चीनी में 魂牽夢縈 का क्या मतलब है?
चीनी में 魂牽夢縈 शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चीनी में 魂牽夢縈 का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चीनी में 魂牽夢縈 शब्द का अर्थ चूकना है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
魂牽夢縈 शब्द का अर्थ
चूकना(to miss) |
और उदाहरण देखें
基督徒应该紧记,自己已经献了身给上帝,所以有义务“用全颗心、全个魂、全部能力、全副思想”去爱他。( मसीहियों को यह बात नहीं भूलनी चाहिए कि उन्होंने परमेश्वर को अपना जीवन समर्पित किया है इसलिए “परमेश्वर से अपने सारे मन और अपने सारे प्राण और अपनी सारी शक्ति और अपनी सारी बुद्धि के साथ प्रेम” रखना उनका कर्तव्य है। |
天天牵着他的手前进。 थाम के हाथ तेरा चलें हर दिन। |
他们深信必定会有更多人成为“有信心而使魂得以存活的人”。 उन्हें पूरा विश्वास है कि और बहुत-से लोग ‘विश्वास करनेवाले बनेंगे, जिससे वे अपने प्राणों को बचा सकेंगे।’ |
但他获悉希律的邪恶儿子亚基老在犹太作王,同时耶和华在另一个梦中警告他要提防这个危险。 पर उसे पता चलता है कि अब हेरोदेस का दुष्ट पुत्र अरखिलाउस यहूदिया का राजा है और दूसरे स्वप्न में यहोवा इस खतरे की चेतावनी देते हैं। |
他向我们保证说:“我性情温和,心里谦卑,这样,你们的魂就会寻得安舒。 वह हमें यकीन दिलाता है: “मैं नम्र और मन में दीन हूं: और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे। |
至于我们要付出多大努力才算是作了全魂的服务,这是因人而异的。 अलग-अलग लोगों के लिए यह कितनी होगी उसमें काफ़ी अंतर हो सकता है। |
约翰福音13:1)他看出门徒的内心是纯洁的,他们的确用全个魂事奉上帝。 (यूहन्ना १३:१) उसने उनमें साफदिल और अपने पिता के प्रति एकनिष्ठ भक्ति देखी। |
新天主教百科全书》承认:“魂在人死后继续存留的观念在圣经里并不容易看出。 न्यू कैथोलिक एन्साइक्लोपीडिया कहता है: “मृत्यु के बाद प्राण के उत्तरजीवित रहने की धारणा बाइबल में आसानी से ज्ञेय नहीं। . . . |
耶和华的天使在梦中向他显现,说:“不要怕! 只管娶过你的妻子马利亚来,因她所怀的孕是从圣灵来的。 यहोवा का स्वर्गदूत उसे स्वप्न में दिखाई देता है और कहता है: “तू अपनी पत्नी मरियम को अपने घर ले जाने से मत डर, क्योंकि जो उसके गर्भ में है, वह पवित्र आत्मा की ओर से है। |
4但是看啊,a拉曼和雷米尔,我非常为你们担心;因为看啊,我在梦中好像看到了一片黑暗凄凉的旷野。 4 लेकिन देखो, लमान और लेमुएल, तुम्हारे कारण मैं बहुत भयभीत हूं; क्योंकि देखो, मैं सोचता हूं कि मैंने अपने सपने में एक अंधकारपूर्ण और सुनसान निर्जन प्रदेश को देखा है । |
“岁星者,木也,日之魂水之精炁也。 पानी किरवानी सौं हरयानी कर सूरज कै, पर भूमि फूली फुलवारी मानौ काल की। |
你们要负起我的轭,向我学习,因为我性情温和,心里谦卑,这样,你们的魂就会寻得安舒。 मेरा जूआ अपने ऊपर उठा लो; और मुझ से सीखो; क्योंकि मैं नम्र और मन में दीन हूं: और तुम अपने मन में विश्राम पाओगे। |
圣经说我们要用全颗心、全个魂、全副思想、全部力量爱上帝。 बाइबल कहती है कि हमें परमेश्वर को अपने पूरे मन, पूरे हृदय, पूरे प्राण और पूरी शक्ति से प्रेम करना चाहिए। |
• 尼布甲尼撒在梦中看见的大树象征什么? • नबूकदनेस्सर के सपने के ऊँचे और विशाल पेड़ ने क्या-क्या दर्शाया? |
