डच में Berlijnse Muur का क्या मतलब है?
डच में Berlijnse Muur शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में Berlijnse Muur का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में Berlijnse Muur शब्द का अर्थ बर्लिन की दीवार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
Berlijnse Muur शब्द का अर्थ
बर्लिन की दीवार
|
और उदाहरण देखें
De Berlijnse muur wordt neergehaald terwijl het communisme zijn greep verliest साम्यवाद का डूबना और बर्लिन वॉल का टूटना |
In de herfst van 1989 viel de Berlijnse muur. वर्ष 1989 में हंगरी के साक्षियों को भी धार्मिक आज़ादी मिली। |
De val van de Berlijnse muur luidde voor Europa een nieuw tijdperk in. बर्लिन दीवार गिरा दी गयी थी, जिससे यूरोप में एक नया युग शुरू हुआ। |
Veel mensen in het toenmalige Oost-Duitsland geloofden dit toen de Berlijnse muur in november 1989 neerging. जब नवम्बर १९८९ में बर्लिन दीवार गिरा दी गयी, तब उस समय की पूर्वी जर्मनी के बहुत से लोगों ने इस बात पर विश्वास कर लिया। |
NA DE VAL van de Berlijnse muur in 1989 kwamen er tal van goed bewaarde geheimen aan het licht. सन् 1989 में जब बर्लिन दीवार गिरा दी गयी तो एक अरसे से छिपे कई राज़ खुलकर सामने आए। |
Maar amper een jaar later klaagden zij dat zij „het moeilijker vonden om het hoofd te bieden aan de harde wereld van kapitalistische democratie dan aan het leven dat beschermd werd door de Berlijnse muur”. फिर भी, एक साल से कुछ ही ज़्यादा समय बाद, वे यह शिकायत करने लगे कि उन्हें “पूँजीपति लोकतंत्र के कठोर संसार का सामना करना, बर्लिन की दीवार द्वारा सुरक्षित जीवन से ज़्यादा कठिन लग रहा था।” |
Het is niet verwonderlijk dat zo veel mensen in de toekomst geïnteresseerd zijn wanneer wij enkele recente opzienbarende gebeurtenissen in aanmerking nemen — de val van de Berlijnse muur en het snelle uiteenvallen van de voormalige Sovjet-Unie, het gebrek aan vertrouwen in politieke leiders, de etnische haat die in Afrika en Europa de kop opsteekt, de godsdiensthaat in India en Ierland, de enorme inflatie waarmee zo veel landen te kampen hebben en de opstandigheid van de jeugd. जब हम हाल ही की कुछ नाटकीय घटनाओं पर विचार करते हैं—जैसे बर्लिन की दीवार का गिरना और भूतपूर्व सोवियत संघ का तेज़ विघटन, राजनैतिक नेताओं में विश्वास की कमी, अफ्रीका और यूरोप में उभरती प्रजातीय घृणा, भारत और आयरलैंड में धार्मिक शत्रुता, तेज़ी से बढ़ती हुई मँहगाई जिससे अनेक राष्ट्र पीड़ित हैं, और युवाओं का विद्रोह, तो यह आश्चर्य की बात नहीं कि इतने सारे लोग भविष्य में दिलचस्पी रखते हैं। |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में Berlijnse Muur के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।