चेक
चेक में legislativa का क्या मतलब है?
चेक में legislativa शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में legislativa का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में legislativa शब्द का अर्थ अधिनियम, नियम, नियमावली, राजाज्ञा, विधिनिर्माण व्यवस्था है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
legislativa शब्द का अर्थ
अधिनियम(legislation) |
नियम(legislation) |
नियमावली(legislation) |
राजाज्ञा(legislation) |
विधिनिर्माण व्यवस्था(legislation) |
और उदाहरण देखें
Zásady Google Ads v oblasti zdravotnictví se v květnu 2017 změní a umožní reklamy na online lékárny v souladu s místní legislativou na Slovensku, v Česku a Portugalsku. स्लोवाकिया, चेक गणराज्य और पुर्तगाल में ऑनलाइन फ़ार्मेसियों के विज्ञापनों को अनुमति देने के लिए Google Ads की स्वास्थ्य देखभाल नीति मई 2017 में बदल जाएगी, जब तक इन विज्ञापनों को स्थानीय कानून का अनुपालन करना होगा. |
Tato zásada souvisí se zavedením nové lokální legislativy ve Francii a přestane platit po parlamentních volbách do EU. यह नीति फ्रांस में नए स्थानीय कानून की शुरुआत से जुड़ी है और ईयू (यूरोपीय संघ) के संसदीय चुनाव के बाद इसे हटा दिया जाएगा. |
* = pokud to vyžaduje legislativa daného státu. * = जहां राज्य के कानून के मुताबिक लागू हो. |
Demokraté i republikáni v Kongresu debatují o příslušné legislativě, ale pokrok je o dost menší, než bychom si přáli. राज्य सभा और सदन में द्विदलीय कानून आरम्भ कर दिया गया है, किन्तु उसमें इतनी प्रगति नहीं हो रही जितनी हम देखना चाहते हैं। |
Při implementaci Universal Analytics je vaší povinností zajistit, že se bude použití řídit platnou legislativou, a to včetně případných místních požadavků na specifická oznámení uživatelům. जब आप युनिवर्सल Analytics कार्यान्वित करते हैं तो यह सुनिश्चित करना आपकी ज़िम्मेदारी है कि आपके द्वारा किया जा रहा उपयोग कानूनी रूप से सही है. इसमें उपयोगकर्ताओं को भेजी जाने वाली विशिष्ट सूचना से संबंधित स्थानीय या क्षेत्रीय आवश्यकताएं भी शामिल हैं. |
Ve většině zemí je právo na ochranu zdraví zaštítěno přímo ústavou, nebo přítomno obecně v legislativě. अधिकतर देशों में, स्वास्थ्य के अधिकार को संविधान या कानून में समाहित किया गया है। |
Je třeba uzákonit novou rozpočtovou legislativu – zhruba na způsob zákona o fiskální zodpovědnosti z roku 2003, ale méně bezzubou. इसके लिए वित्तीय उत्तरदायित्व अधिनियम, 2003 के प्रावधानों के अनुरूप नया बजटीय कानून बनना चाहिए जिसमें और कड़े उपाय किए गए हों. |
WHO navrhla program prevence proti horečce dengue (nazvaný „Integrated Vector Control“), který sestává z pěti odlišných částí: Prosazování důležitých opatření, sociální mobilizace a legislativa, které by měly vést k posílení zdravotnických organizací a komunit. WHO ने डेंगू के रोकथाम के लिये एक कार्यक्रम ("एकीकृत वेक्टर नियंत्रण") का सुझाव दिया है जिसमें 5 भिन्न भाग शामिल हैं: हिमायत करना, सामाजिक लामबंदी, तथा विधान (कानूनों) का उपयोग करके सार्वजनिक स्वास्थ्य संगठनों तथा समुदायों को और मजबूत बनाना। |
