आइसलैंडिक
आइसलैंडिक में grænmeti का क्या मतलब है?
आइसलैंडिक में grænmeti शब्द का क्या अर्थ है? लेख में आइसलैंडिक में grænmeti का उपयोग करने के तरीके के बारे में द्विभाषी उदाहरणों और निर्देशों के साथ-साथ पूर्ण अर्थ, उच्चारण की व्याख्या की गई है।
आइसलैंडिक में grænmeti शब्द का अर्थ सब्ज़ी, सब्ज़ी है। अधिक जानने के लिए, कृपया नीचे विवरण देखें।
उच्चारण सुनें
grænmeti शब्द का अर्थ
सब्ज़ीnoun Hann ræktar korn og ávexti og grænmeti. वह फल-सब्ज़ी और अनाज की खेती करता है। |
सब्ज़ीnoun Hann ræktar korn og ávexti og grænmeti. वह फल-सब्ज़ी और अनाज की खेती करता है। |
और उदाहरण देखें
Þeir voru engu að síður sammála því að grænmeti væri mikilvægt til að viðhalda góðri heilsu. लेकिन यही लोग इस बात से इंकार नहीं करते कि अच्छे स्वास्थ्य के लिए सब्ज़ियाँ खाना बेहद ज़रूरी है। |
Þetta var heilmikið af nautakjöti og grænmeti.“ बहन अपने साथ ढेर सारा मांस और सब्ज़ियाँ लायी थी।” |
Við nutum hlýja loftslagsins og höfðum ánægju af að borða framandi ávexti og grænmeti. En gleðilegast var þó að sjá auðmjúkt fólk læra um Guðsríki, fólk sem langaði til að kynnast Biblíunni. वहाँ का मौसम बहुत अच्छा था और वहाँ तरह-तरह के लाजवाब फल और सब्ज़ियाँ मिलती थीं जिनका हमने आनंद उठाया। मगर हमें सबसे ज़्यादा खुशी इस बात से मिली कि हम सच्चाई के लिए तरसनेवाले नम्र लोगों को परमेश्वर के राज के बारे में सिखा पाए। |
Margir höfðu hins vegar ekki verið vanir að borða grænmeti þegar þeir voru börn og fannst það ekki gott. दूसरी तरफ, कई लोग सब्ज़ियाँ खाना इसीलिए पसंद नहीं करते क्योंकि उनमें बचपन से इसकी आदत नहीं डाली गयी। |
ÞETTA eru bara nokkrar ástæður þess að margir neita að borða grænmeti. इन्हीं चंद वजहों से ज़्यादातर लोग साग-सब्ज़ियाँ खाना पसंद नहीं करते हैं। |
Trúföst brautryðjandasystir sagði: „Þegar við stöllurnar komum á nýtt svæði sem brautryðjendur áttum við aðeins dálítið grænmeti og smá smjörlíki og vorum peningalausar. एक वफादार पायनियर ने कहा: “जब मैं और मेरी पायनियर साथी नियुक्त किए गए नए क्षेत्र में पहुँचे तो हमारे पास फूटी कौड़ी भी नहीं थी, बस थोड़ी सब्ज़ी और वनस्पति-घी का छोटा पैकेट था। |
Þess vegna ‚beiddust‘ þeir þess að fá grænmeti eitt í stað krásanna af borði konungs og vatn í stað víns. इसलिए, उसने राजा के स्वादिष्ट भोजन के बजाय सादे साग-सब्ज़ी की और उसके दाखमधु के बजाय पानी की “बिनती की।” |
Ég byrjaði hverja máltíð á því að borða grænmeti. मैं अपने खाने में आधा हिस्सा सलाद खाने लगा। |
Hinar fjölbreyttu afurðir jarðarinnar — ávextir, grænmeti og alls kyns aðrar jurtir — bera líka vitni um örlæti Guðs. इस पृथ्वी की आज की विविधता—वे फल और सब्जी जो हम प्रचुर रूप से पाते हैं—भी परमेश्वर की उदारता का प्रमाण है। |
Og sums staðar í Þýskalandi var grænmeti látið rotna á ökrum vegna ótta við geislamengun. और जर्मनी के भागों में, संदूषण के डर से सब्ज़ियों को खेतों में सड़ने के लिए छोड़ दिया गया। |
Reyndu að borða margs konar ávexti, grænmeti og magurt prótín. कम वसावाला खाना और तरह-तरह की फल-सब्ज़ियाँ खाइए। |
Borðaðu ávexti og grænmeti og fjölbreyttan mat. तरह-तरह की फल और सब्ज़ियाँ खाएँ। |
Hann ræktar korn og ávexti og grænmeti. वह फल-सब्ज़ी और अनाज की खेती करता है। |
Grænmetisætur borða grænmeti. शाकाहारी लोग सब्ज़ीयाँ खाते हैं। |
