चेक
चेक में efektivní का क्या मतलब है?
चेक में efektivní शब्द का क्या अर्थ है? लेख में चेक में efektivní का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
चेक में efektivní शब्द का अर्थ असरदार है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
efektivní शब्द का अर्थ
असरदारadjective |
और उदाहरण देखें
Zda bude možné „vytvořit dokonale efektivní a ekologicky nezávadné vozidlo pro 21. století“, o kterém prezident Clinton mluvil, to se teprve uvidí. क्या “२१वीं सदी के लिए पूर्णतः कार्यक्षम एवं पारिस्थितिक रूप से मैत्रीपूर्ण वाहन बनाना” सम्भव होगा, जिसके बारे में उन्होंने कहा, यह देखा जाना है। |
Od komerčního vývoje lithium-iontových baterií – dobíjecí baterie běžné ve spotřební elektronice – v počátku 90. let bylo ukládání a uvolňování energie dostatečně efektivně k učinění udržitelných zdrojů energie funkční alternativou k fosilním palivům značně nepříjemnou výzvou. 1990 के दशक के आरंभ में, उपभोक्ता इलेक्ट्रॉनिक्स में प्रचलित रिचार्जेबल बैटरियों - लिथियम आयन बैटरियों - के वाणिज्यिक विकास के बाद से जीवाश्म ईंधनों के लिए टिकाऊ ऊर्जा स्रोतों को व्यवहार्य विकल्प बनाने के लिए विद्युत का भंडारण करने और उसे पर्याप्त प्रभावी ढंग से मुक्त करने की चुनौती एक कठिन समस्या रही है। |
U obsahových kampaní s ECPC měření konverzí nutné není. Díky údajům o konverzích však snáze zjistíte, zda jsou reklamy efektivní. आपको डिसप्ले कैंपेन के साथ ईसीपीसी का इस्तेमाल करने के लिए कन्वर्ज़न ट्रैकिंग की ज़रूरत नहीं है. कन्वर्ज़न आपको यह देखने में मदद करेंगे कि आपके विज्ञापन असरदार हैं या नहीं. |
Na rozdíl od velkých konvenčních elektráren lze solární instalace vybudovat za několik měsíců; kromě toho, že jsou cenově efektivní, lze jimi rychle reagovat na rostoucí globální poptávku. बड़े पैमाने के पारंपरिक बिजली संयंत्रों के विपरीत, सौर संस्थापनाएँ महीनों में तैयार की जा सकती हैं; किफ़ायती होने के अलावा, वे बढ़ती वैश्विक मांग को शीघ्र पूरा करने के लिए एक साधन उपलब्ध करती हैं। |
Efektivního řešení potenciálního nebo již probíhajícího konfliktu lze nejlépe dosáhnout důrazem na prevenci. संभावित या लगातार चल रहे संघर्ष के लिए प्रभावी बजट सबसे अच्छे ढंग से तभी हासिल किया जा सकता है जब रोकथाम पर बल दिया जाए। |
Kniha Men’s Hair dává následující návrhy pro efektivní holení s žiletkou. रेज़र से अच्छी हजामत बनाने के लिए नीचे दिए गए तरीके मेन्स हेअर किताब से लिए गए हैं। |
Před nastavení testu si přečtěte doporučené postupy pro efektivní experimenty. कोई टेस्ट सेट अप करने से पहले, असरदार प्रयोग करने के लिए सबसे अच्छी प्रक्रियाएं देखें. |
Automatické aktualizace zboží nebudou příliš efektivní, pokud cenu nebo dostupnost většiny položek na webu aktualizujete několikrát denně. एक नियम के तौर पर, अपने आप आइटम अपडेट बहुत असरदार नहीं होंगे अगर आपकी वेबसाइट पर ज़्यादातर चीज़ों की कीमत या उपलब्धता हर रोज़,दिन कई बार अपडेट की जाती है. |