Otrok podléhající římské legislativě v prvním století n. l. byl zcela vydán na milost či nemilost vrtochům, chtíči a náladě svého pána. सामान्य युग पहली शताब्दी के रोमी कानून के तहत, एक दास पूरी तरह अपने मालिक की सनक, कामुकता, व तेवर के रहमोकरम पर था। |
Předběžná zpráva Aliance solidarity Nigérie, což je koalice organizací gayů, leseb, bisexuálů a transsexuálů (LGBT), podrobně popisuje obrovský propad využívání HIV služeb muži majícími sex s muži v prvních šesti měsících po uzákonění homofobní legislativy. सॉलिडेरिटी एलायंस नाइजीरिया, समलैंगिक, समलिंगी, उभयलिंगी, और विपरीतलिंगी (एलजीबीटी) संगठनों के गठबंधन की एक प्रारंभिक रिपोर्ट में बताया गया है कि समलैंगिकता-विरोधी कानून बनने के बाद छह महीनों में पुरुषों के साथ यौन संबंध रखने वाले पुरुषों द्वारा एचआईवी सेवाओं के उपयोग में भारी कमी हुई है। |
Zásady Google Ads v oblasti zdravotnictví se v září 2017 změní a umožní reklamy na online lékárny v souladu s místní legislativou v Dánsku. Google Ads की स्वास्थ्य सेवा नीति, डेनमार्क में ऑनलाइन दवाखानों के विज्ञापनों को अनुमति देने के लिए सितंबर 2017 में बदल दी जाएगी, बशर्ते विज्ञापन स्थानीय कानूनों का अनुपालन करते हों. |
Na všechny inzerenty ve službě Google Ads, kteří platí bankovním převodem a mají fakturační adresu na Ukrajině, se na základě ukrajinské legislativy vztahuje aktuální ukrajinská sazba DPH, která činí 20 %. यूक्रेन के बिलिंग पतों वाले और बैंक हस्तांतरण से भुगतान करने वाले सभी Google विज्ञापनदाता यूक्रेनियाई कानून से तय किए गए 20% की मौजूदा यूक्रेनियाई दर के अनुसार वैल्यू ऐडेड टैक्स (वैट) के तहत हैं. |
Rozhodnutí OSN povzbudilo naděje žen po celém světě, že jejich země budou přinuceny pojmenovat nespravedlnosti, které se vyskytují v některých zvykových právech a kde předsudky brání přijetí progresivní legislativy. संयुक्त राष्ट्र के फैसले ने दुनिया भर में महिलाओं की इस उम्मीद को बढ़ा दिया है कि उनके देश उन अन्यायों को दूर करने के लिए मजबूर हो जाएंगे जो किसी प्रथागत कानून में पाए जाएं और जहां पूर्वाग्रह प्रगतिशील कानून के क्रियान्वयन में बाधक बनता है। |
Uvnitř hranic vymezených 200 mořských mil, které určují výlučné ekonomické zóny (VEZ), už několik zemí k ochraně rybích zásob a ekosystémů využívá kombinace solidní legislativy, dobré správy a účinného vymáhání. कुछ देशों ने 200-समुद्री-मील की अपनी सीमा के भीतर, जिसमें उनके अनन्य आर्थिक क्षेत्र (EEZ) आते हैं, मछलियों के भंडारों और पारिस्थितिक प्रणालियों को संरक्षित करने के लिए कठोर कानूनों, अच्छे प्रबंधन, और प्रभावी प्रवर्तन के मिले-जुले रूप को लागू किया है। |
Tato přelomová legislativa vyzývá k lepšímu dohledu nad dovozem ryb na pevninu, k ekosystémově založenému přístupu k řízení rybolovných oblastí, v jehož rámci budou spravovány holisticky, a k ochraně zranitelných a ohrožených druhů ryb. इस नवोन्मेषी कानून में मछली उतारने पर बेहतर निगरानी करने की व्यवस्था की गई है, यह मत्स्य पालन के प्रबंधन के लिए एक पारिस्थितिकी तंत्र-आधारित दृष्टिकोण है जिसके द्वारा इस क्षेत्र को समग्र रूप से प्रबंधित किया जाएगा और संकटग्रस्त और लुप्तप्राय मछली प्रजातियों का संरक्षण किया जाएगा। |
