चेक
चेक में výkonný का क्या मतलब है?
चेक में výkonný शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में výkonný का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में výkonný शब्द का अर्थ शक्तिशाली, बलवान, ताक़तवर, प्रभावशाली, प्रबल है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
výkonný शब्द का अर्थ
शक्तिशाली(high-powered) |
बलवान(powerful) |
ताक़तवर(powerful) |
प्रभावशाली(powerful) |
प्रबल(powerful) |
और उदाहरण देखें
V současné době zaměstnává Evropská komise — výkonný orgán EU — čtyřikrát více překladatelů a tlumočníků než ústředí OSN, které má pouze pět úředních jazyků. इतना ही नहीं यह संख्या तानाशाह देशों से भी बढ़कर है। पिछले साल अमरीका में प्रति 150 नागरिकों में (इनमें बच्चे भी शामिल हैं) से एक नागरिक सलाखों के पीछे था।” |
Musk se zabývá masovou produkcí “existující, poměrně výkonné bateriové technologii.“ मस्क "एक विद्यमान, अत्यंत शक्तिशाली बैटरी प्रौद्योगिकी” के बड़े पैमाने पर उत्पादन में लगे हुए हैं। |
Pros Pána o vedení a řízení, aby z tebe učinil pravého, věrného a výkonného vyslance. प्रभु से उनके मार्गदर्शन और निर्देशन के लिए प्रार्थना करो कि वह तुम्हें एक सच्चा, विश्वासयोग्य और कार्यक्षम दूत बनाए। |
„V každé hlavě,“ píšou Tony Buzan a Terence Dixon, „je úctyhodná zásobárna energie, kompaktní výkonný orgán, jehož kapacita zdánlivě vzrůstá směrem k nekonečnu, čím více toho o něm poznáváme.“ टोनी बूज़ैन और टॆरंट्स डिक्सन लिखते हैं, “प्रत्येक सिर में एक विस्मयकारी पावरहाउस, एक सघन, कार्यकुशल अंग है। जितना अधिक हम उसके बारे में सीखते हैं उसकी क्षमता उतनी अधिक असीम प्रतीत होती है।” |
Až zjistíte, které účty nejsou v porovnání s vašimi cíli výkonné, zkuste je optimalizovat. जब आप अपने विज्ञापन लक्ष्यों के अनुसार कम परफ़ॉर्म करने वाले खातों की पहचान कर लें, तो उन खातों को ऑप्टिमाइज़ करने के बारे में सोचें. |
V přídi je rovněž umístěn výkonný sonar typu BQQ-5. लक्ष्मी बिगबॉस सीजन ५ की प्रतिभागी भी रह चुकी हैं। |
Program Nahlašování pro důvěryhodné uživatele na YouTube byl vytvořen jako výkonný nástroj pro jednotlivce a vládní i nevládní agentury, které efektivně upozorňují YouTube na obsah porušující naše pokyny pro komunitu. YouTube ने 'YouTube भरोसेमंद कॉन्टेंट फ़्लैगर कार्यक्रम' बनाया है. इसका मकसद ऐसे लोगों, सरकारी एजेंसियों और गैर-सरकारी संगठनों को बेहतरीन टूल मुहैया कराना है जो खास तौर पर हमारे ग्रुप दिशा-निर्देशों का उल्लंघन करने वाले वीडियो के बारे में सूचना देते रहते हैं. |
Jinými slovy, k odstranění chudoby je zapotřebí někoho, kdo má výkonnou moc a zároveň je natolik laskavý, že bude chtít tento problém řešit. उसका मतलब था कि गरीबी हटाने के लिए किसी ऐसे शख्स की ज़रूरत है जिसके पास इसे हटाने की ताकत हो और जिसे दूसरों की परवाह हो। |
Pomocí těchto tipů můžete vytvořit výkonnou sadu dat, která podpoří výsledky vašich kampaní. डेटा का मज़बूत सेट बनाने और अपने कैंपेन के नतीजे देखने के लिए इन सुझावों का इस्तेमाल करें. |
V úvodníku nigerijského listu Daily Times stálo: „I kdyby byl někdo sebevíc čestný a výkonný, většina [lidí] si ho neváží a neuznává ho, pokud nemá peníze.“ नाइजीरियायी डेली टाइमस् के संपादकीय लेख में कहा गया: “किसी के गुण चाहे कितने ही सच्चरित्र और प्रभावशाली क्यों न हों, अगर उसके पास कोई पैसा न हो, तो अधिकांश [लोग] ऐसे व्यक्ति का न आदर करते हैं और न उसे पहचानते हैं।” |
Jak poznamenává výkonný ředitel Agory Patrick Graichen, většina prognóz budoucí celosvětové nabídky energií nezohledňuje rýsující se vítězství solární energie nad konkurencí v podobě fosilních paliv. जैसा कि अगोरा के कार्यपालक निदेशक पैट्रिक ग्राइचेन बताते हैं, दुनिया में भविष्य की ऊर्जा आपूर्ति के बारे में लगाए गए अधिकतर पूर्वानुमानों में सौर विद्युत को अपने जीवाश्म ईंधन के प्रतिस्पर्धियों पर दर्ज की जा रही भारी जीत को ध्यान में नहीं रखा जा रहा है। |
