चीनी में 约束 का क्या मतलब है?
चीनी में 约束 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 约束 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 约束 शब्द का अर्थ निरोध, सीमा है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
约束 शब्द का अर्थ
निरोधnoun |
सीमाnoun |
और उदाहरण देखें
在非洲,评判受合作监督和日程设置当局约束的泛非洲机构应该依据巨型基础设施公私合作是加剧了殖民地式榨取和消费经济还是为子孙后代建立了健康的可持续经济作为标准。 अफ़्रीका में, जिन अखिल-अफ़्रीकी निकायों को समन्वित निरीक्षण और कार्यसूची-निर्धारण के अधिकार दिए गए हैं उनका मूल्यांकन इस आधार पर होना चाहिए कि क्या बुनियादी ढाँचे में विशाल-PPP औपनिवेशिक-शैली के दोहन और उपभोग अर्थव्यवस्था का समर्थन करते हैं, या आने वाली पीढ़ियों के लिए स्वस्थ और सतत अर्थव्यवस्था का निर्माण करते हैं। |
以赛亚书30:18)以赛亚指出,耶和华向人发慈悲,在于他主持公正,而不在于缓和或约束公正。 (यशायाह 30:18) यहाँ यशायाह दिखाता है कि उसकी दया, उसके न्याय को न ही नरम बनाती है, ना ही उसे नियंत्रित करती है, बल्कि यहोवा का न्याय उसे दया दिखाने को प्रेरित करता है। |
我们渴求和睦就该约束自己的舌头。 अपनी ज़बान पर लगाम लगाना, यह दिखाने का एक तरीका है कि हम ‘शान्ति चाहते हैं।’ |
我们要自律,才能约束眼睛,不注视不该看的东西,不是吗? क्या इनमें दिखायी गयी गंदी तसवीरों पर से नज़र हटाने के लिए हमें अपने आप से सख्ती नहीं बरतनी होगी? |
我们该如何制定用来 约束我们的规则? हम कैसे नियम बनाये जो हमें नियंत्रित करें? |
关于上帝颁给古代以色列人的律法,保罗说:“凡受律法约束而犯罪的人,就要按律法定罪。”( हर इंसान के पास क्या है और इसकी बदौलत वह क्या कर पाता है? |
我会约束孩子和自己,不要接触太多娱乐节目或浏览相关资讯吗? क्या मैं खुद को और अपने बच्चों को इस तरह के टीवी कार्यक्रम देखने और किताबें-पत्रिकाएँ पढ़ने से रोकता हूँ? |
通过遵守摩西律法,夫妇双方可以学会约束情欲。 क्योंकि इन्हें मानकर पति-पत्नियों ने अपनी लैंगिक इच्छाओं पर काबू पाना सीखा। |
圣经告诉我们:“约束嘴唇,才算睿智。”( और हाँ, जो अपनी बात कह रहा है, उसे अपने जज़बात को काबू में रखकर प्यार से और सोच-समझकर बोलना चाहिए। |
● “多言多语,难免犯错;约束嘴唇,才算睿智。”( ● “जहां बहुत बातें होती हैं, वहां अपराध भी होता है, परन्तु जो अपने मुंह को बन्द रखता वह बुद्धि से काम करता है।” |
您上传的内容不得包含为销售受当地法规约束的产品或服务而制作的号召性用语和优惠信息。 आप जो सामग्री अपलोड करते हैं, उसमें शायद कॉल-टू-एक्शन या स्थानीय विनियमों के अधीन उत्पादों या सेवाओं की बिक्री के लिए ऑफ़र न हों. |
命令 “ % #” 违反命令次序约束 कमांड " % # " कमांड अनुक्रम कॉस्ट्रेंट का उल्लंघन करता है |
他深知创造者说将血吸进体内是不对的,而且这条律法对人具有约束性。 वह जानते थे कि सृष्टिकर्ता ने कहा कि लहू लेना गलत था, और यह नियम बाध्यकारी था। |
但我们该怎样做去约束嘴唇呢? तो फिर हम अपने मुँह की चौकसी कैसे कर सकते हैं? |
我们不约束舌头,这在上帝看来有多严重? हमारी बोली के लिए यहोवा हमसे किस हद तक हिसाब लेता है? |
的确,不受约束的舌头就像火一样,可以很快散播有害的闲话和谣言。( यह सच है, बेलगाम जीभ आग की तरह हो सकती है, जो तेज़ी से नुकसान पहुँचानेवाली गपशप और गलत बातें फैला सकती है। |
6,7.( 甲)雅各怎样表明不受约束的舌头所能产生的影响?( ६, ७. (अ) याकूब ने एक अनियंत्रित जीभ का प्रभाव किस तरह दर्शाया? |
以弗所书6:1-4)耶稣曾说,基督教是一种‘狭窄’和‘受约束’的生活方式。( (इफिसियों ६:१-४) यीशु ने बताया कि मसीहियत एक “सकेत” और “सकरा” मार्ग होगा। |
你能约束舌头,打赢这场仗 इस संघर्ष में जीत आपकी हो सकती है |
就以公元1世纪的基督徒为例,他们不再受摩西律法约束,不必再遵守饮食方面的种种规条。 फैसले करने के बारे में हम पहली सदी के मसीहियों से क्या सबक सीखते हैं? |
他用强烈的措辞告诫加拉太各地的基督徒,说:“你们要站稳,不要再被奴隶的轭约束了。”( वह गलतिया के मसीहियों को ज़ोरदार शब्दों में सलाह देता है: “स्थिर रहो, और दासत्व के जूए में फिर से न जुतो।”—गल. |
马太福音7:1-5;罗马书14:4,10)我们把上帝的至高统治权、他的大公无私,以及我们自己的罪性铭记在心,就可以帮助我们约束自己,避免自以为义地批判别人。 (मत्ती ७:१-५; रोमियों १४:४, १०) परमेश्वर की सर्वसत्ता और निष्पक्षता और हमारी अपनी पापमय स्थिति पर ध्यान देना दूसरों पर आत्म-धर्मी बनकर दोष लगाने से दूर रहने में हमारी मदद करेगा। |
这是一种不受约束的独立精神,是从“空[气]中掌权的首领”撒但发出的。 यह अनियंत्रित स्वतंत्रता की आत्मा है, जो “आकाश [हवा, NW] के अधिकार के हाकिम” शैतान से उत्पन्न होती है। |
一句古老的箴言说:“多言多语,难免犯错;约束嘴唇,才算睿智。”( एक प्राचीन नीतिवचन कहता है: “जहाँ बहुत बातें होती हैं, वहीं अपराध भी अवश्य होता है, पर जो अपने होंठों पर लगाम लगाता है, वह बुद्धिमान है।” |
王国里不和与纷争四起—艾基士组织一个以誓言彼此约束的秘密帮派,要杀害国王—秘密帮派属于魔鬼,会导致民族灭亡—警告今日的外邦人,要防范企图破坏各地、各族及各国自由的秘密帮派。 राज्य पर शत्रुता और विवाद होता है—अकिश राजा की हत्या के लिए एक शपथ-सहित गुप्त गठबंधन बनाता है—गुप्त गठबंधन शैतान की ओर से होते हैं और जिनका परिणाम राष्ट्रों का विनाश है—आधुनिक अन्य जातियों को उस गुप्त गठबंधन की चेतावनी दी जाती है जो सारे क्षेत्रों, राष्ट्रों, और प्रदेशें की स्वतंत्रता को हटाने का प्रयास करेंगे । |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 约束 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।