डच
डच में laat staan का क्या मतलब है?
डच में laat staan शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में laat staan का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में laat staan शब्द का अर्थ अवश्य, ज़रूर, अलावा, बिना सोचे समझे, अकेला छोड़ देना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
laat staan शब्द का अर्थ
अवश्य
|
ज़रूर
|
अलावा
|
बिना सोचे समझे(let alone) |
अकेला छोड़ देना(let alone) |
और उदाहरण देखें
Het is moeilijk nauwe vriendschapsbanden — laat staan huwelijksbanden — te onderhouden wanneer dit niet het geval is. एक घनिष्ठ मित्रता बनाए रखना कठिन है—विवाह तो और भी अधिक—जब ऐसा नहीं होता। |
Ik ben degene die waarzeggers voor gek laat staan,+ ज्योतिषियों का मज़ाक बना दूँगा। + |
Het is bijvoorbeeld beter een emmer op te hangen dan hem op de grond te laten staan. उदाहरण के लिए, बाल्टी को ज़मीन पर छोड़ने के बजाय उसे टाँगकर रखना बेहतर है। |
Voedsel of afval onafgedekt laten staan, komt neer op insecten bij u te eten vragen भोजन या कचरे को खुला छोड़ना, कीड़े-मकोड़ों को दावत देने जैसा है |
Laten alle gemeenten daarom helder blijven schijnen als lampenstandaarden die Jezus op hun plaats laat staan. इसलिए हमारी दुआ है कि सभी कलीसियाएँ, उन दीवटों की तरह तेज़ रोशनी के साथ चमकती रहें जिन्हें यीशु बहुत सँभालकर रखता है। |
Of waarom zouden we alcohol laten staan voordat we aan het verkeer gaan deelnemen? शराब पीकर गाड़ी चलाने में क्या हर्ज़ है?’ |
Volledige schedels, laat staan volledige skeletten, zijn zeldzaam. पूरे कपाल बहुत कम और पूरा कंकाल तो अभी तक मिला ही नहीं। |
De christenheid bracht geen vrede in Europa, laat staan in de hele wereld. सारी दुनिया में शांति लाना तो दूर, ईसाईजगत यूरोप में ही शांति न ला सका। |
Archeologen zijn het echter niet altijd met elkaar eens, laat staan met de bijbel. लेकिन पुरातत्त्ववेत्ता, बाइबल से तो दूर, एक दूसरे से भी हमेशा सहमत नहीं होते। |
Volledige schedels, laat staan volledige skeletten, zijn zeldzaam.39 पूरे कपाल बहुत कम और पूरा कंकाल तो अभी तक मिला ही नहीं। 39 |
Na drie maanden van strijd kon ik de drank laten staan. तीन महीने के कड़े संघर्ष के बाद मैं शराब की गुलामी से पूरी तरह आज़ाद हो गया था। |
Per slot van rekening wil niemand zakken voor een examen, laat staan een heel schooljaar overdoen. आखिर कौन परीक्षा में फेल होना चाहेगा या खासकर कौन फिर से उसी क्लास में बैठना चाहेगा। |
Een hooggeplaatste militair zou je nooit een stuk papier zien oprapen, laat staan de vloer zien schoonmaken. मैंने आज तक किसी बड़े अफसर को ज़मीन से कागज़ का एक टुकड़ा तक उठाते नहीं देखा, तो फिर झाडू लगाना तो दूर की बात है। |
Laat staan dat ze warme chocolademelk voor me zou maken. और वह निश्चित रूप से बना है, कभी मुझे हॉट चॉकलेट. |
We kunnen deze groepen niet begrijpen, laat staan verslaan, als we niet het hele plaatje zien. इन संगठनों तो हराना तो दूर, इन्हें समझ भी नहीं सकते जब तक हमारे पास पूर्ण जानकारी नहीं है |
Ik wil die dia gewoon laten staan, omdat het belangrijk is dat we erover nadenken. मैं बस यह स्लाइड वहीं रखना चाहता हूँ क्योंकि यह महत्वपूर्ण है कि हम इसके बारे में सोचें |
Droevig genoeg is het voor arme mensen vaak moeilijk aan gezondheidszorg te komen, laat staan aan goede gezondheidszorg. यह बड़े अफसोस की बात है कि आम तौर पर, गरीबी में जीनेवालों की इतनी हैसियत नहीं होती कि वे अपने इलाज का खर्च उठा सकें। |
Er zijn zelfs nieuwsgroepen die niet geschikt zijn voor lezing, laat staan voor interactie. सचमुच, ऐसे कुछ न्यूज़ग्रुप हैं जो पढ़ने के लिए उचित नहीं, उनसे लेन-देन करने की बात तो अलग रही। |
THEOLOGEN, laat staan mensen in het algemeen, hebben allerlei ideeën over de identiteit van Gods heilige geest. पवित्र आत्मा क्या है, अगर यह सवाल पूछा जाए तो धर्म के विद्वान और आम लोग इसके जवाब में अपनी-अपनी राय पेश करेंगे। |
Maar alle voedsel laten staan om de kans op voedselvergiftiging uit te sluiten, is geen realistische oplossing. मगर फूड पॉयज़िनिंग के डर से अगर वह खाना खाना ही छोड़ दे तो इसे समझदारी नहीं कहा जाएगा। |
Als u de startdatum op 'vandaag' laat staan, start uw campagne zodra uw eerste advertenties zijn goedgekeurd. यदि आप प्रारंभ दिनांक को "आज" के रूप में सेट रहने देते हैं, तो आपके शुरुआती विज्ञापनों को स्वीकृति मिलते ही आपका अभियान शुरू हो जाएगा. |
Laat staan dat Jehovah de gebeden zal verhoren van degenen die opzettelijk zijn Woord overtreden! जिस तरह यहोवा कपटियों की प्रार्थनाएँ नहीं सुनता, उसी तरह वह उनकी प्रार्थनाएँ भी नहीं सुनेगा जो जानबूझकर उसके वचन के खिलाफ काम करते हैं! |
Als u de startdatum op vandaag laat staan, start uw campagne zodra uw eerste advertenties zijn goedgekeurd. अगर आप शुरू होने की तारीख को "आज" पर सेट रहने देते हैं, तो आपके शुरुआती विज्ञापनों को मंज़ूरी मिलते ही आपका कैंपेन शुरू हो जाएगा. |
Weinig mensen in deze tijd kennen Gods naam, laat staan dat zij willen dat die geheiligd wordt. (मत्ती ६:९-१३) आज अधिकांश लोग परमेश्वर के नाम का पवित्रीकरण चाहना तो दूर, उनका नाम तक नहीं जानते। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में laat staan के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।