Que signifie उठाईगिरी dans Hindi?
Quelle est la signification du mot उठाईगिरी dans Hindi? L'article explique la signification complète, la prononciation ainsi que des exemples bilingues et des instructions sur la façon d'utiliser उठाईगिरी dans Hindi.
Le mot उठाईगिरी dans Hindi signifie arrêté pour vol à l'étalage, mesure d’économie, embuvage, réduction, Rétraction. Pour en savoir plus, veuillez consulter les détails ci-dessous.
Signification du mot उठाईगिरी
arrêté pour vol à l'étalage(shoplifting) |
mesure d’économie(shrinkage) |
embuvage(shrinkage) |
réduction(shrinkage) |
Rétraction(shrinkage) |
Voir plus d'exemples
डॉक्टर कहते हैं कि चौर्योन्माद विरल है और ज्ञात उठाईगीरों में से ५ प्रतिशत से भी कम लोग उससे पीड़ित हैं। Les médecins disent que la kleptomanie est rare; en fait, moins de 5 % des voleurs en seraient atteints. |
उठाईगीरी की सारी गिरफ़्तारियों में से लगभग आधी किशोरों की होती हैं।” Les adolescents représentent près de la moitié des personnes arrêtées pour vol à l’étalage.” |
केवल यूनाइटेड स्टेटस् में उठाईगीरी और उच्चकागीरी की वजह से, दुकानों को प्रति वर्ष ६० करोड़ रुपयों का ख़र्च पड़ता है, जिसकी वजह से वस्तुओं की दामें बढ़ती हैं। Le vol à l’étalage et le “chapardage” coûtent aux magasins américains 4 milliards de dollars, ce qui provoque l’augmentation des prix. |
हवाई-अड्डों और मनोरंजन केन्द्रों पर बड़ी संख्या में बच्चे अपने माता-पिता से चुराकर और उठाईगीरी करने के द्वारा अपनी लत को बनाए रखते हैं। Dans les aéroports et les galeries marchandes, de nombreux enfants financent leur état de dépendance en volant leurs parents ou les commerçants. |
हाल में किए गए एक सर्वेक्षण के अनुसार, हाई स्कूल (माध्यमिक स्कूल) के एक तिहाई से ज़्यादा विद्यार्थी उठाईगीरी करना स्वीकार करते हैं। Selon une enquête récente, plus d’un tiers des lycéens avouent pratiquer le vol à l’étalage. |
इसका ठेठ नमूना है युवा मेरी जेन, जिसने स्वीकार किया: “जी हाँ, मैं ने उठाईगीरी की है और वह सचमुच अजीब था, क्योंकि मुझे नहीं मालूम कि मैं ने ऐसा क्यों किया। Le cas de Marie-Jeanne* est caractéristique: “Oui, j’ai volé dans un magasin, et ce qui est vraiment bizarre, c’est que je ne sais même pas pourquoi j’ai fait cela. |
उठाईगीर अकसर पकड़े जाने का अपमान झेलते हैं Les voleurs connaissent souvent la honte de se faire prendre. |
इस ट्रैक्ट को पढ़ने के बाद, बॆलजियम में एक ११-वर्षीय लड़की ने एक यहोवा के साक्षी के सामने स्वीकार किया कि वह दुकानों में उठाईगिरी करती रही थी। Après avoir pris connaissance du tract, une jeune Belge de 11 ans a confessé à un Témoin de Jéhovah qu’elle avait volé dans un magasin. |
Apprenons Hindi
Maintenant que vous en savez plus sur la signification de उठाईगिरी dans Hindi, vous pouvez apprendre à les utiliser à travers des exemples sélectionnés et à les lire. Et n'oubliez pas d'apprendre les mots connexes que nous suggérons. Notre site Web est constamment mis à jour avec de nouveaux mots et de nouveaux exemples afin que vous puissiez rechercher la signification d'autres mots que vous ne connaissez pas dans Hindi.
Mots mis à jour de Hindi
Connaissez-vous Hindi
L'hindi est l'une des deux langues officielles du gouvernement indien, avec l'anglais. Hindi, écrit dans le script Devanagari. L'hindi est également l'une des 22 langues de la République de l'Inde. En tant que langue diversifiée, l'hindi est la quatrième langue la plus parlée au monde, après le chinois, l'espagnol et l'anglais.