Pokrok bude záviset za prvé a především na vytváření efektivních místních přístupů, které bude možné přizpůsobovat, replikovat a rozšiřovat. पहली और सबसे महत्वपूर्ण बात यह है कि प्रगति ऐसे कारगर और स्थानीय दृष्टिकोणों को तैयार करने पर निर्भर करेगी जिन्हें अपनाया जा सके, दोहराया जा सके, और बढ़ाया जा सके। |
Nekontrolované šíření nemoci odhalilo nedostatky našich národních zdravotnických systémů, ale i slabou schopnost koordinace a efektivní reakce na straně regionálních a globálních institucí. इस रोग के अनियंत्रित प्रसार ने हमारी राष्ट्रीय स्वास्थ्य देखभाल प्रणालियों की कमियों, और साथ ही क्षेत्रीय और वैश्विक संस्थाओं की समन्वयन और प्रभावी प्रतिक्रिया की कमजोर क्षमता को उजागर कर दिया है। |
Bude založena na rodinných farmách a efektivních zemědělských podnicích a bude všem občanům zaručovat přístup k potravinám, které potřebují k vedení zdravého a aktivního života.“ यह परिवार के स्वामित्व वाले खेतों और कुशल कृषि व्यवसायों पर आधारित होगी, और इसमें इस बात की गारंटी होगी कि सभी नागरिकों की पहुँच उस भोजन तक होगी जिसकी उन्हें स्वस्थ, सक्रिय जीवन व्यतीत करने के लिए जरूरत है।" |
Etnické, náboženské, hospodářské a další formy sporů v těchto zemích až příliš často zastiňují cíle efektivního vládnutí a zajišťování nejzákladnějších služeb. इन देशों में जारी नस्लीय, धार्मिक, आर्थिक और अन्य किस्मों के संघर्षों के कारण प्रभावी प्रशासन के लक्ष्य नेपथ्य में चले जाते हैं और बुनियादी सेवाओं को प्रदान करना भी मुश्किल हो जाता है. |
Není to efektivní pracovní postup? बहुत ही किफायती प्रक्रिया है यह! |
Redakční výbor vedoucího sboru si však uvědomoval, že je potřeba Bibli přeložit i do dalších jazyků, a proto zorganizoval kurzy, které překladatelům pomáhají, aby ke své práci přistupovali systematicky a efektivně. बहुत-सी भाषाओं में इस बाइबल की माँग बढ़ने लगी। इसलिए शासी निकाय की लेखन-समिति ने अनुवादकों को प्रशिक्षण देने के लिए कोर्स तैयार किए ताकि वे बाइबल का अनुवाद कायदे से और कुशलता से कर सकें। |
To bude – v kombinaci s dalšími klíčovými intervencemi, jako je zajištění čisté vody a efektivního kanalizačního systému – vyžadovat silný a trvalý politický závazek, k jehož naplnění mohou přispět i občanská společnost a sdělovací prostředky tím, že budou volat své vlády k zodpovědnosti. साफ पानी और प्रभावी स्वच्छता सुविधाओं जैसे अन्य महत्वपूर्ण हस्तक्षेपों सहित, इसके लिए एक मजबूत और निरंतर राजनीतिक प्रतिबद्धता की आवश्यकता होगी, जिसे नागरिक समाज और मीडिया अपनी सरकारों को जवाबदेह बनाकर प्राप्त करने में मदद कर सकते हैं। |
Podpora efektivních kroků ze strany vlád naštěstí roste. सौभाग्यवश, कारगर कार्रवाई करने के लिए अब सरकारी सहयोग बढ़ रहा है। |
Zástupce výše zmíněné společnosti řekl o robotické paži, kterou vyvinuli, že „v oblasti robotických zařízení se jedná o zcela nový asistenční systém, který umožňuje, aby spolu lidé a stroje poprvé pracovali efektivně a bez rizik“. ऊपर बतायी कंपनी का एक और अधिकारी कहता है: “हमने इंसानों की मदद करने के लिए जो रोबोट बनाया है, वह आम तौर पर बनाए जानेवाले रोबोटों से बिलकुल अलग है। इसकी बनावट ऐसी है कि इंसान और मशीन पहली बार साथ मिलकर बिना किसी खतरे के, कुशलता से काम कर पाएँगे।” |
