डच में een beetje का क्या मतलब है?
डच में een beetje शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में een beetje का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में een beetje शब्द का अर्थ थोड़ा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
een beetje शब्द का अर्थ
थोड़ाadjective Voeg een beetje suiker en room toe. थोड़ी शक़्क़र और मलाई डालो। |
और उदाहरण देखें
Aubrey: Als je een beetje af zou slanken.. .. ए जी: अगर आप अपना वजन थोडा़ कम कर लेते हैं तो. |
Het werkt een beetje als yin en yang. इसलिए यिन यांग तरह में, खामोशी को ऊँचे स्वर चाहिए और ऊँचे स्वर को खामोशी |
Voordat ik vertel waarom niet, vertel ik een beetje over wat ik stap twee noem. इससे पहले कि मैं आपको बताऊं कि यह क्यों नहीं है, मै कुछ बात करूंगा उस बारे मे जिसको मैं दूसरा कदम कह रहा हूं. |
Zou ze zo’n brief hebben geschreven als de verkondigers ook maar een beetje boos hadden gereageerd? सोचिए अगर उन प्रचारकों ने ज़रा भी तेवर बदले होते, तो क्या उस स्त्री ने यह खत लिखा होता? |
Klinkt een beetje saai, maar beluister ze samen. ये ध्वनि थोड़ी उबाऊ है, पर इनको साथ सुनिये। |
Ik maakte me een beetje zorgen omdat ik helemaal geen Engels verstond. मुझे अँग्रेज़ी बिलकुल नहीं आती थी इसलिए मैं थोड़ी परेशान थी। |
Ik heb meer tijd jongens, een beetje meer tijd. मैं एक छोटे से अधिक समय अधिक समय लोगों की जरूरत है. |
Maar denken jullie dat toch, accepteer me dan als een dwaas en laat ook mij een beetje opscheppen. अगर तुम ऐसा सोचते भी हो, तो मूर्ख जानकर ही मुझे बरदाश्त कर लो ताकि मैं थोड़ा और गर्व कर सकूँ। |
Het is duidelijk dat met een beetje fantasie een gezinsstudie levendig en afwisselend gemaakt kan worden. स्पष्टतया, थोड़ी-सी कल्पना की उड़ान के साथ पारिवारिक अध्ययन को सजीव और भिन्न किया जा सकता है। |
Ze was een beetje geïrriteerd en zei dat ze voor acht dochters moest zorgen en geen tijd overhad. वह ज़रा चिढ़ी हुई थी। उसने कहा कि उसकी आठ बेटियाँ हैं, जिनकी परवरिश में ही उसका सारा वक्त निकल जाता है, इसलिए हमारी बातें सुनने के लिए उसके पास फुरसत नहीं है। |
Een beetje aanmoediging en wat praktische raad of hulp is misschien alles wat nodig is. शायद थोड़े से प्रोत्साहन और कुछ व्यावहारिक सलाह या मदद की ही ज़रूरत हो। |
In de lente kon zij opstaan en een beetje actief zijn. वसंत-ऋतु में वह उठ सकती थी और कुछ क्रियाशील हो सकती थी। |
Daardoor voelde ik me verdrietig en buitengesloten — ook wel een beetje kwaad.” इसलिए मैं बहुत दुःखी हो जाती थी और अकेला महसूस करती थी—बहुत गुस्सा भी आता था।” |
Wacht nog een beetje. थोड़ी देर और रुको। |
Vanwege de toon van het gesprek werden de broeders een beetje ongerust. उनके बात करने के ढंग से भाई कुछ घबरा-से गए थे। |
Daar is het een beetje laat voor. अब उसके लिए बहुत देर हो चुकी है । |
19 ‘Geef me alsjeblieft een beetje water,’ zei hij, ‘ik heb dorst.’ 19 सीसरा ने याएल से कहा, “मुझे प्यास लगी है, मेहरबानी करके मुझे थोड़ा पानी पिला दे।” |
Ik kan zelfs een beetje hi-hat maken. मैं इसे थोड़ा हाई-हैट भी बना सकता हूँ। |
Als iemand een beetje autoriteit krijgt, wordt vaak al gauw duidelijk of hij nederig is of niet. अकसर एक व्यक्ति को जब अधिकार दिया जाता है तो उस वक्त सही मायने में पता चलता है कि वह कितना नम्र है। |
Voeg een beetje suiker en room toe. थोड़ी शक़्क़र और मलाई डालो। |
Mijn dunne deken voorzag tijdens de koude nachten slechts in een beetje warmte. रात में ऐसी कड़ाके की ठंड पड़ती थी कि मेरे पतले-से कंबल से मुझे बस नाम के लिए राहत मिलती थी। |
SK: Los Altos is een beetje een gek verhaal. सलमान ख़ान: लॉस अल्टोस, वो तो अजब ही था। |
We zijn ook een beetje gek dat we zo’n verbazend grote verantwoordelijkheid op ons nemen. और हम कुछ अजीब ही किस्म के लोग होते हैं जो इतनी बड़ी ज़िम्मेदारी लेने को तैयार हो जाते हैं। |
Nu heeft Rebekka door haar bezorgdheid waarschijnlijk een beetje overdreven. माना कि चिंता के मारे रिबका ने इस मामले को कुछ ज़्यादा ही बढ़-चढ़ कर कहा हो। |
Je twijfelt even, want je bent een beetje moe. आप थोड़े थके हुए हैं, इसलिए आप सोचते हैं कि क्यों न मैं आज आराम कर लूँ। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में een beetje के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।