चीनी में 住院 का क्या मतलब है?
चीनी में 住院 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 住院 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 住院 शब्द का अर्थ रुग्णालय, अस्पताल, अस्पताल में दाखिल करना, चिकित्सालय, अस्पतालवास है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
住院 शब्द का अर्थ
रुग्णालय
|
अस्पताल
|
अस्पताल में दाखिल करना(hospitalise) |
चिकित्सालय
|
अस्पतालवास(hospitalization) |
और उदाहरण देखें
她曾经多次住院治疗,并要求院方不要给她输血。 后来她回家休养,由一些护理癌病患者的护士照顾。 इस वजह से वह कई बार अस्पताल में भर्ती हुई और हर बार उसने बगैर खून के इलाज कराने की दरख्वास्त की। आखिरकार, उसका इलाज घर पर होने लगा और उस इलाके में एक संस्था ने उसकी मदद की जो घर में नर्स भेजकर कैंसर के मरीज़ों की देखभाल करती है। |
如果情况十分特殊,受膏基督徒因病情严重、住院或其他原因不能在尼散月十四日的日落后,出席基督受难纪念聚会,那该怎样做呢? मगर एक गंभीर स्थिति में क्या किया जा सकता, जब एक अभिषिक्त मसीही बहुत बीमार हो और उसे अस्पताल में भर्ती किया गया हो, या किसी और वजह से वह निसान 14 को सूर्यास्त के बाद स्मारक मनाने के लिए हाज़िर नहीं हो सकता? |
然而,以下的趋势却日益普遍:尽管祖父母没有必要住院接受治疗,儿孙还是把他们遗弃在医院或专科诊所里,不顾而去;在大城市,这个现象尤其常见。 फिर भी, विशेषकर शहरों में, बुज़ुर्गों को अस्पतालों में और विशिष्टीकृत दवाखानों में छोड़ देना, तब भी जब उन्हें अस्पताल में भर्ती करवाने की कोई वास्तविक ज़रूरत नहीं है, एक बढ़ती हुई व्यापक आदत बन रही है। |
在美國,泌尿道感染每年佔將近七百萬人就診,一百萬人急診,以及十萬人住院。 संयुक्त राज्य अमरीका में मूत्र पथ संक्रमण के कारण लगभग हर वर्ष, 7 मिलियन कार्यालय दौरे, एक मिलियन आकस्मिक विभाग दौरे और एक लाख अस्पताल भर्ती मामले होते हैं। |
8 在有些地方,住院的开支是另一个因素,足以影响人能否要求免血的疗法。 ८ कुछ देशों में रक्ताधान दिया जाता है या नहीं, इस मामले में एक और बात है जिस से फ़र्क़ हो सकता है, और वह यह कि अस्पताल में की जानेवाली देखभाल की क़ीमत किस तरह चुकायी जाएगी। |
一个住院的病人看到耶和华见证人尽心竭力地照顾信徒,就打电话给她的牧师,说:“我们的教会没有一个人来看我。 जब अस्पताल के एक मरीज़ ने देखा कि उन भाई-बहनों की लगातार कैसे मदद की जा रही है तो उसने अपने पादरी को फोन करके कहा, “हमारे चर्च का कोई भी मुझे देखने नहीं आया। |
在极其严重的病例中,才可能需要静脉注射糖皮质激素、硫酸镁和住院治疗。 प्रत्येक गंभीर मामले में अंतःशिरा कॉर्टिकोस्टरॉएड, मैग्नीशियम सल्फेट और अस्पताल में भर्ती करना आवश्यक हो सकता है। |
在夸祖卢省,一家医院的院长指出,他医院里住院病人的数目,已超额百分之40。 दो बड़े-बड़े अस्पताल रिपोर्ट करते हैं कि उनके यहाँ आधे से ज़्यादा मरीज़ एच. आई. वी. |
可是离开监狱时,我先要住院治疗一些时候。 लेकिन घर लौटने से पहले मुझे कुछ दिन अस्पताल में बिताने पड़े ताकि मैं दोबारा स्वस्थ हो सकूँ। |
美国医学协会报道,每年有不少美国人在住院期间,因医药上的错误而丧命,死亡人数从4万4000到9万8000不等。 अमरीका अकैडमी के ऑर्थोपेडिक सर्जन्स ने स्टडी से पता किया कि बच्चों की कमर और कंधे में दर्द और उनके भारी-भरकम बस्तों का आपस में बहुत गहरा रिश्ता है।, क्योंकि उनके बस्ते में स्कूल की किताबें, खाना, पानी, म्यूज़िकल इंस्ट्रूमैंट, और कपड़े होते हैं। |