Chcete-li například zjistit, které kombinace klíčové slovo-kampaň-reklamní sestava generují nejvíce transakcí nebo tržeb, stačí sloupec uspořádat od nejvyšší hodnoty po nejnižší. Opačným uspořádáním zjistíte, které kombinace jsou nejméně výkonné. उदाहरण के लिए, यह देखने के लिए कीवर्ड-अभियान-विज्ञापन समूह का कौन सा संयोजन को सबसे अधिक लेन-देन या आय जेनरेट करता है, बस उस कॉलम को उच्चतम से न्यूनतम के अनुसार क्रमबद्ध करें; या सबसे कम आंकड़े जेनरेट करने वाले संयोजन को देखने के लिए विपरीत क्रमबद्ध करें. |
Jakmile je díra zaplněna, začnou zadní ploutve pracovat jako výkonné automobilové stěrače. जैसे ही गड्ढा भर जाता है, समुद्री कछुआ अपने पिछले पाँवों को एक विंडस्क्रीन-वाइपर की गति देता है। |
K dispozici máte kompletní sadu jednoduchých, ale výkonných nástrojů určených ke správě domény: इस्तेमाल में आसान और सशक्त डोमेन प्रबंधन टूल का पूरा सेट आपके लिए तैयार है: |
Podobně i výkonné mikroskopy umožnily prostému oku vidět, že předměty, které vypadají jako kompaktní, jsou vlastně tvořeny atomy, jež jsou z velké části zase tvořeny prázdným prostorem. उसी तरह, पावरफुल माइक्रोस्कोप में देखने पर पता चलता है कि कोई भी वस्तु अनगिनत ‘ऎटम’ से बनी होती है, और हर ऎटम में ‘बेहिसाब खाली जगह’ होती है। |
Zvažte také, jestli by se vysoce výkonným účtům nevyplatilo přidělit více prostředků. आप अच्छा परफ़ॉर्म करने वाले खातों को ज़्यादा संसाधन देने के बारे में सोच सकते हैं. |
Má-li vaše svědomí zůstat výkonné a přesné, potřebuje být pravidelně poučováno z Božího slova. परमेश्वर के वचन से सलाह लेते रहना ज़रूरी है ताकि आपका विवेक काम करता रहे और आपको सही राह दिखाता रहे। |
V reakci na to v roce 1936 duchovní přiměli výkonného guvernéra na Trinidadu, aby zakázal všechny naše publikace. इस वजह से 1936 में पादरियों ने ट्रिनिडाड के राज्यपाल को भड़काया कि वह द्वीप में वॉच टावर के कोई भी प्रकाशन न आने दे। |
Pokud chcete zobrazit nejvýkonnější nebo nejméně výkonné, můžete pak řadit podle jednotlivých metrik. उसके बाद आप मीट्रिक को अलग-अलग क्रमबद्ध करके श्रेष्ठतम और निम्नतम प्रदर्शनकर्ताओं को देख सकते हैं. |
Molekula DNA má i přes svou neuvěřitelnou složitost v průměru pouhých 0,0000025 milimetru a je příliš malá na to, abychom ji viděli bez pomoci výkonného mikroskopu. हालाँकि DNA का मॉलिक्यूल बहुत ही पेचीदा होता है, फिर भी इसका आकार 1 मिलीमीटर के 4 लाखवें हिस्से के जितना होता है। इसे सिर्फ पावरफुल माइक्रोस्कोप में ही देखा जा सकता है। |
Vysoce výkonné odkazující stránky zadejte mezi zvolená umístění v kampaních Google Ads zaměřených na Obsahovou síť Google. यदि उच्च प्रदर्शन करने वाली रेफ़रल साइटें Google प्रदर्शन नेटवर्क (GDN) में हैं, तो उन्हें अपने Google Ads प्रबंधित प्लेसमेंट अभियानों में शामिल करें. |
Ke zjišťování dlouhodobých povětrnostních podmínek dnes meteorologové používají složité přístroje, například družice obíhající kolem země, Dopplerův radar a výkonné počítače. लेकिन आज के मौसम-विशेषज्ञ एक लंबे अरसे के लिए मौसम का हाल जान सकते हैं। ऐसा करने के लिए वे मनुष्यों द्वारा बनाए गए उपग्रहों, डॉप्लर रेडार जैसे उपकरणों और बढ़िया किस्म के कम्प्यूटरों का इस्तेमाल करते हैं। |
K některým odbočkám patří i tiskárny, v nichž se často používají vysoce výkonné rotačky. कुछ ब्राँचों में साहित्य छापने की सहूलियतें भी हैं, और कुछ में तो तेज़ रफ्तार के रॉटरी प्रेस भी चलाए जाते हैं। |
Funkce filtru umožňují používat výkonné dotazy, které novými způsoby kombinují filtry při hledání velmi konkrétních položek v účtu Google Ads. फ़ंक्शन के साथ, आप नए तरीकों से फ़िल्टर को जोड़ने वाले सशक्त क्वेरीज़ का इस्तेमाल कर सकते हैं ताकि आपके Google Ads खाते में अत्यधिक विशिष्ट आइटम को ढूंढा जा सकें. |
Dnes však vědci mají k dispozici výkonné počítače, pomocí kterých mohou vytvářet digitální simulace klimatického systému. लेकिन वैज्ञानिकों के पास आज अच्छी तकनीक के कंप्यूटर हैं, जिनके इस्तेमाल से वे मौसम का अंदाज़ा लगा पाते हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में výkonný के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।