I kdyby bylo dost peněz, stávající státní legislativa možná omezuje rychlé kupování pozemků. चाहे हाथ में पूरा पैसा क्यों न हो, वर्तमान सरकारी नियम ज़मीन की शीघ्र ख़रीद पर रोक लगा सकता है। |
Například Indie před deseti lety uzákonila legislativu, která zajišťuje synům a dcerám ve většině případů stejná dědická práva na rodinné pozemky. उदाहरण के लिए, भारत ने ज्यादातर स्थितियों में परिवार की भूमि के वारिस के रूप में बेटों और बेटियों को बराबर का दावा उपलब्ध कराने के लिए दस साल पहले कानून बनाया था। |
Od srpna 2017 probíhá aktualizace našich smluv pro mnoho služeb týkající se postavení společnosti Google coby zpracovatele údajů nebo správce údajů podle nové legislativy. हम अगस्त 2017 से, कई उत्पादों के लिए हमारे समझौतों के अपडेट जारी करते आ रहे हैं. ये अपडेट नए कानून के तहत प्रोसेसर या नियंत्रक के तौर पर Google की स्थिति को दिखाते हैं. |
* = pokud to vyžaduje legislativa daného státu či území. * = जहां प्रांत और/या देश के कानून के मुताबिक लागू हो. |
Kromě toho umožní výrobcům léčiv na Slovensku a v Česku propagovat v souladu s místní legislativou volně dostupné léky. स्लोवाकिया और चेक गणराज्य में फ़ार्मास्यूटिकल निर्माताओं को स्थानीय कानून के अनुसार पर्ची के बिना मिलने वाली दवाओं का विज्ञापन करने की अनुमति देने के लिए भी इस नीति में बदलाव किया जाएगा. |
Daň marketplace facilitator tax je označení pro legislativu přijatou jednotlivými státy v USA. मार्केटप्लेस फैसिलिटेटर टैक्स वह कानून है जिसे अमेरिका के अलग-अलग राज्यों ने पास किया है. |
Tímto rozhodnutím reagujeme na změny v ruské legislativě. रूसी कानून में परिवर्तन होने के कारण हमने यह निर्णय किया है. |
Upozornění: V souladu s platnou legislativou jsme povinni některé údaje z vašeho platebního profilu zachovávat i po určitou dobu po uzavření profilu. नोट: हम आपकी प्रोफ़ाइल बंद होने के बाद कुछ समय के लिए आपकी पेमेंट्स प्रोफ़ाइल में कुछ जानकारी बरकरार रख सकते हैं, ताकि हम कानूनी और नियामक जवाबदेही का पालन कर सकें. |
V zemích, jako je Nigérie, kde byla nedávno schválena legislativa namířená proti homosexualitě, by se muži řídící se novými směrnicemi Světové zdravotnické organizace o PrEP mohli vystavit hrozbě vězení. नाइजीरिया जैसे देशों में, जहाँ समलैंगिकता-विरोधी कानून को हाल ही में मंजूरी दी गई है, डब्ल्यूएचओ के नए जोखिम-पूर्व रोग-निवारण (PrEP) के दिशानिर्देशों का पालन करनेवाले कारावास के दंड के भागी हो सकते हैं। |
Soud Řecko upozornil na článek 9 Úmluvy o lidských právech a jednomyslně odsoudil řeckou legislativu.“ अदालत ने यूनान को मानव अधिकारों पर समझौते के अनुच्छेद ९ की याद दिलायी और उसने एकमत से यूनान के कानून की भर्त्सना की।” |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में legislativa के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।