डच में als een lopend vuurtje का क्या मतलब है?
डच में als een lopend vuurtje शब्द का क्या अर्थ है? लेख में डच में als een lopend vuurtje का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
डच में als een lopend vuurtje शब्द का अर्थ वितरित करें, जंगल की आग की तरह फैलना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
als een lopend vuurtje शब्द का अर्थ
वितरित करें
|
जंगल की आग की तरह फैलना(spread like wildfire) |
और उदाहरण देखें
Johannes’ roem verspreidde zich als een lopend vuurtje. यूहन्ना की कीर्ति जल्द ही चारों ओर फैल गई। |
En die kan zich verspreiden als een lopend vuurtje. जो किसी जंगल की आग कि तरह फैलता है. |
Als een lopend vuurtje verbreidt het nieuws over deze verbazingwekkende daad zich in heel Judéa en overal in de omtrek. फ़ौरन इस अद्भुत कार्य के बारे में ख़बरें सारे यहूदिया और सभी आस-पास के देश में फैल जाती है। |
Als een lopend vuurtje verspreidt het nieuws over deze verbazingwekkende daad zich in heel Judéa en overal in de omtrek. जल्द ही इस अद्भुत कार्य के बारे में समाचार सम्पूर्ण यहूदिया में और सभी आसपास के प्रदेशों में, फैल जाता है। |
Het nieuws verbreidde zich als een lopend vuurtje en een niet-aflatende stroom kolonisten haastte zich erheen om claims te bemachtigen. जल्द ही यह खबर फैल गयी और ढेरों लोग अपना हक जमाने के लिए दौड़े। |
Het nieuws dat hij weer thuis is, gaat als een lopend vuurtje door de stad, en velen komen naar het huis waar hij vertoeft. फ़ौरन यह ख़बर पूरे शहर में फैल जाती है कि वह वापस घर आया है, और अनेक लोग उस घर में आते हैं जहाँ वह ठहरा है। |
Het spreekt vanzelf dat dit nieuws zich als een lopend vuurtje verspreidde, en al gauw „kwamen er grote scharen naar hem toe die kreupelen, verminkten, blinden, stommen en vele anderen bij zich hadden, en zij wierpen hen gewoonweg aan zijn voeten, en hij genas hen”. और ताज्जुब नहीं कि इस बात की खबर जंगल की आग की तरह फैल गयी, और जल्द ही “भीड़ पर भीड़ लंगड़ों, अन्धों, गूंगों, टुंडों और बहुत औरों को लेकर उसके पास आए; और उन्हें उसके पांवों पर डाल दिया, और उस ने उन्हें चंगा किया।” |
आइए जानें डच
तो अब जब आप डच में als een lopend vuurtje के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप डच में नहीं जानते हैं।
डच के अपडेटेड शब्द
क्या आप डच के बारे में जानते हैं
डच (नीदरलैंड) जर्मनिक भाषाओं की पश्चिमी शाखा की एक भाषा है, जो यूरोपीय संघ में लगभग 23 मिलियन लोगों द्वारा मातृभाषा के रूप में बोली जाती है - मुख्य रूप से नीदरलैंड और बेल्जियम में रहते हैं - और 5 मिलियन लोगों की दूसरी भाषा है। डच जर्मन और अंग्रेजी से संबंधित भाषाओं में से एक है और इसे दोनों का मिश्रण माना जाता है।