Transakce SEPA (Jednotná oblast pro platby v eurech) představují dostupnou a efektivní možnost elektronického bankovního převodu v mnoha evropských zemích. सिंगल यूरो पेमेंट एरिया (SEPA) लेनदेन यूरोप के कई देशों में एक किफ़ायती, कारगर इलेक्ट्रॉनिक रूप से रकम ट्रांसफ़र (EFT) करने का विकल्प उपलब्ध करवाता है. |
Cíle musí být jasně definované, měřitelné a proveditelné a musí je podpořit efektivní monitorování, hodnocení a společné rámce zodpovědnosti. इनके लक्ष्य साफ तौर पर परिभाषित किए जाने, मापे जाने और कार्यवाई किए जाने लायक होने चाहिए और उन्हें प्रभावी निगरानी, मूल्यांकन और उत्तरदायित्वता के साझे ढांचे का समर्थन भी मिलना चाहिए. |
*Nelze nastavit konkrétní nabídku CPC % na úrovni kampaně, ale můžete nastavit maximální limit efektivní nabídky. * आप कैंपेन स्तर पर खास सीपीसी% बोली सेट नहीं कर सकते, लेकिन सबसे असरदार बोली सीमा सेट कर सकते हैं. |
Chceme vám pomoci vytvářet efektivní aplikace optimalizované z hlediska velikosti, a proto můžete ověřit velikost vydání aplikace ke stažení a k instalaci a zjistit, jak se velikost v průběhu času měnila. आकार के लिए ऑप्टिमाइज़ किए गए बढ़िया ऐप्लिकेशन बनाने में आपकी सहायता के लिए, आप अपने ऐप्लिकेशन की रिलीज़ के डाउनलोड और इंस्टॉल आकार देख सकते हैं और पता लगा सकते हैं कि समय के साथ आपके ऐप्लिकेशन के आकार में क्या बदलाव होते हैं. |
Pro efektivní vědecký pokrok je ovšem zásadní otevřenost. फिर भी कुशल वैज्ञानिक प्रगति के लिए खुलापन होना महत्वपूर्ण है। |
Co potřebujeme, je kompetentní, efektivní a nezkorumpovaná vláda. हमें ज़रूरत है एक ऐसी सरकार की जो सक्षम, कुशल, और भ्रष्टाचार-मुक्त हो। |
Program Nahlašování pro důvěryhodné uživatele na YouTube byl vytvořen jako výkonný nástroj pro jednotlivce a vládní i nevládní agentury, které efektivně upozorňují YouTube na obsah porušující naše pokyny pro komunitu. YouTube ने 'YouTube भरोसेमंद कॉन्टेंट फ़्लैगर कार्यक्रम' बनाया है. इसका मकसद ऐसे लोगों, सरकारी एजेंसियों और गैर-सरकारी संगठनों को बेहतरीन टूल मुहैया कराना है जो खास तौर पर हमारे ग्रुप दिशा-निर्देशों का उल्लंघन करने वाले वीडियो के बारे में सूचना देते रहते हैं. |
Multilaterální přístup, využívající Světovou obchodní organizaci, se však ukázal jako méně efektivní, než doufaly, a proto se teď pokoušejí cíle dosáhnout prostřednictvím bilaterálních a regionálních dohod. लेकिन विश्व व्यापार संगठन का उपयोग करके, बहुपक्षीय दृष्टिकोण उससे कम प्रभावी साबित हुआ है जिसकी उन्होंने उम्मीद की थी, इसलिए अब वे द्विपक्षीय और क्षेत्रीय समझौतों के माध्यम से इस लक्ष्य को प्राप्त करने की कोशिश कर रहे हैं। |
आइए जानें चेक
तो अब जब आप चेक में efektivní के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप चेक में नहीं जानते हैं।
चेक के अपडेटेड शब्द
क्या आप चेक के बारे में जानते हैं
चेक स्लाव भाषाओं की पश्चिमी शाखा की भाषाओं में से एक है - स्लोवाक और पोलिश के साथ। चेक चेक गणराज्य और दुनिया भर में रहने वाले अधिकांश चेक द्वारा बोली जाती है (लगभग 12 मिलियन से अधिक लोग)। चेक स्लोवाक और कुछ हद तक पोलिश के बहुत करीब है।