च के पादरियों के विपरीत, आम लोग परमेश्वर के वचन के आधार पर इस नतीजे पर पहुँचे थे। |
Ofschoon de boodschap die ze bevatten kort is, is wat ze zeggen zeer overtuigend en onderbouwd met duidelijke, schriftuurlijke argumenten. यद्यपि उन में दिया हुआ संदेश संक्षिप्त है, जो वे कहते हैं बहुत विश्वासोत्पादक है और स्पष्ट शास्त्रीय बहस से समर्थित है। |
Het boek was zo logisch en goed onderbouwd dat ik besloot dat ik meer over God te weten moest komen. उसमें जो तर्क दिया गया था, वह समझने में इतना आसान और ऐसे ठोस सबूतों पर आधारित था कि मुझमें परमेश्वर के बारे में और जानने की इच्छा जागी। |
Door de jaren heen heb ik tijdens mijn persoonlijke studie altijd geprobeerd die uitgangspunten te onderzoeken, waarbij ik me steeds afvroeg of ze echt goed onderbouwd waren. भाई कहता है कि सालों के दौरान जैसे-जैसे उसने अध्ययन किया है, उसने हमेशा इन तीन शिक्षाओं को परखने की कोशिश की है और खुद से पूछा है कि क्या ये शिक्षाएँ वाकई ठोस बुनियाद पर आधारित हैं। |
Deze segmenttypen bieden u inzicht in het aankoopgedrag van uw klanten, waardoor u beter onderbouwde zakelijke beslissingen kunt nemen. इन सेगमेंट प्रकार की मदद से आप यह समझ सकते हैं कि आपके ग्राहक कैसी खरीदारी करना पसंद करते हैं, जिससे आपको कारोबार से जुड़े ज़रूरी फैसले लेने में मदद मिलती है. |
Zo kunt u onderbouwde beslissingen nemen over hoe u uw advertentieblokken het best kunt configureren. Op die manier kunt u uw inkomsten verhogen. प्रयोग की सहायता से आप अपनी विज्ञापन यूनिट को कॉन्फ़िगर करने के संबंध में सोच-समझकर निर्णय ले सकते हैं, जिससे आपको अपनी आय बढ़ाने में सहायता मिल सकती है. |
Gewoonlijk zijn twee of drie hoofdpunten plus schriftplaatsen waarmee ze onderbouwd worden, alles wat je nodig hebt. ज़्यादातर विषयों के लिए, बस दो-तीन खास मुद्दे और उनको साबित करने के लिए कुछ आयतें ढूँढ़ निकालना काफी होता है। |
hebben een verfrissende, op feiten gebaseerde, goed onderbouwde en relevante, realistische inhoud.” मन को तरो-ताज़ा करती हैं, इसके लेख अच्छी खोजबीन करके तैयार किए जाते हैं, उनके पुख्ता सबूत होते हैं और वे हमारी असल ज़िंदगी से सीधा ताल्लुक रखते हैं।” |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में onderbouwd के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।