Stundum er mykja borin á jarðveg þar sem grænmeti er ræktað. Þess vegna skaltu skola grænmeti vandlega áður en þú matreiðir það. जहाँ सब्ज़ियाँ उगायी गयी हैं, हो सकता है वहाँ खाद डाली गयी हो, इसलिए उन्हें पकाने से पहले अच्छी तरह धोइए। |
Og hverjum þökkum við þegar við borðum bragðgóða ávexti og grænmeti? — Við ættum að þakka Guði af því að hann á sólina og rigninguna sem lætur allt vaxa. और जब हम मीठे-मीठे फल और अच्छी-अच्छी सब्ज़ियाँ खाते हैं तो किसको शुक्रिया कहना चाहिए?— परमेश्वर को। क्योंकि उसी ने सूरज बनाया, वही बारिश कराता है जिसकी वजह से फल और सब्ज़ियाँ उगती हैं। |
Þeir báðu því um að fá aðeins grænmeti og vatn og það fengu þeir. इसलिए उन्होंने अपने भोजन के लिए सब्ज़ियाँ और पानी माँगा और यह उन्हें दिया गया। |
átti viðtöl við fólk til að kanna hvers vegna sumum finnst grænmeti gott en öðrum ekki. ने कई लोगों से बातचीत की और पता लगाया है कि क्यों कुछ लोग सब्ज़ियाँ खाना पसंद करते हैं और कुछ नहीं। |
Það er einnig undir jarðveginum komið hve mikið er af seleníum í grænmeti, kjöti og mjólk. सब्ज़ियों, माँस और दूध में सेलेनियम की मात्रा कितनी है, यह भी वहाँ की मिट्टी पर निर्भर करता है। |
Ég kenndi henni hvað mismunandi ávextir og grænmeti héti á ensku og hún endurtók orðin. मैं उसे अँग्रेज़ी में फल और सब्ज़ियों के नाम सिखाता था और वह मेरे पीछे-पीछे वही शब्द दोहराती थी। |
„Betra er að borða grænmeti með ástvinum en að borða hið besta kjöt þar sem hatur ríkir.“ “घृणा के साथ अधिक भोजन से, प्रेम के साथ थोड़ा भोजन उत्तम है।” |
Þegar ég kom heim úr búðinni þann dag var fullt af pokum með alls konar grænmeti á pallinum bak við húsið. जब मैं घर आयी तो देखा कि घर के पिछवाड़े आँगन में कई थैलियों में तरह-तरह की सब्ज़ियाँ रखी थीं। |
Foreldrar, kennið börnunum að borða grænmeti! इसलिए माता-पिताओ, बचपन से ही अपने बच्चों में साग-सब्ज़ियाँ खाने की आदत डालिए! |
Því er ekki að neita að það getur orðið áhugaverðara að kaupa grænmeti og ávexti þegar maður tekur eftir þessu mynstri. एक बार आप जब फलों और सब्ज़ियों के सर्पिल आकार पर गौर करने लगेंगे, तो सब्ज़ी-मंडी जाने में आपको और भी मज़ा आएगा। |
Þeir sem borða grænmeti sögðu að foreldrarnir hefðu kennt sér að mikilvægt væri að borða grænmeti og ávexti. जो लोग सब्ज़ियाँ खाते हैं उनका कहना है कि उनके माता-पिता ने उन्हें छुटपन से ही सब्ज़ियाँ और फल खाने की अहमियत बतायी थी। |
आइए जानें आइसलैंडिक
तो अब जब आप आइसलैंडिक में grænmeti के अर्थ के बारे में अधिक जानते हैं, तो आप सीख सकते हैं कि चयनित उदाहरणों के माध्यम से उनका उपयोग कैसे करें और कैसे करें उन्हें पढ़ें। और हमारे द्वारा सुझाए गए संबंधित शब्दों को सीखना याद रखें। हमारी वेबसाइट लगातार नए शब्दों और नए उदाहरणों के साथ अपडेट हो रही है ताकि आप उन अन्य शब्दों के अर्थ देख सकें जिन्हें आप आइसलैंडिक में नहीं जानते हैं।
आइसलैंडिक के अपडेटेड शब्द
क्या आप आइसलैंडिक के बारे में जानते हैं
आइसलैंडिक एक जर्मनिक भाषा और आइसलैंड की आधिकारिक भाषा है। यह एक इंडो-यूरोपीय भाषा है, जो जर्मनिक भाषा समूह की उत्तरी जर्मनिक शाखा से संबंधित है। अधिकांश आइसलैंडिक भाषी आइसलैंड में रहते हैं, लगभग 320,000। डेनमार्क में 8,000 से अधिक देशी आइसलैंडिक भाषी रहते हैं। यह भाषा संयुक्त राज्य अमेरिका में लगभग 5,000 लोगों द्वारा और कनाडा में 1,400 से अधिक लोगों द्वारा बोली जाती है। हालाँकि आइसलैंड की 97% आबादी आइसलैंड को अपनी मातृभाषा मानती है, लेकिन आइसलैंड के बाहर के समुदायों, ख़ासकर कनाडा में बोलने वालों की संख्या में कमी आ रही है।