需要住院治療者,死亡率可能有10%那麼高,而需要加護者則可能達到30-50%。 वे व्यक्ति जिनको अस्पताल में भर्ती होना पड़ता है उनमें मृत्युदर 10% तक उच्च हो सकती है और वे जिनको गहन देखभाल की जरूरत पड़ती है उनमें मृत्युदर 30–50% तक हो सकती है। |
艾畢注意到普林斯 是落在紅色區域, 意味著他必須要住院。 ए-बी को लगा कि प्रिंस की स्थिति लाल सीमा पर है, जिसका मतलब उसे, अस्पताल में होना चाहिए था। |
因身體不佳要經常入院,並於住院期間認識了蒼乃。 इन्होने रोग के कारण और उपचार पर जोर देते हुए चिकित्सा प्रारम्भ की और अन्ततः लिपजिंग (Leipzig) नगर में अपना एक चिकित्सालय भी स्थापित किया। |
有一次,一位住院的弟兄本来忧心忡忡,神色凝重,但一见到我们, 他紧张的情绪顿时安定下来。 मैंने देखा है कि अस्पताल में सिर्फ उनके साथ रहने से, कैसे उनके चेहरे पर से चिंता की लकीरें हटकर सुकून झलकने लगता है। |
我14岁时要入住医院接受治疗,由于护士准许我替她们办点事,因此,我在住院期间也相当愉快。 जब मुझे १४ साल की उम्र में अस्पताल में भर्ती किया गया, तो मैं ख़ुश थी क्योंकि नर्सें मुझे उनकी मदद करने के लिए छोटे-मोटे काम करने की अनुमति देती थीं। |
上文提及的泰莉·韦瑟逊曾收过一个寡妇寄来的答谢信,内容如下: “我不能不向你致谢,感谢你在查尔斯住院期间,给我们的支持和慰藉。 टॆरी वेदरसन जिसका ज़िक्र हमने पहले भी किया है, उसे भी एक बार धन्यवाद भरा खत मिला। |
我住院期间,他们更是关怀备至,有很多人都来看我。” खासकर जब मैं अस्पताल में भर्ती था, तो बहुत-से भाई-बहन मुझसे मिलने आए।” |
有两家大医院说,在他们的住院病人当中,有一半以上是感染了爱滋病毒的人。 एक तो पहले ही वहाँ चिकित्सा का सही इंतज़ाम नहीं है, ऊपर से एड्स ने हालात को और बदतर बना दिया है। |
如果她太早产生阵痛,医生就会要求准妈妈住院,有时这可能会救她一命。 और अगर समय से पहले ही प्रसव पीड़ा होने लगे, तो वह फौरन महिला को अस्पताल में भरती होने के लिए कहेगा, जिससे उसकी जान को कोई खतरा न हो। |
話雖如此,不安全的墮胎(英语:Unsafe abortions)每年仍在全球發生,仍造成大約47,000例的產婦死亡及約500萬名產婦住院。 हालांकि, विश्व स्तर पर प्रति वर्ष असुरक्षित गर्भपात के कारण लगभग 47,000 मातृ मृत्यु होती हैं और 50 लाख अस्पताल में दाखिले होते हैं। |
随着更好的预防、更快的诊断、更短的住院时间、更长的独立生活期成为“标配”,患者全过程体验也会被改变。 अब पूरा रोगी अनुभव बदल जाएगा क्योंकि बेहतर रोकथाम, शीघ्र निदान, अस्पताल में कम समय के लिए रहना, और लंबे समय तक आत्मनिर्भर बने रहना सामान्य बात हो जाएगी। |
他们万一患了病,也许要住院动手术或接受物理治疗,我们该怎么做呢? और जब भाई-बहन उन्हें अपने साथ फुरसत के कुछ पल बिताने या मनोरंजन करने का न्यौता देते हैं, तो उन्हें अच्छा लगता है। |
我们的哮喘住院率是全国平均水平的7倍 अस्थमा के इलाज हेतु अस्पताल में भर्ती का हमारा दर राष्ट्रीय औसत से सात गुणा ज़्यादा है। |
在住院期间,一位病人行近他说:“你还记得我吗?” जब वह वहाँ था तब एक मरीज़ उसके पास आया और बोला: “क्या आप मुझे पहचानते हैं?” |
在抗體的使用前,住院治療者死亡率一般為30%。 एंटीबायोटिक के आविर्भाव के पहले अस्पताल में भर्ती होने वालों में मृत्युदर आमतौर पर 30% हुआ करती थी। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 住院 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।