चेक में úřední osoba का क्या मतलब है?
चेक में úřední osoba शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में úřední osoba का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में úřední osoba शब्द का अर्थ सिविल सेवा, अफसर, सरकारी कर्मचारी, उच्च पद का कर्मचारी, आधिकारिक है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
úřední osoba शब्द का अर्थ
सिविल सेवा(civil servant) |
अफसर(official) |
सरकारी कर्मचारी(official) |
उच्च पद का कर्मचारी(official) |
आधिकारिक(official) |
और उदाहरण देखें
Vzhledem k tomu, jak silné jsou emoce vyvolané oficiální stížností, by povolání úřední osoby mělo být považováno za „to nejkrajnější řešení“. यह देखते हुए कि औपचारिक शिकायतें कितनी कठोर भावनाएँ उत्पन्न करती हैं, सरकारी मध्यस्थ को बुलाना “एकदम आख़िरी चारा” समझा जाना चाहिए। |
Soudce nebo úřední osoba však bude pravděpodobně chtít z rozhovoru s našimi dětmi zjistit, zda jsou natolik zralé, že chápou svou situaci i možnost volby, a také zda mají svůj vlastní názor na hodnoty a své pevné přesvědčení. — Srovnej 2. Královskou 5:1–4. परन्तु एक जज या अधिकारी संभवतः हमारे बच्चों से बात करके यह जानने की कोशिश करना चाहेगा कि क्या वे अपनी परिस्थिति और विकल्पों को परिपक्वता से समझते हैं या नहीं, और यह भी कि क्या उनके अपने मूल्य और दृढ़ विश्वास हैं या नहीं।—२ राजा ५:१-४ से तुलना करें। |
Dnešní svědkové Jehovovi jsou křesťané dbalí zákona, platí daně a mají úctu k osobám v úředním postavení. आज, यहोवा के गवाह नियम मानने वाले मसीही हैं जो अपना कर देते हैं और अधिकारियों के प्रति आदर दिखाते हैं। |
I dnes se stává, že náboženští odpůrci chtějí vyvolat pronásledování svědků Jehovových, a tak proti nim popudí osoby, které mají úřední moc. अकसर वे सरकारी अधिकारियों को भड़काकर हम साक्षियों पर ज़ुल्म करवाते हैं। |
I tam, kde takový zákon neexistuje, mohou soudci nebo osoby v úředním postavení brát vážně přání mladého člověka, který je schopen jasně vyjádřit své pevné rozhodnutí ohledně krve. जहाँ यह क़ानून नहीं है, वहाँ भी, जज या अधिकारी एक ऐसे युवक की इच्छाओं को अधिक महत्त्व दे सकते हैं, जो लहू के विषय में अपने दृढ़ निर्णय को सुस्पष्ट रूप से अभिव्यक्त कर सकता है। |
(Přísloví 29:4, New International Version) Právo — zvláště, když je uplatňováno všemi, počínaje osobou v nejvyšším úředním postavení — přináší stabilitu, kdežto korupce zemi ožebračuje. (नीतिवचन 29:4) खासकर ऊँचे पद पर बैठा अधिकारी और उसके मातहत सभी लोग जब न्याय से काम करते हैं तो देश स्थिर होता है, लेकिन अगर वे ही भ्रष्ट हो जाएँ तो सारा देश गरीबी के दलदल में धँसता जाता है। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में úřední osoba के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।