Que signifie 制作 dans Chinois?

Quelle est la signification du mot 制作 dans Chinois? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser 制作 dans Chinois.

Le mot 制作 dans Chinois signifie , , , , , , , , , , , , , , , , , , , . Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.

Écoutez la prononciation

Signification du mot 制作

(动画、卡通等)

今天工作中,我为我们新电子游戏制作了飞鸟的振翅动画。

(un vêtement,...)

织工用棕榈叶织成了一顶帽子。
Les artisans ont fabriqué (or: ont confectionné) des chapeaux à partir de feuilles de palmier.

(un gâteau,...)

我妈妈想给我的聚会做个蛋糕。
Ma mère veut faire un gâteau pour ma fête.

La confection de cette robe était de niveau professionnel.

(du bois)

Le menuisier travaille les pièces de bois pour en faire une table.

(专辑、唱片) (un CD)

制造比毁坏难多了。
La fabrication est beaucoup plus difficile que la destruction.

艺术创作需要很多时间和精力。
La création d'une œuvre d'art demande beaucoup de temps et d'effort.

孩子们用积木造了房子。
Les enfants ont fait (or: ont construit) des maisons avec leurs cubes.

(créer)

他是一位艺术家,能用废铁做出非常杰出的艺术品。
En tant qu'artiste il faisait des choses fabuleuses avec des restes de métal. Quelle belle peinture ; c'est toi qui l'as faite ?

(un produit,...)

该厂生产螺栓。
Cette usine fabrique des verrous.

(d'un document)

Glenn a répété qu'il n'avait rien fait, mais la présentation d'enregistrements de vidéosurveillance a prouvé qu'il mentait.

(非正式用语) (fabriquer)

Le couturier pouvait faire six robes par jour.

(影视作品) (Cinéma, Radio)

他在当演员挣了大钱后,开始制作电影。
ⓘ这句话不是该英语句子的翻译。 Ce producteur a mis en scène de nombreuses pièces.

(音乐) (Musique)

(音乐) (Musique)

披头士有多少专辑是乔治·马丁监制的?
Combien d'albums des Beatles a produit George Martin ?

(电影) (Cinéma)

摄制就是电影的拍摄阶段。
La production est la phase pendant laquelle le film est tourné.

Je peux faire une maquette du programme en quelques heures, mais le produit final prendra des mois à terminer.

这把螺丝刀制作精良,不会坏。
Ce tournevis est bien fait et ne cassera pas.

(手工)

在世界某些地方,人们用废金属制造汽车零件。
Dans certains pays, ils fabriquent des pièces détachées à partir de ferraille.

Apprenons Chinois

Maintenant que vous en savez plus sur la signification de 制作 dans Chinois, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Chinois.

Connaissez-vous Chinois

Le chinois est un groupe de langues formant une famille de langues dans la famille des langues sino-tibétaines. Le chinois est la langue maternelle du peuple Han, majoritaire en Chine et la langue principale ou secondaire des minorités ethniques ici. Près de 1,2 milliard de personnes (environ 16 % de la population mondiale) ont une variante du chinois comme langue maternelle. Avec l'importance et l'influence croissantes de l'économie chinoise dans le monde, l'enseignement du chinois est de plus en plus populaire dans les écoles américaines et est devenu un sujet bien connu des jeunes du monde entier. monde occidental, comme en Grande-Bretagne.