我們可以一起,幫助很多小孩完成他們的夢想。 छोटी सी प्रीमियम के द्वारा वह भविष्य के कई बड़े सपनों को आसानी से पूरा कर सकता है। |
几年后,约瑟和马利亚带着耶稣离开埃及的时候,上帝又在梦里吩咐约瑟,要迁到拿撒勒居住。 सालों बाद जब मरियम और यूसुफ, यीशु के साथ मिस्र से वापस लौटे तो परमेश्वर ने यूसुफ को सपने में एक और चेतावनी दी। |
正如使徒约翰写道:“我们也有义务要为弟兄捐弃自己的魂。”( और प्रेरित यूहन्ना ने लिखा: “हमें . . . भाइयों के लिये प्राण देना चाहिए।” |
既是这样,为什么第一世纪许多的犹太人,例如梅察达的奋锐党信徒,会笃信人有个不死的魂? तो फिर, क्यों अनेक प्रथम-शताब्दी यहूदी, जैसे मसाडा में ज़ॆलटस्, प्राण के अमरत्व के बारे में इतने विश्वस्त थे? |
婴儿到了两岁时,他的皇帝梦开始破灭了,因为在这个阶段父母的角色由照顾者 变为教导者 了。 दो साल का होते-होते, बच्चा सपनों की दुनिया से हकीकत में आ जाता है क्योंकि अब माँ-बाप देखभाल करनेवाले न रहकर सिखाने-पढ़ानेवाले बन जाते हैं। |
但以理书2:27,28)但以理没有向太阳、月亮或星宿求助,而是倚靠“能把秘密揭示出来”的耶和华上帝,因此他能够把梦的意思正确解释给巴比伦王听。( 但以理书2:36-45) (दानिय्येल 2:27, 28) जी हाँ, दानिय्येल ने सूरज, चाँद या तारों की मदद से नहीं बल्कि ‘भेदों के प्रगटकर्ता’ यहोवा परमेश्वर की मदद से राजा को सपने का सही-सही अर्थ समझाया।—दानिय्येल 2:36-45. |
自古至今,人一直对梦兴趣浓厚。 埃及人著书详述解梦,巴比伦人有解梦者。 प्राचीन समय से, मनुष्यजाति को सपनों में गहरी दिलचस्पी रही है। |
出埃及记33:20)耶和华可能使亚伯拉罕在梦中见到他超自然的荣耀,又或者派出化为人形的天使,把信息传给亚伯拉罕。( (निर्गमन ३३:२०) लेकिन, यह संभव है कि अलौकिक वैभव के प्रदर्शन के साथ यहोवा ने इब्राहीम को किसी सपने में या किसी संदेश लानेवाले स्वर्गदूत अथवा प्रतिनिधि के माध्यम से दर्शन दिया। |
希腊作家蒲鲁塔克声称,月亮乃是人死后洁净了的魂的最后归宿。 यूनानी लेखक प्लूटार्क ने दावा किया कि मृत्यु के बाद शुद्ध आत्माओं की आख़री मंज़िल चाँद है। |
除此之外,上帝还使但以理有能力明白异象异梦的含意。 इसके अलावा दानिय्येल को हर तरह के दर्शन और सपनों का मतलब समझने का ज्ञान भी दिया गया। |
第一世纪基督徒对魂的看法跟希腊人的观念不一样。 प्रथम-शताब्दी मसीहियों का प्राण के प्रति वह दृष्टिकोण नहीं था जो यूनानियों का था। |
आइए जानें चीनी
तो अब जब आप चीनी में 魂牽夢縈 के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चीनी में नहीं जानते हैं।
चीनी के अपडेटेड शब्द
क्या आप चीनी के बारे में जानते हैं
चीनी चीनी-तिब्बती भाषा परिवार में भाषा परिवार बनाने वाली भाषाओं का एक समूह है। चीनी हान लोगों की मातृभाषा है, चीन में बहुसंख्यक और यहां के जातीय अल्पसंख्यकों की मुख्य या माध्यमिक भाषा है। लगभग 1.2 बिलियन लोगों (दुनिया की आबादी का लगभग 16%) के पास अपनी मातृभाषा के रूप में चीनी के कुछ प्रकार हैं। विश्व स्तर पर चीन की अर्थव्यवस्था के बढ़ते महत्व और प्रभाव के साथ, चीनी शिक्षण अमेरिकी स्कूलों में तेजी से लोकप्रिय हो रहा है और यह दुनिया भर के युवाओं के बीच एक प्रसिद्ध विषय बन गया है। पश्चिमी दुनिया, जैसा कि ग्रेट ब्रिटेन में है।