Que signifie वयोवृद्ध dans Hindi?
Quelle est la signification du mot वयोवृद्ध dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser वयोवृद्ध dans Hindi.
Le mot वयोवृद्ध dans Hindi signifie personne âgée, vieillesse, vétéran. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot वयोवृद्ध
personne âgéenoun |
vieillessenoun |
vétérannoun |
Voir plus d'exemples
इस क्रांति का नेतृत्व वयोवृद्ध नेता लफायत ने किया। C’est à la marche sagement révolutionnaire du gouvernement que l’on doit ces succès. |
वयोवृद्धों के संबंध में जून १, १९८७, अंक पढ़ने पर, मैंने इस विषय को बहुत ही सहानुभूतिपूर्ण और कृपालु पाया। Les articles du 1er juin 1987 relatifs aux personnes âgées témoignent d’une grande compréhension et d’une grande délicatesse. |
तथापि, NIH और यूएस के वयोवृद्ध मामलों के विभाग ने उस स्टार्ट-अप का भारी मात्रा में वित्त-पोषण किया था जिसने दवा विकसित की थी जिसका बाद में गिलीड ने अधिग्रहण कर लिया। Le NIH et le Ministère américain des anciens combattants ont pourtant fortement financé la start-up qui a développé le médicament et qui a été plus tard rachetée par Gilead. |
(ब) एक सच्चा मसीही वयोवृद्ध माता-पिताओं के लिए प्रबन्ध क्यों करता है? b) Pourquoi tout vrai chrétien prend- il soin de ses parents âgés? |
एक वयोवृद्ध हिंदू औरत ने, जिसके साथ मैं ने अभ्यास किया, यहोवा की उपासना के लिए एक दृढ़ स्थिति ली। Une Indienne déjà âgée avec qui j’étudiais a pris fermement position pour le culte de Jéhovah. |
“वयोवृद्धों की देखभाल कौन करेगा?” इस विषय पर द वॉचटावर का जून १, १९८७ अंक पढ़ने के बाद, जापान की एक ७९-वर्षीया औरत निम्नलिखित पत्र लिखने को प्रेरित हुई। Après avoir lu, dans La Tour de Garde du 1er juin 1987, la série d’articles intitulée “Les personnes âgées: qui doit en prendre soin?” une Japonaise de 79 ans nous a écrit cette lettre: |
बारीकियों का भी उल्लेख करते हुए, वयोवृद्ध लोगों को कृपा दिखाने के विषय पर, इन विचारशील लेखों को प्रकाशित करने की वजह से मैं विनय से आप भाइयों को मेरी अत्यधिक कृतज्ञता देती हूँ। Je vous exprime aussi humblement toute ma gratitude pour ces articles dans lesquels, avec beaucoup d’égards, vous enseignez à manifester de la bonté aux personnes âgées jusque dans les moindres détails. |
वयोवृद्ध माता-पिताओं की ओर ईश्वरीय भक्ति का प्रयोग करने में जो भी सम्बद्ध है, उस पर एक सम्पूर्ण चर्चा के लिए, द वॉचटावर, जून १, १९८७, पृष्ठ १३-१८ देखें। Pour un examen de tout ce que signifie pratiquer la piété envers des parents âgés, voir La Tour de Garde du 1er juin 1987, pages 13 à 18. |
आप वयोवृद्ध माता-पिताओं की ओर ईश्वरीय भक्ति का प्रयोग कैसे कर सकेंगे, और इसका उद्देश्य क्या होना चाहिए? Comment pouvez- vous pratiquer la piété envers vos parents âgés, et qu’est- ce qui devrait vous y pousser? |
इस में वयोवृद्ध माता-पिता की आध्यात्मिक और भौतिक ज़रूरतों का ध्यान रखने की व्यवस्था करना भी अवश्य शामिल होगा, जैसे कि यीशु ने किया। Il faut indéniablement prendre des dispositions pour combler les besoins spirituels et physiques de vos parents âgés, comme Jésus le fit. |
इसके परिणामस्वरूप शुरू में बताए गए वयोवृद्ध मुखिया ने अपेक्षा की कि वह अपने पूर्वजों से मिलेगा और उनके साथ आत्मिक क्षेत्र में कार्य करेगा। Le vieux chef dont nous avons parlé au début s’attendait donc à rejoindre ses ancêtres et à collaborer avec eux dans le monde des esprits. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de वयोवृद्ध dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.